Nghĩa của từ particolareggiato bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {detailed} cặn kẽ, tỉ mỉ, nhiều chi tiết
- {circumstantial} tường tận, chi tiết, (pháp lý) gián tiếp; dựa vào những chi tiết phụ; do suy diễn, (thuộc) hoàn cảnh, (thuộc) trường hợp, (thuộc) tình huống; do hoàn cảnh; tuỳ theo hoàn cảnh, xảy ra bất ngờ
Đặt câu có từ "particolareggiato"
Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "particolareggiato", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ particolareggiato, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ particolareggiato trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt
1. Mosè sarebbe riuscito a ricordare la precisa formulazione di quel codice particolareggiato e a riferirlo in modo esatto al resto della nazione?
Liệu Môi-se có thể nhớ chính xác bộ luật chi tiết ấy và truyền đạt một cách hoàn hảo cho dân sự không?
2. 39 Sì, e ti ricordi che in quegli scritti era detto che un racconto più particolareggiato di quelle cose era contenuto sulle tavole di Nefi.
39 Phải, và ngươi còn nhớ rằng những lời ghi chép đó có nói tới truyện ký có nhiều chi tiết hơn về những điều này đã được ghi khắc trên những bảng khắc của Nê Phi;