Nghĩa của từ legatario universale bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {residuary legatee}

Đặt câu có từ "legatario universale"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "legatario universale", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ legatario universale, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ legatario universale trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. E cerca un telecomando universale?

Anh đang tìm một cái điều khiển đa năng?

2. La contesa della sovranità universale

Sự tranh chấp về quyền thống trị hoàn vũ

3. Questo timore della guerra nucleare è universale.

Khắp nơi người ta đều sợ hãi về viễn ảnh của một cuộc chiến-tranh nguyên-tử.

4. Imparate a usare il linguaggio universale dell’amore di Cristo.

Hãy học cách sử dụng ngôn ngữ chung của tình yêu thương của Đấng Ky Tô.

5. Gli O'Doyle hanno comprato un telecomando universale.

Nhà O'Doyle có cái điều khiển đa năng đấy bố.

6. Altrettanto dicasi della Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo.

Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền cũng đồng quan điểm ấy.

7. La contesa suscitata riguardava in effetti la sovranità universale.

Thật ra cuộc tranh chấp được nêu ra liên hệ đến quyền thống trị vũ trụ.

8. Dovevano essere coraggiosi testimoni di Geova, il Sovrano universale.

Họ phải can đảm làm chứng về Đức Giê-hô-va, Đấng Cai Trị Hoàn Vũ.

9. E pochi anni dopo, la Dichiarazione Universale dei Diritti Umani.

Và một vài năm sau đó, bản Tuyên ngôn Quốc Tế về Nhân quyền.

10. 3 Una situazione simile è in atto su scala universale.

3 Một trường hợp tương tự đang xảy ra trong bình diện vũ trụ.

11. «Il suo interesse è eterno come la verità, universale come l’umanità.

“Sự hấp dẫn của sách thì vô tận như lẽ thật, phổ quát như nhân loại.

12. (Genesi 1:31; Giobbe 38:4-7) Ma purtroppo quella pace universale non durò.

Tuy nhiên, bất hạnh thay, sự hòa thuận khắp vũ trụ đó đã không được bền lâu.

13. È l’Altissimo, il Sovrano universale, in cui risiede ogni vera autorità.

Ngài là Đấng Chí Cao, Đấng Thống trị Hoàn vũ có tất cả mọi quyền hành thật sự.

14. Le avventure dei vostri eroi sono i tipi di narrativa universale.

Những cuộc phiêu lưu của những người hùng của ông là loại chuyện kể phổ quát.

15. • Che relazione c’è fra l’integrità e la contesa della sovranità universale?

• Tính trung kiên liên quan thế nào đến vấn đề tranh chấp về quyền cai trị hoàn vũ?

16. È garantito comunque il suffragio universale e la segretezza del voto.

Các đại biểu được bầu bằng phổ thông đầu phiếu, bí mật và bỏ phiếu trực tiếp bởi nhân dân.

17. Quali due questioni correlate affronta il dramma universale in corso di svolgimento?

Vở kịch vũ trụ gồm hai vấn đề nào liên hệ với nhau?

18. (Giobbe 38:7; Luca 3:38) Tutti questi formavano un’unica famiglia universale.

(Gióp 38:7; Lu-ca 3:38) Tất cả những người con này hợp thành một gia đình trên khắp vũ trụ.

19. Così facendo, daremo prova della nostra sincera devozione a lui come Sovrano universale.

Khi làm thế, chúng ta cho thấy lòng sùng kính chân thật của mình đối với Ngài là Đấng Thống Trị Hoàn Vũ.

20. Interverrà in loro difesa facendo valere il suo diritto di Sovrano universale.

Đức Giê-hô-va sẽ can thiệp vì lợi ích của họ, thực hiện quyền của ngài là Đấng Cai Trị Hoàn Vũ.

21. È il più recente, il miglior telecomando universale non ancora in commercio.

Cái điều khiển đa năng mới nhất, tốt nhất, thậm chí chưa có trên thị trường.

22. La chiave universale di ogni cosa e i misteri della grande grande Rete...

Chiếc chìa khoá chủ cho mọi câu đố... của Mạng Lưới.

23. Già un donatore universale: reni, cornee, fegato, polmoni, tessuti, cuore, vene, qualsiasi cosa.

Đã là một nhà hiến tặng phổ thông: thận, giác mạc, gan, phổi mô, tim, mạch máu, bất cứ thứ gì.

24. 2 Il Sovrano universale tollererà forse per sempre che venga profanato il suo nome?

2 Đấng Chủ tể của Vũ trụ sẽ nhịn mãi trước sự xúc phạm đến danh Ngài không?

25. La rivendicazione della sovranità universale di Geova Dio e la santificazione del suo eccelso nome.

Đó là sự bênh vực cho quyền bá chủ hoàn vũ của Giê-hô-va Đức Chúa Trời cùng với việc làm thánh danh Ngài.