Nghĩa của từ strada con circolazione a senso unico bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {one-way street} đường phố đi một chiều

Đặt câu có từ "strada con circolazione a senso unico"

1. [.. e così iniziò il nostro carteggio a senso unico. ]

Và vậy là bắt đầu mối quan hệ thư từ một chiều giữa chúng tôi.

2. TEDTalk non può essere un processo a senso unico, uno verso tanti.

TEDTalks không thể là một quá trình một chiều hay một đến nhiều người.

3. Una delle ragioni maggiori è che pensiamo che il successo sia una via a senso unico.

Một trong những lý do chủ yếu chính là ta nghĩ thành công là con đường một chiều.

4. Vale la pena restare in circolazione.

Lại bám trụ tiếp.

5. La città tipica somiglia più a Cedar Rapids, dove hanno un sistema di strade a quattro corsie, metà delle quali a senso unico.

Thành phố điển hình thì giống với Cedar Rapids hơn, nơi có một hệ thống bốn làn, một hệ thống nửa một chiều.

6. I rapporti sopra citati mostrano che la generosità non è stata espressa a senso unico, solo verso i fratelli dell’Est.

Các bản báo cáo trên đây cho thấy sự ban cho không phải chỉ có một chiều, nghĩa là từ tây sang đông, nhưng là sự trao đổi cho nhau.

7. Il mio unico contatto con il cartello e'un avvocato.

Mối liên hệ duy nhất của tôi với băng đảng là một luật sư.

8. In un tornante per poco non mi scontrai con una corriera che viaggiava in senso opposto occupando tutta la strada.

Đến một khúc quanh hẹp, tôi suýt đụng phải một chiếc xe buýt chạy nghênh ngang giữa đường.

9. Lei e'rimasto fuori dalla circolazione per 10 anni.

Ông biệt tích suốt 8 năm.

10. GIULIETTA Il mio amore unico nati dal mio unico odio!

Juliet tình yêu duy nhất của tôi bung từ ghét duy nhất của tôi!

11. Così non hanno a che fare con il senso di colpa.

Nhờ vậy họ không thấy tội lỗi và những thứ nhỏ nhặt.

12. Banche, consumatori, tutti contribuiamo alla circolazione della moneta.

Ngân hàng, người tiêu dùng, chúng ta cho tiền chạy vòng quanh.

13. Questo cibo è unico.

Món ăn rất ngon.

14. Operiamo con senso di urgenza e con spirito di sacrificio.

Chúng ta hãy có ý thức cấp bách và tinh thần hy sinh.

15. A volte la tua vita si riduce a un unico, folle gesto.

Đôi khi cả cuộc đời bạn cháy thành tro chỉ vì 1 phút ngu xuẩn.

16. Diamo testimonianza con un senso di urgenza

Làm chứng với tinh thần khẩn trương

17. A Nazareth, la strada stretta,

Ở Na Xa Rét, có một con đường chật hẹp

18. 6 Perciò le sbarrerò la strada con rovi,

6 Vì thế, ta sẽ dùng hàng rào cây gai mà chặn đường ngươi;

19. LA MONARCHIA spagnola desiderava creare uno stato cristiano con un unico ordinamento.

Chế độ quân chủ Tây Ban Nha muốn lập một nước Ki-tô giáo chỉ có một bộ luật.

20. Nel pomeriggio incontrammo una macchina sul ciglio della strada con una gomma a terra.

Vào buổi trưa, chúng tôi gặp một chiếc xe hơi bị bỏ lại bên đường với một bánh xe bị xẹp.

21. Il pianeta Terra è unico

Phương tiện chuyên chở lý tưởng chăng?

22. Con quale senso è spesso usata la parola ‘tornare’?

Chữ “trở lại” thường được dùng theo nghĩa nào?

23. Riusciamo a immaginare un trono ricavato da un unico enorme zaffiro blu?

Hãy tưởng tượng cái ngai được làm từ một tảng đá ngọc bích có màu xanh đậm.

24. Infatti noi tutti abbiam ricevuto il battesimo di un unico Spirito per formare un unico corpo.

“Vì chưng chúng ta ... đã chịu phép báp têm chung ... để hiệp làm một thân.

25. Il loro canto divenne quindi unico.

Nghệ thuật hát ca trù độc đáo.