Nghĩa của từ spirito combattivo bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {fight} sự đấu tranh, sự chiến đấu; trận đánh, cuộc chiến đấu, (nghĩa bóng) sự mâu thuẫn, sự lục đục, khả năng chiến đấu; tính hiếu chiến, máu hăng, kháng cự lại, chống cự lại, đấu tranh, chiến đấu, đánh nhau, đấu tranh, chiến đấu, đánh, tiến hành đấu tranh trong (vụ kiện, vụ tranh chấp...); tranh luận (một vấn đề gì), điều kiện (quân, tàu) trong trận đánh, cho (gà...) chọi nhau; cho (võ sĩ...) giao đấu, đánh bại, đè bẹp, đấu tranh đến cùng; làm cho ra lý lẽ, đánh lui, đấu tranh để giải quyết một vấn đề gì, tránh xa ai, đấu tranh để vươn lên trong cuộc sống
Đặt câu có từ "spirito combattivo"
1. Lo spirito rende testimonianza col nostro spirito
Thần khí cùng với lòng chúng ta chứng nhận
2. Lo Spirito Santo avverte, lo Spirito Santo consola e lo Spirito Santo rende testimonianza.
Đức Thánh Linh cảnh báo, Đức Thánh Linh an ủi, và Đức Thánh Linh làm chứng.
3. Guidatemi, Spirito.
Chứng minh đi, linh hôn.
4. Spirito vendicativo, eh?
Có giống linh hồn báo oán không?
5. Hai dello spirito, latino.
Cậu có khí chất, tên người La-tinh ạ.
6. E'questo lo spirito, Moro.
Tin thần đấy, Da Vàng.
7. E uno spirito errante.
Và một tinh thần ngông.
8. + Ed è lo spirito che rende testimonianza,+ perché lo spirito è la verità.
+ Và thần khí đang làm chứng về điều đó,+ vì thần khí là chân lý.
9. Ecco lo spirito giusto.
Có chí khí đấy.
10. Lo spirito natalizio tutto l’anno?
Tinh thần Lễ Giáng Sinh bao giờ được thể hiện quanh năm?
11. il tuo spirito, o Iah.
cầu Cha ban phước nhóm hôm nay.
12. Uno spirito generoso reca benedizioni
Ân phước đến từ việc bày tỏ tinh thần ban cho
13. Questo è lo spirito, Pete!
Có chí khí lắm, Pete!
14. Cornelio riceve lo spirito santo
Cọt-nây nhận được thần khí thánh
15. Manifestazioni dello “spirito del mondo”
Những biểu hiện của “thần thế-gian”
16. Effetto benefico per il nostro spirito
Ảnh hưởng bổ ích cho tâm thần
17. “Un monumento allo spirito di cooperazione”
“Một chứng tích về tinh thần hợp tác”
18. Uno spirito che vaga qui intorno?
Bố có nghĩ là linh hồn anh ý quanh đây không?
19. Tung era un corpo senza spirito.
Xác lão Tùng là cái xác không hồn, 2 chị em sinh đôi là hồn không có xác...
20. C'è uno spirito maligno in casa.
Có một linh hồn quỷ dữ trong nhà này.
21. Avete peccato contro lo spirito santo?
Bạn có phạm tội nghịch cùng thánh linh không?
22. Lo spirito è la forza vitale.
Thần linh là sanh hoạt lực của chúng ta.
23. Continuerete a “camminare secondo lo spirito”?
Bạn có tiếp tục “bước đi theo thánh-linh” không?
24. Crea un ambiente favorevole allo Spirito
Tạo Ra một Bầu Không Khí Mời Thánh Linh Đến
25. Lo Spirito del Signore è afflitto.
Thánh Linh của Chúa sẽ buồn phiền.