Nghĩa của từ locazione a vita bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {tenancy for life}
    - {life tenancy}

Đặt câu có từ "locazione a vita"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "locazione a vita", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ locazione a vita, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ locazione a vita trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Non potete restare guardiamarina a vita.

Cậu cũng đâu thể làm Chuẩn uý cả đời.

2. Non potete restare guardiamarina a vita

Cậu cũng đâu thể làm Chuẩn uý cả đời

3. Lo difenderò a costo della vita.

Tôi sẽ giữ nó bằng sinh mạng của mình.

4. Partecipare a guerre o alla vita politica

Tham gia chiến tranh hoặc chính trị

5. Sono forse condannati a una vita infelice?

Phải chăng cuộc đời họ chắc chắn không thể có hạnh phúc?

6. Grazie a te, potrei godermi la vita.

Nhờ anh mà sống an nhàn thoải mái.

7. Erano un po'occupati a salvargli la vita.

Ở đây người ta bận bịu cứu người thì phải.

8. A volte, la vita ti prende a pugni nelle palle.

Đôi khi, cuôc đời giáng cho con một cú té sấp mặt luôn.

9. Ma la vita non era pronta a rinunciare a me.

Nhưng Cuộc sống chưa sẵn sàng buông tha tôi.

10. Ho impiegato tutta la vita a raccoglierle.

Đây là bộ sưu tập của cả đời anh.

11. A Fuoshan è aumentato il costo della vita.

Giá cả hàng hoá ở Phật Sơn đã tăng lên.

12. Non mettete a rischio la vostra vita eterna.

Đừng đặt cuộc sống vĩnh cửu của các anh em vào cảnh rủi ro.

13. Dite a Francesca che provo solo a vivere una vita normale.

Bảo với Francesca là tôi đang cố sống cuộc sống bình thường.

14. Scontò 18 anni di una condanna a vita.

Anh ấy đã bóc lịch 18 năm cho bản án tử hình.

15. " Mi sono autorizzata a vivere una vita ordinaria.

" Em đã tự cho phép mình có một cuộc sống bình dị.

16. Cominciai anche a riflettere più profondamente sulla vita.

Tôi cũng bắt đầu nghĩ sâu xa hơn về đời sống.

17. Ha provato a vendermi la sua vita per salvarsi.

Bỏ rơi đồng đội và mặc cả cho cái mạng mình.

18. Una volta acceso, dà vita a una fiamma intensa.

Khi bắt đầu châm lửa, nó có thể bùng lên với sức nóng dữ dội.

19. E la vita ama un'esistenza tridimensionale a noi sconosciuta.

Và sự sống ấy tận hưởng sự tồn tại ba chiều vô cùng xa lạ đối với ta.

20. Abbiamo stipulato la polizza sulla vita a Grant Whitaker.

Chúng tôi đã ký hợp đồng bảo hiểm nhân thọ với Grant Whitaker.

21. Negli ultimi anni di vita ha vissuto a Fermo.

Ông sống bình lặng trong những năm còn lại.

22. Arrivano in questa vita con cuori disposti a credere.

Các em chào đời với tấm lòng tin tưởng.

23. " Evil Team Squalificato a vita per uso di droghe "

Đội Hắc Y dùng chất kích thích nên bị cấm thi đấu vĩnh viễn.

24. Una trasgressione imperdonabile che mi ha segnato a vita.

Một cái tội tày đình gắn với tôi suốt đời.

25. Peter, possiamo aiutarti a tornare ad una vita normale.

Peter, chúng tôi có thể giúp anh trở lại cuộc sống bình thường.