Nghĩa của từ ha la tendenza ad alterare la verità bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {has a propensity to distort the truth}

Đặt câu có từ "ha la tendenza ad alterare la verità"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ha la tendenza ad alterare la verità", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ha la tendenza ad alterare la verità, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ha la tendenza ad alterare la verità trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. proclamare ad altri la verità.

là đặc ân ta xem thật quý cao vô cùng.

2. Ogni essere umano è imperfetto e ha ereditato la tendenza alla trasgressione.

Mọi người đều bất toàn và có sẵn khuynh hướng làm điều sai.

3. La verità.

Sự thật thì sẽ chẳng có ai sợ cả.

4. Il profeta Zaccaria esortò gli israeliti suoi connazionali ad ‘amare la verità e la pace’.

Nhà tiên tri Xa-cha-ri khuyến khích những người đồng hương Y-sơ-ra-ên “ưa sự chân-thật và bình-an” (Xa-cha-ri 8:19).

5. Altri potrebbero avere la tendenza a favorire chi ha incarichi di responsabilità nella congregazione.

Những người khác có lẽ hay biệt đãi những người có trách nhiệm trong hội thánh.

6. La nostra tendenza a peccare può angosciarci

Sự bất toàn có thể làm chúng ta nản lòng

7. La sua luce, la verità,

Ấy thật là một ngọn đuốc tự do.

8. La via, la verità, la vita

Đường đi, chân lý, sự sống

9. Una giornalista ha scritto: “Dire sempre la verità e nient’altro che la verità è un nobile ideale, ma è una noia”.

Một phóng viên cũng bình luận: “Đúng là nói thật và hoàn toàn nói sự thật là điều cao quý, song sẽ rất buồn chán”.

10. Nonostante la tendenza attuale, perché alcuni matrimoni resistono?

Bất kể khuynh hướng hiện đại, tại sao một số hôn nhân được bền lâu?

11. Keats disse, "La bellezza è verità, e la verità bellezza.

Và Keats đã nói rằng, "Cái đẹp là chân lý, và chân lý chính là cái đẹp.

12. 15 “Conoscerete la verità, e la verità vi renderà liberi”, disse Gesù.

15 Chúa Giê-su nói: “Các ngươi sẽ biết lẽ thật, và lẽ thật sẽ buông-tha các ngươi”.

13. La natura umana e la verità

Bản Tính Con Người và Lẽ Thật

14. L'illuminazione da fuori può alterare, però.

Mặc dù chiếu sáng ngoài trời có thể bóp méo.

15. Ha detto al ragazzo la verità a proposito di suo padre?

Ông đã kể cho nó sự thật về bố nó chưa?

16. Come possiamo evitare di cedere alla tendenza ad essere disonesti?

Làm thế nào chúng ta có thể tiếp tục kháng cự khuynh hướng bất lương?

17. La verità è la mia difesa.

Sự thật chính là điều sẽ biện hộ cho tôi.

18. Non ci misi molto ad accettare la verità, e noi due diventammo grandi amici.

Tôi nhanh chóng chấp nhận sự thật, rồi chúng tôi trở thành đôi bạn tri kỷ.

19. “Conoscerete la verità, e la verità vi renderà liberi”. — GIOVANNI 8:32.

“Các ngươi sẽ biết lẽ thật, và lẽ thật sẽ buông-tha các ngươi”.—GIĂNG 8:32.

20. Difendete la verità e la rettitudine.

“Hãy đứng lên bênh vực cho lẽ thật và sự ngay chính.”

21. “ESISTE la verità assoluta?”

“CÓ CHÂN LÝ tuyệt đối không?”.

22. Ama la verità e la giustizia.

Ngài yêu chuộng sự chân thật và công lý.

23. “Conoscerete la verità, e la verità vi renderà liberi”. — Giovanni 8:32.

“Các ngươi sẽ biết lẽ thật, và lẽ thật sẽ buông-tha các ngươi”.—Giăng 8:32.

24. Difendere la verità e la rettitudine

Đứng lên bênh vực cho lẽ thật và sự ngay chính

25. 28 Difendete la verità

28 Những chiến sĩ bảo vệ sự thật