Nghĩa của từ idoneità bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {fitness} sự thích hợp, sự phù hợp, sự vừa vặn; sự xứng dáng, sự đúng, sự phải, tình trạng sung sức
- {suitability} sự hợp, sự thích hợp
- {ability} năng lực, khả năng (làm việc gì), (số nhiều) tài năng, tài cán, thẩm quyền, (thương nghiệp) khả năng thanh toán được; vốn sẵn có, nguồn vốn (để đáp ứng khi cần thiết)
Đặt câu có từ "idoneità"
Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "idoneità", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ idoneità, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ idoneità trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt
1. 10 Inoltre, sia prima provata la loro idoneità e poi, se sono liberi da accuse, servano come ministri.
10 Những người ấy cũng phải được thử trước để xem có phù hợp* hay không; rồi hãy cho họ làm người phục vụ, vì họ không bị ai cáo buộc.
2. Salomone imperniò quella preghiera sulla sua relazione con Geova, sul privilegio che gli era stato concesso e sulla sua idoneità ad assolvere l’incarico.
Trong lời cầu nguyện Sa-lô-môn chú trọng đến mối liên lạc của ông với Đức Giê-hô-va, đến đặc ân ban cho ông và đến khả năng chu toàn nhiệm vụ.