Nghĩa của từ trecento bằng Tiếng Việt

danh từ
- {three hundred}

Đặt câu có từ "trecento"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "trecento", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ trecento, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ trecento trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Sono ben armati questi trecento uomini?

Ba trăm quân lính nầy có trang bị đầy đủ vũ khí chăng?

2. Potrebbe colpire a circa trecento chilometri a nord da qui.

Tôi nghĩ thứ này sẽ đổ bộ cách dây khoảng 200 dặm về phía bắc.

3. Trecento tra uomini e donne di ritorno dal fronte.

300 nam giới và phụ nữ được về nhà.

4. Questa mantide che vi dono era una di trecento ninfe. Piccoline... all'incirca grandi cosi'.

Con bọ ngựa này thần cho Hoàng Thượng từng là một trong 300 con ấu trùng... chỉ to như này.

5. Ne abbiamo all'incirca trecento milioni e li creiamo in queste gerarchie.

Chúng ta có chừng 300 triệu mảnh, và chúng ta tạo ra chúng theo các thứ bậc này.

6. Oltre alla figlia del faraone, Salomone aveva settecento principesse per mogli e trecento concubine.

Theo Kinh Thánh, Solomon có 700 vợ và 300 tỳ thiếp.

7. Ho realizzato più di 1100 ritratti, per i giornali, nel corso di trecento... scusate, di trent'anni.

Tôi đã vẽ hơn 1100 chân dung. cho các tờ báo, cũng đã 300 -- 30 năm, xin lỗi, chỉ 30 năm thôi.

8. Indignato, esclamò: “Perché quest’olio profumato non si è venduto per trecento denari e dato ai poveri?”

Hắn lên giọng phẫn nộ nói: “Sao không bán dầu thơm đó lấy ba trăm đơ-ni-ê đặng bố-thí cho kẻ nghèo?”

9. Per esempio, quando vide Maria ungere Gesù con costoso olio, Giuda chiese: “Perché quest’olio profumato non si è venduto per trecento denari e dato ai poveri?”

Chẳng hạn, khi Giu-đa thấy Ma-ri xức dầu cho Giê-su bằng dầu đắt tiền, hắn hỏi: “Sao không bán dầu thơm đó lấy ba trăm đơ-ni-ê đặng bố-thí cho kẻ nghèo?”

10. Un miliardo e trecento milioni di anni fa, in una galassia lontana, molto lontana, due buchi neri entrarono in una spirale, cominciando a cadere inesorabilmente uno sull'altro fino a collidere, convertendo la massa di tre soli in energia pura in un decimo di secondo.

1.3 triệu năm về trước, trong dải Ngân Hà bao la, có hai hố đen đã khóa chặt vào nhau theo hình xoắn ốc, rơi thẳng vào nhau, rồi va đập mạnh, chuyển đổi những vật chất có có giá trị như ba mặt trời thành một năng lượng thuần khiết trong vòng 1/10 giây Trong khoảnh khắc rất ngắn ấy,