Nghĩa của từ sì bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {yes} vâng, phải, dạ, được, ừ, có, có chứ, tiếng vâng dạ, tiếng ừ phải
  - {yea} (từ cổ,nghĩa cổ) (như) yes
  - {yeah} vâng, ừ
  - {yep}
  - {(slang) aye}

Đặt câu có từ "sì"

1. Sì, sembra proprio di sì.

Chắc hẳn là vậy.

2. Sire, sì, sì, si lavi, si lavi!

Hạn chế giặt quần áo, lau nhà, rửa bát.

3. Sì, mandarina?

Quýt ngọt?

4. Sì, grazie.

Dennis: Ong. Vâng, cám ơn

5. Sì, papà.

Được, Bố già.

6. Sì, signora

Vâng, thưa bà.

7. Sì, decisamente.

Dạ, không, chắc rồi.

8. Cravatte, sì.

Cũng cà-ra-vát luôn, ừ.

9. Sì, corri!

À, chạy mất rồi.

10. Sì, disboscamento.

Đúng rồi, đốn sạch rừng.

11. Sì, stamattina.

Dạ, vừa về sáng nay.

12. Sì, Colonnello.

Rõ, thưa đại tá.

13. Sì, direttore.

Vâng, thưa cai ngục

14. Tecnicamente, sì.

Coi như thế

15. Sì, amore.

Nghe rồi bá ơi.

16. Sì, bianchetto.

Phải, vôi trắng.

17. Sì, sarai invitato.

Có, thiệp mời của anh sẽ gửi qua bưu điện.

18. Sì, è generoso.

Thôi được, coi như đại nhân vừa bán vừa cho.

19. Sì, rafani marinati.

Giống như củ cải chua vậy.

20. Molto eleganti, sì.

Rất bảnh bao, phải.

21. Mio padre, sì.

Bố tớ sẽ phát hoảng mất.

22. Risponda istintivamente. Sì.

Chỉ trả lời theo bản năng.

23. Sì, la sinistra.

Có chứ, là bánh bên trái.

24. Sì, nella boscaglia.

Vâng, tôi để nó ở trong bụi rậm ngoài kia.

25. Sì, è così.

Rồi, phải thế chứ lị.

26. Sì, signor Presidente.

Có, thưa ông chủ tọa.

27. Sì, i burattini!

Tôi xung phong làm bù nhìn!

28. Sì, camerata capitano.

Vâng, Đồng chí Đại úy.

29. ́Sì!'Gridò Alice.

́Có!'Alice hét lên.

30. Ottima sintesi, sì.

Tổng hợp chi tiết lại, đúng vậy.

31. Certo che sì.

Chắc chắn rồi.

32. Il polpo sì.

Loài bạch tuộc thì có.

33. Sì, anche Bo.

Phải, cả Bo nữa.

34. Cauti, sì, ma integri

Chú tâm canh chừng mối nguy hại,

35. Sì, sono un manovratore.

Vâng, Đồng chí Đại tướng.

36. Sì, se mi costringerai.

Tôi sẽ bóp cò nếu anh buộc tôi.

37. Sì, più o meno.

Dở sống dở chết.

38. Sì, mi hanno fregato.

Ừ, tôi đã bị chơi khăm.

39. Sì, l'hai già detto.

Biết rồi, chú mày đã nói rồi.

40. Sì, non mi piace.

phải, rất ngậy

41. Sì, mio piccolo gentiluomo.

quý ông nhỏ bé của mẹ.

42. Sì, si difende bene.

Ừ, nó còn dẻo dai lắm.

43. Sì, sei un disertore.

Phải, anh là một tên đào ngũ.

44. Sì, nel mio ufficio.

Có, trong văn phòng bố.

45. Sì, se devo, padrone.

Khi tôi có chúng, chủ nhân.

46. Sì, sene'a fretta, eh?

Sừng nó còn nhỏ.

47. Sì, sto sudando parecchio.

Phải, chỉ hơi chảy nước miếng chút.

48. Sì, perché lei fuggiva”).

Kẻ kia vì thế mà bỏ chạy mất.»

49. Sì, mariti, mostrate empatia.

Vậy, hỡi người chồng, hãy biểu lộ lòng thấu cảm.

50. Sì, guarda, sto tremando.

Phải, nhìn tao đi, tao đang run bần bật đây.