Nghĩa của từ sopraffare bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {overwhelm} chôn vùi, tràn, làm ngập, áp đảo, lấn át
    - {overpower} áp đảo, chế ngự, khuất phục, làm mê mẩn; làm say (rượu), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cung cấp nhiều điện quá cho
    - {overcome} thắng, chiến thắng, vượt qua, khắc phục (khó khăn...), kiệt sức, mất tự chủ; mất tinh thần
    - {overbear} đè xuống, nén xuống, đàn áp, áp bức, nặng hơn, quan trọng hơn
    - {vanquish} thắng, đánh bại, chế ngự
    - {knock out}

Đặt câu có từ "sopraffare"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sopraffare", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sopraffare, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sopraffare trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Charles non si è lasciato sopraffare dal dolore.

Anh Charles đã không bị chìm ngập trong nỗi đau buồn.

2. Eppure non si lasciarono sopraffare dallo scoraggiamento.

Nhưng họ đã không bỏ cuộc vì chán nản.

3. Mi sentii di nuovo sopraffare da sentimenti di inutilità.

Lần nữa, cảm giác vô dụng lại xâm chiếm tâm hồn.

4. La tattica spagnola prevedeva che gli uomini abbordassero la nave avversaria per sopraffare il nemico.

Chiến lược hải quân của Tây Ban Nha là binh lính phải tràn lên và áp đảo thuyền địch.

5. Se non perdiamo di vista che le benedizioni ‘sono più numerose di quanto possiamo raccontare’, non ci faremo sopraffare dalle difficoltà e dalle nostre mancanze, anche se sono molte.

Dù chúng ta gặp tai họa hoặc có thiếu sót nhiều đến đâu đi nữa, nhưng những điều ấy sẽ không thể đè bẹp tinh thần chúng ta nếu chúng ta luôn nhớ rằng những phước lành mình nhận lãnh “lấy làm nhiều quá không đếm được”.

6. Avrebbe potuto sradicare le zucche per dare ai meloni maggiori probabilità di crescere oppure avrebbe potuto lasciar crescere le piante di zucca e vederle probabilmente sopraffare le piante di melone, con il rischio di ottenere meno prodotti da entrambe le piante.

Ông có thể nhổ bí ngô lên để dưa sẽ có một cơ hội tốt hơn để phát triển hoặc để cho các cây bí ngô mọc lên và xem chúng có thể chèn lấn các cây dưa, mà điều này sẽ có thể làm cho hai loại cây này cho ra quả kém phẩm chất hơn.