Nghĩa của từ じっくり bằng Tiếng Việt

  • adv
  • kỹ lưỡng; kỹ càng; thong thả

Đặt câu có từ "じっくり"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "じっくり", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ じっくり, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ じっくり trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. じっくり話し合う

2. じっくり見ましたか? これが「ゲイアジェンダ」です

3. ここに来たらじっくりと耳を傾けてもらった

4. 一つ一つの節をじっくり味わいたいと思います」。

5. イエスはサタンの申し入れについてじっくり考えたでしょうか。「

6. 「座って,鉛筆を手に,じっくり考えながら読みたい本です。

“Đây là cuốn sách mà bạn cần cầm bút trong tay, rồi đọc kỹ và suy ngẫm.

7. 神の憐れみと許しについてじっくり考える。 ―ホセア 2:23。 ミカ 7:18。

8. 聖書は,死についてじっくり考えることを非としていません。

9. 私たちはみんな このカレンダーを じっくり眺めてみるべきだと思います

10. でも じっくりと見ていると次第に デーモンが見えてきます 悪魔の世界です

11. 959) じっくり聞いタロウ〜スター近況(秘)報告〜(11月11日、テレビ東京) 桃さんぽ#2(11月16日、エンタ!

12. 不平を言う人は,問題をエホバの観点からじっくり考えることがめったにありません。

13. この方法でダビデは自分自身をじっくり見つめ,自分がどんな人間であるかを知りました。

14. こうなって初めて,ベンヤミンは自分の生活とその結末についてじっくりと真剣に考えました。

15. あなたは最近,オリオン座のように有名な星座の,天空の宝石をじっくりご覧になりましたか。

16. 美しいモルダバイトをいつかじっくり鑑賞する機会に恵まれたら,そのことを思い起こしてください。

17. 死が近いことを感じ,かなりの時間をかけて人生をじっくり振り返っていたに違いありません。

18. イエスの話した放とう息子の例えをじっくり考えれば,群れに戻ろうという気持ちになるかもしれない

19. こうした物事についてじっくり考えなければ アメリカ人の頭の中 世界中あらゆる人々の頭はだめになります

20. じっくりこう考えましょう。『 これは自分に,また神のみ前における自分の立場に,どう影響するだろうか』。

21. じっくり考えてみよう: もしあなたが独身なら,その状況を最大限に生かすために何ができるだろうか。

22. これまでの願い事や祈願に神がどのように答えてくださったかをじっくり考えて,感謝を述べましょう。

Hãy nghĩ về cách mà lời cầu xin của bạn được nhậm, và bày tỏ lòng biết ơn.

23. 注意深くじっくりと考えた末に到達したもの,理性的な思考にしっかり基づいた神とみ言葉への信頼です。

24. 小手先のアイデアは出てきても じっくり取り組んで慎重に考え抜くには 邪魔のない一定の時間が必要となります

Chúng ta có thể có một ý tưởng nhanh, nhưng không thể là nghĩ sâu về một vấn đề và thật sự nghĩ về vấn đề đó kỹ lưỡng, thì chúng ta cần một khoảng thời gian dài không bị gián đoạn.

