Nghĩa của từ mutevole bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {changeable} dễ thay đổi, hay thay đổi, có thể thay đổi
    - {mutable} có thể đổi, có thể biến đổi, không bền, không kiên định, hay thay đổi
    - {changing} hay thay đổi, hay biến đổi
    - {shifting} xem shift, (địa chất học) cát chảy
    - {inconstant} không bền lòng, không kiên nhẫn, không kiên trì, không kiên định, hay thay đổi; không chung thu
    - {variable} có thể thay đổi, hay thay đổi; thay đổi, biến thiên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (địa lý,địa chất) variable zone ôn đới, (toán học) biến số, (hàng hải) gió thay đổi, (số nhiều) (hàng hải) vùng (biển) không có gió thường xuyên
    - {fickle} hay thay đổi, không kiên định
    - {mercurial} (thuộc) thuỷ ngân; có thuỷ ngân, (Mercurial) (thiên văn học) (thuộc) sao Thuỷ, lanh lợi, hoạt bát, nhanh trí, hay thay đổi, không kiên định, đồng bóng
    - {flighty} hay thay đổi, đồng bóng, bông lông, phù phiếm, gàn, dở hơi

Đặt câu có từ "mutevole"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mutevole", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mutevole, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mutevole trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Il volto mutevole del “cristianesimo” è gradito a Dio?

“Đạo thật Đấng Christ” thay đổi bộ mặt—Đức Chúa Trời có chấp nhận không?

2. Come ho detto, John, tu sei un uomo mutevole.

Như toi đã nói, John, ông là người rất uyển chuyển mà.

3. Quindi, è rapidamente mutevole, altamente differenziata, caotica, ambigua, imprevedibile.

Vì thế, nó đang thay đổi chóng mặt, chuyển hóa hỗn đoạn, mơ hồ, không thể đoán trước.

4. Il confine sempre mutevole fra la sabbia e l’acqua segna il limite del dominio del mare.

Lằn ranh giới luôn thay đổi giữa cát và nước này, đặt giới hạn bờ cõi của biển.

5. La conoscenza che ricerchiamo, le risposte che aneliamo e la forza che desideriamo oggi per affrontare le sfide di un mondo complesso e mutevole possono essere nostre quando obbediamo di buon grado ai comandamenti del Signore.

Sự hiểu biết mà chúng ta tìm kiếm, các câu trả lời mà chúng ta mong muốn, và sức mạnh mà chúng ta ao ước ngày nay để đối phó với những thử thách của một thế giới phức tạp và luôn thay đổi, có thể thuộc vào chúng ta khi chúng ta sẵn lòng tuân theo các lệnh truyền của Chúa.