Nghĩa của từ supplementare bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {extra} thêm, phụ, ngoại, thượng hạng, đặc biệt, thêm, phụ, ngoại, hơn thường lệ, đặc biệt, cái phụ, cái thêm; món phải trả thêm, bài nhảy thêm, (điện ảnh) vai phụ, vai cho có mặt, đợt phát hành đặc biệt (báo)
    - {additional} thêm vào, phụ vào, tăng thêm
    - {relief} sự giảm nhẹ, sự bớt đi, sự làm khuây (đau đớn, buồn rầu), sự cứu tế, sự trợ cấp; sự cứu viện, sự giải vây (một thành phố...), sự thay phiên, sự đổi gác, sự đền bù, sự bồi thường (thiệt hại); sự sửa lại, sự uốn nắn (những cái bất công...), cái làm cho vui lên; cái làm cho đỡ đều đều tẻ nhạt; cái làm cho đỡ căng thẳng, (như) relievo, (nghĩa bóng) sự nổi bật lên, (địa lý,địa chất) địa hình
    - {supplementary} bổ sung, phụ thêm vào, (toán học) phụ

Đặt câu có từ "supplementare"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "supplementare", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ supplementare, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ supplementare trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. E l'ossigeno supplementare le ha portato la saturazione solo sopra i 60.

Và oxy cung cấp từ máy chỉ có thể đẩy mức bão hòa đến 60 thôi.

2. Di solito, un giudice ospite supplementare siederà sul pannello di ogni settimana.

Thông thường, một giám khảo khách mời bổ sung ở phòng đánh giá mỗi tuần.

3. In che modo le famiglie dovrebbero valutare i pro e i contro dell’istruzione supplementare?

Các gia đình nên tính phí tổn về việc học thêm như thế nào?

4. Quale informazione supplementare dà l’archeologia per quanto riguarda il conflitto fra Israele e Moab?

Khảo cổ học cho biết thêm điều gì về chiến tranh giữa Y-sơ-ra-ên và Mô-áp?

5. La prima volta che capii una domanda supplementare, senza farlo apposta risposi ad alta voce.

Lần đầu tiên hiểu câu hỏi mà anh điều khiển đặt ra, tôi buột miệng trả lời lớn tiếng.

6. Un anziano parla con due genitori e con i figli adolescenti circa l’istruzione supplementare.

Một trưởng lão nói chuyện với vài anh chị có con trong tuổi thanh thiếu niên về việc học thêm.

7. L'8 maggio 1978 Reinhold Messner e Peter Habeler compirono la prima salita senza l'ausilio di ossigeno supplementare.

1978 Reinhold Messner (Ý, South Tyrol) và Peter Habeler (Áo) đạt đến đỉnh mà không cần bình ôxy.

8. Ma le mucche volevano e avevano bisogno di un nutriente supplementare che traevano leccando il sale delle rocce.

Tuy nhiên, đàn gia súc thèm và cần những chất dinh dưỡng phụ từ việc liếm muối đá.

9. Dopo una prima selezione, vennero stipulati contratti con Boeing, Douglas e Lockheed per l'esecuzione di uno studio supplementare di un anno per la struttura del velivolo, e con General Electric e Pratt & Whitney per i motori.

Sau khi nghiên cứu lựa chọn, Boeing, Douglas và Lockheed đã được ký những hợp đồng nghiên cứu bổ sung cho khung máy bay, trong khi động cơ được giao cho General Electric và Pratt and Whitney.