Nghĩa của từ sette bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {seven} bảy, số bảy, nhóm bảy người, (xem) six

Đặt câu có từ "sette"

1. Direi... sette.

Tớ sẽ chấm khoảng- - 7 điểm choo.

2. CAPITOLO SETTE

CHƯƠNG BẢY

3. In cima a esso ci sono sette lampade,+ proprio sette, e queste lampade sono collegate a sette tubi.

Nó có bảy ngọn đèn,+ phải, bảy cái, và những ngọn đèn trên chóp có bảy ống.

4. Ed era in disaccordo con sette - contateli - sette esperimenti.

Và nó bất đồng với bảy -- thật đấy, bảy thí nghiệm.

5. Sette tempi (16)

Bảy kỳ trải qua trên cây bị đốn (16)

6. Io scavato sette fosse.

Còn tôi thì đào 7 cái huyệt.

7. *+ 29 Quindi Bàlaam disse a Bàlac: “Erigi in questo posto sette altari e preparami sette tori e sette montoni”.

*+ 29 Ba-la-am nói với Ba-lác: “Hãy xây tại nơi này bảy cái bàn thờ và chuẩn bị cho tôi bảy con bò đực cùng bảy con cừu đực”.

8. 23 Quindi Bàlaam disse a Bàlac: “Erigi in questo posto+ sette altari e preparami sette tori e sette montoni”.

23 Ba-la-am nói với Ba-lác: “Hãy xây tại nơi này bảy cái bàn thờ+ và chuẩn bị cho tôi bảy con bò đực cùng bảy con cừu đực”.

9. Premi sette per una fellatio.

Bấm số 7 để ghi âm.

10. Protettrice dei Sette Regni.

Người bảo hộ của Thất quốc ".

11. Queste sette sono terribili.

Việc sùng bái tôn giáo này thật sự là khủng khiếp.

12. Sette-otto-quattro-tre.

bảy tám bốn ba...

13. Ancora solo sette giorni all'eclisse.

Chỉ 7 ngày nữa là nguyệt thực.

14. Per colpa dei poteri forti sette brave persone... sette patrioti... sono morti per questioni politiche.

Chính quyền đã khiến 7 người tốt, yêu nước, chết vì chính trị.

15. Come il Toro di Creta, hai lottato con lui per sette giorni e sette notti.

Như con bò mộng ở Crete, chú đã vật lộn với nó trong 7 ngày 7 đêm.

16. Prescrissero anche sette settimane di radioterapia.

Họ cũng đề nghị bảy tuần điều trị bằng phương pháp phóng xạ.

17. Che mi dite di sette ore?

Hay là bảy tiếng?

18. L'ho fatto per i Sette Regni.

Tôi làm thế là vì Thất Đại Đô Thành.

19. E cinque, sei, sette, otto!

Năm, sáu, bảy, tám!

20. " Biancaneve e i sette nani "

BẠCH TUYẾT VÀ BẢY CHÚ LÙN, / i

21. Secoli prima un faraone egiziano fece dei sogni in cui vide sette spighe di grano ben nutrite e sette vacche grasse in contrasto con sette spighe di grano malaticce e sette vacche smunte.

Nhiều thế kỷ trước, một Pha-ra-ôn Ai Cập nằm mơ thấy bảy gié lúa chắc, tốt tươi và bảy con bò mập tương phản với bảy gié lúa lép và bảy con bò gầy guộc.

22. Pensiamo anche che sia il responsabile degli omicidi di altre sette persone, durante le ultime sette settimane.

Chúng tôi cũng nghĩ cậu ta chịu trách nhiệm án mạng 7 người khác hơn 7 tuần qua.

23. Sette milioni e mezzo, prima delle spese.

7 triệu rưỡi chẵn, trước phí.

24. E qui ce ne sono solo sette.

Và chỉ có 7 yếu tố thôi.

25. Che siano sette indica completezza determinata divinamente.

Số bảy mang ý nghĩa sự trọn vẹn theo tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời.

26. + 2 Aveva sette figli e tre figlie.

+ 2 Ông có bảy con trai và ba con gái.

