Nghĩa của từ たねんなく bằng Tiếng Việt

• hăm hở, hăng hái, thiết tha
  • chăm chú, chú ý

Đặt câu có từ "たねんなく"

1. ったくぅ ご 立派 な お巡り さん だ ね !

Vâng, cô anh hùng thật đó, cô thỏ.

2. 子供たちは注意深くあらねばなりません。 澄んだ音を,タイミングよく,他の楽器と全く調和を保って出さねばならないからです。

3. 大抵 すごく下手なんだよね

4. 主なものに庚午年籍(こうごのねんじゃく)や庚寅年籍(こういんのねんじゃく)があげられる。

5. 君はお姉さんほど早く起きないんだね。

6. トラビス:盛りだくさんな質問ですね

7. ダンブルドア を よく 知 っ て た ん で す ね 。

Ông hẳn phải biết rất rõ về cụ Dumbledore...?

8. あんな 事 を し た 後 で よ く この 家 に 来 られ た ね

Sao mày dám bước vào nhà tao sau những chuyện mày đã gây ra chứ?

9. ♫ ねんどの床屋さん 椅子をくるりと回して ♫ ♫ ねんどの髪の毛を伸ばそう ♫ ♫ ねんどの床屋さん ♫

10. 窓 を 開け ろ 暑 く て たま ん ねえ

Tôi sẽ mở cửa sổ.

11. 彼あんなに元気だったのに。突然亡くなるなんて。一寸先は闇だね。

12. うねうねと曲がりくねった谷間に沿って行くと,草ぶきの小屋やきちんとした庭がかいま見える。

13. みんなが彼の描く絵を誉めているね。

14. 友情関係が息苦しくなりかねません。

15. ちょっと用事ができてね,動物園へ行く時間がなくなったんだよ」。

16. それ って 、 まったく うんざり だ ね 。

Đó thật sự là năng lực nhàm chán nhất đó giờ.

17. 教育は 全く別のものにならねばなりません

Giáo dục phải được nhào nặn thành một thứ gì khác.

18. 紀 き 元 げん 約 やく 三十四 年 ねん 。

Khoảng 34 sau T.C.

19. 後から聞くと「そんなこと言った覚えはねえ」と嘯いた。

20. マジ で ね 多分 俺 の 言 い 方 が よく 分か ん な かっ た の よ

21. ここ の 職員 が くすね た ん で しょ う

Các nhân viên chính phủ, chôm lúc nào không biết

22. (笑) フランクリンが動詞の 「notice(気づく)」を 気に病んでいたなんて バカらしいですね

23. お前の顔なんて二度と見たくねえ」と罵られ振られる。

24. やがて歯が黒くなり,歯周病になりかねません。「

25. もちろん,後で悔いるような事をしないために最善を尽くさねばなりません。