Nghĩa của từ lampi bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {lightning} chớp, tia chớp

Đặt câu có từ "lampi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lampi", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lampi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lampi trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. produce lampi* per la pioggia

Tạo nên tia chớp song hành với* mưa;

2. Maestro, da dove provenivano quei lampi?

Sư phụ, trận bão tuyết này đến từ đâu?

3. □ Quali lampi di luce emanano dalle lettere di Paolo?

□ Các lá thư của Phao-lô chứa đựng những tia sáng nào?

4. Ci furono tuoni, lampi, una densa nuvola e un altissimo suono di corno.

Lúc đó có sấm sét chớp nhoáng, mây mù mịt và tiếng kèn rất vang động.

5. Che si dovrebbe dunque fare quando comincia a soffiare forte il vento, o quando si vedono saettare nel cielo i lampi?

Khi gió bắt đầu thổi mạnh và có sấm chớp thì các em phải làm gì?

6. (Romani 1:20) Pensate ai lampi accecanti e ai tuoni fragorosi che accompagnano un temporale, al maestoso spettacolo di un’imponente cascata, alla stupefacente vastità del cielo stellato!

(Rô-ma 1:20) Hãy nghĩ đến những tia chớp lóa mắt, tiếng sấm sét ầm ầm vang dội trong cơn mưa bão, nét huy hoàng của thác nước hùng vĩ, vẻ bao la bát ngát của bầu trời đầy sao!

7. Pertanto, se doveste notare un aumento nel numero delle macchie, soprattutto se accompagnate da lampi luminosi, andate immediatamente da un oculista o all’ospedale!

Vì vậy, nếu khi nào bạn thấy sự bột phát của đốm, nhất là khi có lóe sáng, nên lập tức đi bác sĩ nhãn khoa hay bệnh viện!

8. 13 Le creature viventi avevano l’aspetto di infuocati carboni ardenti; c’erano come delle torce di fuoco sfavillante che si muovevano da una parte all’altra fra le creature viventi, e dal fuoco si sprigionavano lampi.

13 Bốn sinh vật ấy trông như than cháy đỏ; có gì giống như những ngọn đuốc sáng rực di chuyển qua lại giữa họ, và có chớp lóe ra từ lửa.