Nghĩa của từ incrostazione di ghiaccio bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {icing} sự đóng băng, sự ướp nước đá, sự ướp lạnh, kem lòng trắng trứng; đường cô (để phủ trên mặt bánh ngọt), (hàng không) sự đóng băng trên máy bay; lớp băng phủ trên máy bay
Đặt câu có từ "incrostazione di ghiaccio"
1. E vi e'una differenza tra ghiaccio galleggiante e ghiaccio di terra
Và có một điểm khác biệt giữa băng trôi và băng trên đất liền.
2. Non c'era traccia di ghiaccio.
Không có băng tuyết xung quanh.
3. Ghiaccio Neve Giorno di gelo
Sa Pa ngày tuyết.
4. È un palazzo di ghiaccio.
Thôi mà, nguyên cái lâu đài bằng băng thế này!
5. Ecco una foto di ghiaccio malato.
Và đây là một bức hình về tảng băng bị hủy hoại
6. Restiamo sul ghiaccio.
Cứ băng giá như cũ đi.
7. Tre uova di ghiaccio invece di uno.
Hai trứng được đặt trong một ly hợp.
8. Serve un impacco di ghiaccio qui!
Chúng tôi cần túi đá chườm trong đây.
9. Fuoco sul ghiaccio.
Lửa đang cháy âm ỉ.
10. Mettici del ghiaccio.
Anh cần lấy đá chườm vô nó.
11. Ma l'aspetto importante qui è il ghiaccio pluriennale multistrato, questo grosso frammento di ghiaccio nell'angolo.
Nhưng điểm quan trọng trong bức hình này là bạn thấy một mảng băng nhiều năm tuổi là núi băng lớn ở phía góc.
12. E al di sotto non ci sarebbe roccia, ma uno strato di ghiaccio ad alta pressione, come il ghiaccio IX.
Và cũng không phải dạng rắn, mà là dạng băng áp lực cao, giống băng IX.
13. No, niente ghiaccio.
Đừng chườm đá lên đầu anh, em yêu!
14. Questo è ghiaccio galleggiante, e c' è il ghiaccio poggiato su terra, nello zoccolo inferiore di queste montagne
Đây là băng trôi, và kia là băng nền đất liền, nằm trên sườn dãy núi
15. Poi dobbiamo penetrare il ghiaccio.
Bây giờ chúng ta phải xuyên qua được lớp băng đá.
16. Resta davanti al ghiaccio.
Nhớ chạy trước băng.
17. Dovrebbe metterci del ghiaccio.
Cô nên chườm ít đá lên đó.
18. Ti serve del ghiaccio.
Anh cần chườm chút đá.
19. Una cappa di ghiaccio è una massa di ghiaccio che si estende per meno di 50.000 km2, solitamente su zone montuose.
Chỏm băng là một khối băng hình vòm che phủ nhỏ hơn 50.000 km2 diện tích đất (thông thường che phủ vùng cao nguyên).
20. Ho una scodella di zuppa e pattino sul ghiaccio.
Bọn tôi định làm chén súp rồi sẽ đi trượt băng.
21. Devi metterci del ghiaccio.
Anh phải lấy đá chườm vào.
22. Mi serve del ghiaccio.
Tôi cần chút đá chườm.
23. La rissa, il ghiaccio...
Quán Annexe, ẩu đả, đá chườm...
24. Il ghiaccio è il canarino di questa miniera di carbone globale.
Băng là loài chim hoàng yến trong mỏ than thế giới.
25. Al contrario, scorre sotto il ghiaccio, portando lo strato di ghiaccio in mare, dove si frantuma formando gli iceberg.
Nhưng ngược lại, nó vẫn chảy đều, đưa những khối băng ra biển, để vỡ ra thành các tảng băng trôi.