Nghĩa của từ migrare bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {migrate} di trú; ra nước ngoài, chuyển trường (chuyển từ trường đại học này sang trường đại học khác)
    - {trek} đoạn đường (đi bằng xe bò), cuộc hình trình bằng xe bò, sự di cư; sự di cư có tổ chức, kéo xe (xe bò), đi bằng xe bò, di cư

Đặt câu có từ "migrare"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "migrare", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ migrare, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ migrare trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. “La cicogna nel cielo sa quando è tempo di migrare”, scrisse il profeta Geremia.

Nhà tiên tri Giê-rê-mi viết: “Chim hạc [cò] giữa khoảng-không tự biết các mùa đã định cho nó”.

2. Poi ho scoprii, dopo esservi stato esposto che se metto questo sacchetto in una pozza lurida o in un ruscello colmo di cloroformio e di ogni altro tipo di cosa disgustosa il sacchetto ripulirà l'acqua sporca facendola migrare attraverso le sue pareti tramite osmosi e all'interno troveremo acqua pura e potabile.

Nhưng rồi tôi nhận ra ngay sau đó rằng, khi tôi đặt nó vào một vũng bùn nhơ hay một nơi đầy vi khuẩn và những thứ gớm ghiếc đại loại thế những giọt nước sẽ dịch chuyển qua thành chiếc túi bằng sự thẩm thấu và cuối cùng nằm trong túi một cách sạch sẽ, và có thể uống được.