Nghĩa của từ la famiglia è tutto per lui bằng Tiếng Việt

  • {family is the world to him}

Đặt câu có từ "la famiglia è tutto per lui"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "la famiglia è tutto per lui", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ la famiglia è tutto per lui, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ la famiglia è tutto per lui trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Lei era tutto per lui.

Cô ấy là cả thế giới với anh ta.

2. Non è la panacea per tutto.

Nó khôngphải là thuốc chữa bách bệnh.

3. A lui appartengono la terra e tutto ciò che è in essa, compreso tutto l’argento e l’oro.

Ngài làm Chủ của trái đất và mọi vật trên đất, ngay cả hết thảy bạc và vàng.

4. Ha organizzato tutto lui!

Vì tất cả được sắp xếp bởi hắn.

5. Fu una sorpresa per la famiglia, ma tutti si strinsero attorno a lui e lo aiutarono nella sua decisione di evitare del tutto gli alcolici.

Cả nhà anh đều lấy làm ngạc nhiên lắm, nhưng họ thảy đều quây quần bên anh và ủng hộ sự cương quyết của anh chừa bỏ hẳn tất cả mọi thứ rượu.

6. Dai sempre a lui la colpa di tutto.

Lý do toàn là anh Choi Woo Young.

7. Voglio sapere tutto su di lui per scovare i nostri.

Nếu ông ta là manh mối, hãy tìm toàn bộ thông tin về ông ta.

8. PER migliaia d’anni la famiglia umana è stata tragicamente divisa.

Trong suốt mấy ngàn năm, gia-đình nhân-loại bị chia rẽ một cách bi-đát.

9. La vita per lui è solo un rendiconto finanziario.

Cuộc sống đối với hắn chỉ là bản kê lỗ - lãi.

10. È questo che Dio vuole per me e per la mia famiglia?

Tại sao chuyện buồn lại xảy đến với mình?

11. In tutta la Bibbia la famiglia è l’unità basilare per impartire istruzione.

Trên thực tế, trong Kinh Thánh từ đầu đến cuối, gia đình là đơn vị căn bản của việc giáo dục.

12. La Chiesa è diventata una grande famiglia sparsa per il mondo.

Giáo Hội đã trở thành một gia đình đông đúc ở rải rác khắp thế gian.

13. Per me questa è la vittoria, a parte tutto.

Đối với tôi đó là chiến thắng, bất chấp tất cả những chi tiết.

14. Ma lui corse via, forse per dire alla sua famiglia di partecipare alla festa.

Nhưng cậu bé lại chạy đi, có thế là để gọi gia đình đến ăn cùng.

15. Geova ‘diede l’ostracismo’ ad Acan, e lui e la sua famiglia vennero lapidati.

Đức Giê-hô-va “truất quyền” A-can, và hắn cùng gia đình hắn bị ném đá chết.

16. La nostra è una famiglia felice.

Đây là chủ đề về gia đình khác biệt.

17. Diavolo, è lui la bomba.

Chết tiệt, cậu ta chính là bom nổ chậm.

18. È un decreto permanente per lui e per i suoi discendenti* dopo di lui.

Đó là một luật lệ vững bền cho A-rôn và con cháu người.

19. Mi farai sembrare come uno che mette la famiglia davanti a tutto.

Làm cho anh có vẻ đặt gia đình lên trên hết.

20. E'cominciato tutto alla grande, chiacchierando con lui.

Mọi thứ bắt đầu thật tuyệt, tán gẫu với ông ấy.

21. Io faccio tutto quello che dice lui.

Ảnh nói " nhái, " thì tôi nhảy.

22. La schiavitù è un affare di famiglia.

Chiếm hữu nô lệ là một công việc gia đình.

23. Tutto è pronto per il discorso.

Chúng tôi đã sẵn sàng cho bài phát biểu của ngài.

24. La famiglia è l’unità fondamentale della società.

Gia đình là đơn vị cơ bản của xã hội.

25. pugnavan per la vita, la famiglia e la libertà.

Vì tự do quý báu, Chúa Chí Thánh trên cao và gia đình mình.