Nghĩa của từ きちんとした bằng Tiếng Việt
- gọn ghẽ
Đặt câu có từ "きちんとした"
1. 確かに,きちんとした道路が必要不可欠でした。
2. わたしの手足は,きちんとした形になってきました。
3. この分泌系をはぐくむには きちんとした養育が必須です
Bạn cần phải nuôi dưỡng đúng cách thì hệ thống này mới phát triển bình thường được.
4. 筋書きは,きちんとしたものであれば,使いやすいでしょう。
5. 教材へのアクセスで 時には教科書も きちんとしたカリキュラムさえありません
6. 清潔で,こざっぱりとして,きちんとした服装を心がけてください。
7. きちんとした水道も下水設備もない,暴力と犯罪で有名なスラムでした。
Khu vực ấy nổi tiếng là hung bạo và đầy tội ác.
8. わたしは髭を剃って髪を短くし,スーはきちんとした服を買いました。
Tôi cạo râu và cắt tóc ngắn, còn Sue thì mua một vài chiếc áo đầm mới.
9. きちんとした服装をして,司会者の兄弟の到着を待ち構えていました。「
10. 親切で,きちんとした服装をしていて,本当に礼儀正しい方たちですね」。
11. 人を強く引き付けるのは,慎み深く,清潔で,きちんとした外見なのです。
12. お菓子もいいけど,きちんとした食事をしないと満足感は得られません」。
Bữa ăn nhẹ thì thú vị nhưng bạn cần có bữa ăn chính ngon miệng”.
13. 久しぶりに,きちんとした結婚式に出席できて本当に気持ちがよかった」。
14. そしてもちろん 学習が永続的に役割を果たす きちんとした人生がカギです
Đương nhiên, một cuộc sống được sếp đặt hợp lý là bí kíp, ở đó việc học được liên tục.
15. きちんとした,見苦しくない家は,真のクリスチャンの霊的な清さを反映するものです。
16. それで,いつもきちんとした服装でICUに入り,医療関係者に敬意を示しました。
Nên khi đi thăm cha, chúng tôi luôn luôn ăn mặc đàng hoàng và tôn trọng nhân viên của bệnh viện.
17. 男性は,きちんとした服装をしており,背広にネクタイという人も少なくありません。
18. 新しいホームできちんとした生活をするために,クローゼットに使う長いパイプが1本必要でした。
19. また,エホバの証人はきちんとした服装をし,国籍のいかんを問わず,他の人に親切です。
Ngoài ra các Nhân Chứng cũng ăn mặc tươm tất và tử tế với người khác, không phân biệt quốc tịch.
20. ある晩,私の住む共同住宅にきちんとした装いの若い男性が二人やって来ました。
21. 男性の場合,きちんとした身なりには,きれいにひげをそることも含まれるでしょう。
Đối với phái nam, ngoại diện gọn gàng có thể bao gồm việc cạo râu nhẵn nhụi.
22. そして午後遅く再び家を出る時には,きちんとした服装をし,手には鞄を持っています。
23. 会衆の区域に,きちんとした崇拝の場所を建てるためのお手伝いができて,とてもうれしいです」。
Em rất vui vì đã có cơ hội góp phần xây một nơi thích hợp để thờ phượng trong khu vực của chúng ta”.
24. この父親はチャット・ルームに特に注意を払い,その使用について子供にきちんとした制限を課しています。
25. それは,きちんとした装いをしたい,新しい服を着たいという,人間の基本的な欲求を満たします。
26. またきちんとした礼儀作法も身に付けることです。 そうすれば実社会で人々を扱うことができます」。
27. うねうねと曲がりくねった谷間に沿って行くと,草ぶきの小屋やきちんとした庭がかいま見える。
28. 加えて,きれいできちんとした文書を野外で用いるため,適切な方法で保管しておく必要があります。
29. 家族評議会は,必ずしもきちんとした始まりや終わりがない場合もあることを心に留めてください。
30. しかしパプアニューギニアでは,問題となるのはたいてい,きちんとした道路や輸送手段が整備されていないことです。
31. エスコバルは子供たちのためにスケートリンクを造り,貧しい人々のためにきちんとした家を建て,浮浪児に職を与えました。
32. どんな助言を与えるにしても,そこには必ずきちんとした聖書的な理由がなければなりません。 ―詩編 119:105。
Lời khuyên của trưởng lão phải thực sự căn cứ trên Kinh-thánh (Thi-thiên 119:105).
33. きちんとした服装をするとこんなにすてきに見えるなんて考えてもいなかったわ』と彼女は叫びました」。
34. しかし少なくともきちんとした試合になり,行なう価値のある,そして外国に出ても安全な試合となろう」。
35. ですから,事務の仕事であれ工場の仕事であれ,就職の面接試験にはきちんとした服装で臨むほうが無難です。
36. コリント第一 13:5前半)愛は良い行儀,敬虔な行ない,権威に対する敬意,クリスチャンの集会でのきちんとした振る舞いを促進します。(
37. 家族全員が十分に食べた上で,しかもきちんとした身なりで,満面に笑みをたたえながら大会会場に到着しました」。
38. その後,1951年の夏のことでしたが,きちんとした身なりの男の人が戸口を訪れ,母に「ものみの塔」誌を1冊勧めました。
39. 3番目のグループの人は,専門医によるきちんとした診療を遅らせることによって,自分の命を危険にさらすことがある。
40. 1939年のある朝,きちんとした身なりの若い男性二人が,英国の大ロンドンの外れにあるヘメル・ヘムステッドの我が家のドアをノックしました。
41. 体を洗い,髪の毛を切り,清潔できちんとした服を着るようになり,間もなく定期的に集会に出席するようになりました。『
42. 1989年1月号の「わたしたちの王国宣教」には掲示板をきちんとした状態に保つための種々の提案が載せられていました。
43. 車の下で作業する時はいつでも,きちんとしたジャッキスタンドや整備用リフトを使うか,しっかりした修理用ピットに入るようにしましょう。
44. 最後の入浴を済ませたあときちんとした服装をしてから,その毒液を飲んですべてを終わらせよう,と思ったのです。
45. 社会に全く背を向けていたので,それらきちんとした身なりの友好的な人たちから近づかれるのが嫌だったのです。
46. 金曜日には,若い人や年配の人,親子連れなど,2万1,726人が出席しました。 みんなきちんとした上品な服装をしています。
47. さらに屋内空気の産業基準を 維持しながら、きちんとした外気を 室内に取り入れることが 可能なこともわかりました
48. もちろん,子供たちにはきちんとした身なりをさせてやりたいですから,家計を上手に切り盛りしなくてはなりません。
49. 「わたしはまた女も衣服に関して慎み深く,分別のあることを示し,きちんとした服装をするように望みます」― テモテ第一 2:9*
50. その良い例が盆栽(「鉢植え」の意)です。 これは1本,場合によっては数本のミニチュアサイズの木をきちんとした均整の取れた形に整える技術です。