Nghĩa của từ hai una bella faccia tosta! bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {you've got a nerve!}

Đặt câu có từ "hai una bella faccia tosta!"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hai una bella faccia tosta!", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hai una bella faccia tosta!, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hai una bella faccia tosta! trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Hai proprio una faccia tosta del cazzo, amico.

Anh gan quá thể đấy, anh bạn.

2. Hai una bella faccia a tornare qui dopo quello che hai fatto.

Ông gan lắm mới dám tới đây, sau những chuyện đã làm.

3. Hai una bella giacca.

Mày có áo khoác sành điệu mà.

4. Perche'non ho altro che una bella faccia.

Vì tôi có một khuôn mặt bảnh bao.

5. Hai una faccia strana.

Trông cô không tốt chút nào.

6. Hai una bella macchina, Charlie.

Giờ anh có thể lướt vi vu được rồi, Charlie.

7. Ci hai fatto prendere una bella paura.

Cậu làm bọn mình 1 phen hú hồn.

8. Prima che gli faccia qualcosa, non merito una bella mancia?

Anh ơi, trước khi làm gì anh ta, cảm phiền cho tôi lấy tiền boa?

9. Sa che faccia hai.

Cô ta biết mặt anh

10. Hai un porcospino in faccia.

Coi bộ anh không được vui cho lắm.

11. Una bella collana per una bella signora.

Một chuỗi hạt xinh đẹp cho một tiểu thư xinh đẹp.

12. Hai visto la faccia di Burke?

Em có thấy ánh mắt của bố anh lúc nãy không?

13. Sembra tosta come il Cremlino.

Chắc nịch như bức tường điện Kremlin.

14. E'una tipa tosta, amico.

Cô ấy có thẹo chiến tranh.

15. Così hai una moglie e una figlia una bella casetta gialla e un cane di nome Fido.

Một căn nhà xinh xắn sơn vàng. Một con chó tên là Shep.

16. CA: E circa un anno dopo questa foto, hai sposato una bella donna.

CA: khoảng một năm sau bạn cưới một phụ nữ Tình yêu sét đánh?

17. Sai, bella, perche', hai due cosce belle sode, tipo...

Em biết không, vì em có bắp đùi săn chắc, cô gái như em...

18. Sei tu che hai la faccia di una che sta seppellendo un cadavere.

Trông chị giống kiểu đang chôn dấu một cái xác chết vậy.

19. Hai trovato qualche pesce oggi nella tua bella rete?

Bẫy chim và cá trong cái lưới nhỏ?

20. Una bella foto, credo.

Bức tranh đẹp, tôi nghĩ vậy

21. Una bella pietra, vero?

Hột xoàn to quá, đúng không?

22. Una bella sveglia, eh?

Cô ấy đúng là đồng hồ báo thức nhỉ?

23. Su una bella spiaggia?

Một bãi biển đẹp?

24. Sembra una bella impresa.

Có vẻ như chỉ là chuyện vặt.

25. Hey, hai visto che faccia aveva l'avvocato Choi?

Này anh có nhìn thấy vẻ mặt công tố viên Choi lúc đó không?