27. 9 Poi uno dei sette angeli con le sette coppe piene delle ultime sette piaghe+ venne e mi disse: “Vieni e ti mostrerò la sposa, la moglie dell’Agnello”.

9 Một trong bảy thiên sứ có bảy cái bát, chứa đầy bảy tai vạ cuối cùng,+ đến nói với tôi: “Hãy đến, tôi sẽ cho anh thấy cô dâu, vợ của Chiên Con”.

28. Unità uno ad unità sette, rapporto della situazione.

Đơn vị 1 đến đơn vị 7, báo cáo tình hình.

29. Numero sette: Incidente in un accelleratore di particelle.

Số 7: hạt gia tốc rủi ro.

30. Ogni giorno alle sette sono presenti all’adorazione mattutina.

Họ dậy sớm để dự buổi thờ phượng vào buổi sáng mỗi ngày vào lúc bảy giờ.

31. Che i Sette Dei vi benedicano, amici!

Chư thần phù hộ thưa hai vị!

32. Come suggerisce il nome, sono in sette.

Từ đó, ông lấy bì danh là Bảy Bình.

33. Lord dei Sette Regni e protettore del reame.

Lãnh chúa của THất Đại Đô Thành và là người bảo hộ Vương Quốc.

34. Ho ritrovato la pace nella luce dei Sette.

Thần tìm thấy bình yên trong ánh sáng của Thất Diện Thần

35. Mio fratello non riconquistera'mai i Sette Regni.

Anh tôi sẽ không bau giờ chiếm lại Ngôi Báu.

36. Sette dollari e mezzo per la sella.

Bảy đô và hai mươi lăm xu cho bộ yên cương.

37. Fox Sette, ci spostiamo a ore tre.

Cáo Bảy đang vào vị trí, hướng ba giờ.

38. In quelle sette settimane fu data una testimonianza straordinaria

Một cuộc làm chứng nổi bật đã được thực hiện trong bảy tuần

39. Perdonare settanta volte sette richiede sicuramente una grande pazienza.

Việc tha thứ bảy mươi lần bảy chắc chắn phải mất đi một số lớn sự kiên nhẫn.

40. Hai davanti uno dei grandi guerrieri dei Sette Regni.

Ngươi đang nhìn một trong những chiến binh vĩ đại nhất Thất Đại Đô Thành.

41. Purtroppo tre dei primi sette morirono da piccoli.

Buồn thay, ba đứa trong số bảy đứa đầu chết yểu.

42. Poi altri sette colpi di arma da fuoco.

Tiếp theo sau đó là cuộc chạm súng kéo dài bảy tiếng.

43. Si e'fatto sette anni a Rikers per aggressione.

Hắn đã bóc lịch ở Rikers vì tội hành hung.

44. Avvertì pure: “Se Caino dev’essere vendicato sette volte, allora Lamec settanta volte e sette”. — Genesi 4:10, 19, 23, 24.

Hắn còn cảnh báo: “Nếu Ca-in được bảy lần báo thù, Lê-méc sẽ được bảy mươi bảy lần báo oán”.—Sáng-thế Ký 4:10, 19, 23, 24.

45. Quindi arrivando alla fine del cretaceo, ne rimangono sette.

Thế nên khi nói về kết thức kỉ băng hà của chúng ta, chúng ta còn 7 con.

46. Com’è stato diverso dalle sette apostate della cristianità!

Thật là khác hẳn với các tôn giáo bội đạo tự xưng tín đồ đấng Christ.

47. George aveva sette anni quando sua madre morì.

Anh George mồ côi mẹ lúc lên bảy.

48. Lothar Wagner trascorse sette anni in segregazione cellulare.

Anh Lothar Wagner đã bị biệt giam trong bảy năm.

49. La Guardia non prende parte nelle guerre dei Sette Regni.

Hội Tuần Đêm không can dự vào những cuộc chiến của Thất Đại Đô Thành.

50. Sette anni di brutale dittatura che abbiamo trascorso in esilio.

Bảy năm trời nghiệt ngã dưới chế độ độc tài mà chúng tôi đã trải qua dưới sự đày đọa.