25. 2週間後に仕切りなおして 診察をします その時には じっくりと診断ができます 他にする事が無いのですから

26. ベッドに横たわっていた私には,それまでの短い人生と自分の将来についてじっくり考える十分の時間がありました。

27. 10 『思いに留める』と訳されているヘブライ語動詞には,「黙想する,じっくり考える」,「思いの中で反復する」という意味もあります。「

28. あなたは,復活の希望についてじっくり考えることにより,天の父のご意志を行なってゆく決意を固めることができます。

29. あの悲劇の後 何年もかけ じっくりと記憶をたどりました 親として どこで失敗したのか はっきりさせようとしたのです

30. おいしい食事と快い散歩を楽しみ,じっくり話し合い,十分な休息を取ったあと,『これでサウルに油をそそぐことができる』と思いました。

31. 私はそのようなことを聞いてショックを受けました。 しかし,数日の間じっくり考えた上で,ベテルに入りたいという気持ちをもう一度伝えました。

32. ワールドブック百科事典」(英語)は,「人間だけに見られる特徴の一つは,何をすべきか,すべきでないかをじっくり考えることである」と述べています。

33. 突風のごとくに順路を回って全部を見るようにすべきでしょうか,それとも,特に興味を引くものをじっくりと見たほうがよいでしょうか。

34. 誌の聖書に基づく記事をじっくり考察しましょう。 それはあたかも,家を美しくする素敵な装飾品を二人で調べているかのようなものです。

35. それらの人は,自分の享受している数多くの祝福についてじっくり考え,自分よりももっと苦しい目に遭っている人が大勢いることを思い起こすべきです。(

36. 医師は,次のような難問についてじっくり考えなければなりません。 患者が尊厳を保って死ぬことができるよう,時には積極的な医療をやめるべきだろうか。

37. そこまで行くための時間のほかに,鳥をじっくり観察するための時間を3時間見込んでください。 そして,満潮時の少なくとも2時間前には到着するようにします。

38. 母は聖書に基づく出版物を受け取り,じっくり読みました。 そして1915年には人々に聖書の真理を伝えるようになります。 ローラから出版物をもらって配布したのです。

39. 最近の傾向に眉をひそめる多くの人は,クリスマスと新年の時期を,宗教的な事柄についてじっくりと考え,家族で健全な交わりを持つ時にできないものかと考えています。「

40. しかし,あわてて資料に目を通さなくてもよくなり,むしろ資料をじっくりと研究する時間を持てると,研究が非常に楽しくなることに驚かれるかもしれません。

Nhưng có lẽ bạn sẽ ngạc nhiên khi nhận thấy rằng học hỏi có thể trở nên thú vị biết mấy nếu dành đủ thì giờ để thưởng thức nội dung thay vì chỉ hối hả đọc phớt qua.

41. コリント第二 2:4; 7:5)一部の人が恐れに負けて離れ落ちてゆく本当の原因は,自分の心が岩のような状態になっていて,積極的で霊的な事柄をじっくり黙想できないことにあります。

42. そして,かつては無神論者や不可知論者だった人たちも,じっくり考えて,創造者との親しい関係を築くようになりました。 何がきっかけとなったのか,幾つかのケースを見てみましょう。

Chúng ta hãy xem điều gì khiến một số người vô thần và theo thuyết bất khả tri suy nghĩ sâu xa hơn về đề tài này, rồi cuối cùng xây đắp mối quan hệ mật thiết với Đấng Tạo Hóa.

43. リッチモンド城は現在,遺跡保護団体イングリッシュ・ヘリテージの管理下にあります。 監房の壁はもろくなっているため,見学者が監房とその壁にかかれたものの両方を,傷めることなくじっくり見学できるように,タッチスクリーン上で実物そっくりのものを見られる展示があります。

44. これで いい加減に睡眠をとることが 長期的な健康を害するだけでなく 前の晩にした知識と練習で得たものを 自分の物にしにくくなるのだと わかってもらえたでしょうか 「ひと晩寝てじっくり考えよ」ということわざが 正しいということですね

Vậy hy vọng bạn có thể thấy việc rút ngắn giấc ngủ không những ảnh hưởng đến sức khoẻ lâu dài, mà còn làm ít có khả năng bạn sẽ nhớ được những kiến thức và bài tâp từ tối hôm trước, tất cả những điều đó khẳng định sự sáng suốt của câu nói, "để mai tính."

45. けれども私たちがどういう挑戦に直面しているのか、私はいつも必ずみなさんに正直に話します。私は必ず、皆さんの声に耳を傾けます。意見が食い違うときは、特にじっくりと。そして何よりも私は皆さんに、この国の再建に参加するようお願いします。国を建て直すとき、アメリカでは過去221年間、いつも必ず同じようにやってきた。ささくれたタコだらけの手で、ブロックを一枚一枚積み上げ、レンガを一枚一枚積み上げてきたのです。