Nghĩa của từ pattuglia di esplorazione bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {scouting patrol}

Đặt câu có từ "pattuglia di esplorazione"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "pattuglia di esplorazione", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ pattuglia di esplorazione, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ pattuglia di esplorazione trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Hanno ucciso 12 uomini di pattuglia.

Họ đã bắn gục 12 người trong một cuộc tuần tra thường lệ.

2. Abbiamo avvisato la pattuglia di confine.

Chúng tôi đã khai báo cho đội tuần tra biên giới.

3. Se non rispondiamo, arriverà subito una pattuglia.

Nếu mình không trả lời, sẽ có một đội tuần tiễu tới đây ngay lập tức.

4. Entrambe appartengono alla prima fase del Programma cinese di esplorazione della Luna.

Ông cũng đồng thời là người đứng đầu Chương trình Thăm dò Mặt trăng Trung Quốc.

5. In un'altra esplorazione, ho pensato di costruire una penna per disegnare in tre dimensioni.

Trong một cuộc khám phá khác, tôi nghĩ đến việc chế tạo một cái bút có thể vẽ 3 chiều.

6. La nostra esplorazione e i programmi scientifici non sarebbero intaccati, ma...

Các chương trình thám hiểm và nghiên cứu của chúng ta sẽ bị ảnh hưởng, nhưng...

7. Quella notte, una pattuglia della polizia mi ha portato a casa.

một cảnh sát tuần tiễu đã đưa tôi về nhà.

8. TED è stato letteralmente il trampolino di lancio per il successivo decennio di esplorazione della mia vita.

TED thực sự bệ phóng cho tôi khám phá cuộc đời mình trong nhiều năm tới.

9. La Marina Militare conta circa 1.000 uomini e gestisce solo una manciata di piccole imbarcazioni di pattuglia e chiatte.

Hải quân có khoảng 900 người và hoạt động với một số tàu tuần tra nhỏ và sà lan.

10. Anche i loro tirapiedi, gli spadaccini Bianco e Nero, e le guardie di pattuglia, sono difficili da combattere.

Thậm chỉ cả những tên tay sai như Hắc Bạch kiếm... và Đội Cận vệ đã khó đối phó rồi.

11. Durante una pattuglia intercettò ed affondò il mercantile della Francia di Vichy Poitiers, diretto in Costa d'Avorio con un carico di munizioni.

Trong khi trên đường tuần tra, nó ngăn chặn và đánh chìm chiếc tàu buôn Poitiers thuộc phe Pháp Vichy đang vận chuyển đạn dược đến Bờ biển Ngà.

12. Perciò furono buttati in prigione, mentre aderenti di molte chiese fecero compromesso e andarono sulle colline con la pattuglia.

Vì vậy, hai anh bị cầm tù trong khi các tín đồ của nhiều giáo hội khác đã nhượng bộ và đi theo đội lính tuần tiễu trên các đồi.

13. Ma c'e'ne un altra ancora dove con altri poliziotti e sono quelli che sparano alla pattuglia.

Nhưng một đoạn băng khác lại cho thấy cớm bắn vào cái xe đó.

14. La Regia Polizia di Terranova, un corpo istituito nel 1729, era “l’ultimo corpo di polizia del Nordamerica a fare servizio di pattuglia senza avere una pistola a portata di mano”.

Cảnh sát nói rằng các công nhân tại một mỏ kim cương do nhà nước làm chủ dấu chim bồ câu trong những hộp mang đồ ăn trưa hay trong quần áo rộng thùng thình để đem lậu vào trong hầm mỏ.

15. Bravo Two Zero era l'indicativo di chiamata di una pattuglia di otto uomini appartenente allo Special Air Service britannico, inviata in Iraq durante la prima guerra del Golfo nel gennaio 1991.

Bravo Two Zero là tên gọi của 1 đội tuần tra đặc nhiệm Anh (SAS) gồm 8 người, tham chiến tại chiến tranh Vùng Vịnh vào tháng 1/1991.

16. Potevo tornare a casa da scuola, occuparmi dei compiti che mi spettavano e poi andare a caccia, a pesca o in esplorazione insieme al mio cane.

Tôi có thể đi học về, hoàn tất công việc vặt của mình trong nhà, rồi đi săn, câu cá, hoặc đi thám hiểm với con chó của mình.

17. di decine di migliaia di fiumi d’olio?

Với hàng vạn suối dầu?

18. Parlammo di impegno e di responsabilità, di accettazione e di perdono.

Chúng tôi nói về sự cam kết và trách nhiệm, sự chấp nhận và tha thứ.

19. 31 Àser non scacciò gli abitanti di Acco, né quelli di Sidóne,+ di Alàb, di Aczìb,+ di Elba, di Àfic+ e di Reòb.

31 Chi phái A-se không đuổi cư dân A-cô, cư dân Si-đôn,+ Ách-láp, Ạc-xíp,+ Hên-ba, A-phích+ và Rê-hốp.

20. Discorso di un sorvegliante di studio di libro.

Bài giảng do một giám thị buổi học cuốn sách trình bày.

21. È un insieme di migliaia di processori, un terabyte di memoria, trilioni di byte di memoria.

Nó là hàng ngàn vi xử lý, một nghìn tỷ byte bộ nhớ, tỷ tỷ byte bộ nhớ.

22. Sono decine di migliaia di paia di scarpe.

Đó là hàng ngàn đôi giầy.

23. Ho ricevuto riscontri come: odora di fiori, di pollo, di cornflakes, di carnitas di manzo.

Tôi nhận được phản hồi như mùi giống như hoa, giống gà, giống bánh bột ngô nướng. giống thị bò carnitas.

24. Si interessa di scienza, di politica, di sport?

Anh quan tâm đến khoa học, chính trị hay thể thao?

25. L’amore perfetto di Cristo sconfigge la tentazione di fare del male, di obbligare, di commettere atti di bullismo o di opprimere.

Tình yêu thương trọn vẹn của Đấng Ky Tô khắc phục những cám dỗ để làm hại, ép buộc, bắt nạt, hoặc áp bức.