Nghĩa của từ fondamenti bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {groundwork} nền, (ngành đường sắt) nền đường, chất nền (chất liệu chính để pha trộn...), (nghĩa bóng) căn cứ, cơ sở
    - {basis} 'beisi:z/, nền tảng, cơ sở, căn cứ (quân sự)
    - {foundation} sự thành lập, sự sáng lập, sự thiết lập, tổ chức (học viện, nhà thương... do một quỹ tư cấp tiền), nền móng, căn cứ, cơ sở, nền tảng

Đặt câu có từ "fondamenti"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "fondamenti", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ fondamenti, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ fondamenti trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Non sono solo i fondamenti della xenofobia dell' autoritarismo e del puritanesimo?

Đó chẳng phải là các nền tảng của tính bài ngoại, của chủ nghĩa độc đoán và Thanh giáo hay sao?

2. I fondamenti della psicologia sociale sono radicati nella comprensio...

Các nguyên lý của tâm lý xã hội bắt nguồn sâu xa từ trong một...

3. Empatia e altruismo sono due dei fondamenti della civiltà.

Sự đồng cảm và chủ nghĩa vị tha là nền móng của một nền văn minh

4. E rimanete sintonizzati per ulteriori episodi che coprono altri fondamenti di lavorazione XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Và chơ cho thêm tập bao gồm các nguyên tắc cơ bản gia công xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

5. Non sono solo i fondamenti della xenofobia dell ́ autoritarismo e del puritanesimo?

Đó chẳng phải là các nền tảng của tính bài ngoại, của chủ nghĩa độc đoán và Thanh giáo hay sao?

6. Stabilire calmare ricordare i fondamenti della ripresa. prendere tre respiri grandi e aria espirare.

Thiết lập bình tĩnh nhớ những nguyên tắc cơ bản của chụp. có ba hơi thở lớn và không khí thở ra.

7. Non si tratta solo di un cambiamento nel livello dell'acqua o della posizione della linea della costa, ma ha a che fare con i fondamenti dell'ambiente di questa regione.

Đây không chỉ là sự thay đổi vùng nước và đường biển, đây là sự thay đổi những thứ căn bản của môi trường ở khu vực này.

8. Mi piace pensare che ci siano quattro pilastri, quattro fondamenti davvero solidi su cui possiamo basarci se vogliamo che il nostro discorso sia potente e faccia la differenza nel mondo.

Tôi muốn gợi ý bốn viên đá góc nhà, làm nền tảng chắc chắn, để làm chỗ đứng nếu muốn lời nói của ta nên mạnh có sức làm thế giới đổi thay.