Nghĩa của từ fattore positivo bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {plus} cộng với, cộng, thêm vào, (toán học); (vật lý) dương (số...), (thương nghiệp) ở bên có của tài khoản, dấu cộng, số thêm vào, lượng thêm vào, (toán học); (vật lý) số dương
  - {benefit} lợi, lợi ích, buổi biểu diễn; trận đấu (lấy tiền ủng hộ, tương tế) ((cũng) benifit night; benifit match), tiền trợ cấp, tiền tuất, phúc lợi, (pháp lý) đặc quyền tài phán (không bị toà án thường xử, đối với cha cố...), vì còn nghi ngờ nên không buộc tội cho ai, giúp ích cho, làm lợi cho, được lợi, lợi dụng
  - {advantage} sự thuận lợi, hoàn cảnh thuận lợi; mối lợi, thế lợi, bất ngờ chộp được ai, thình lình chộp được ai, đem lợi ích cho, có lợi cho, mang thuận lợi cho, giúp cho; thúc đẩy, làm cho tiến lê

Đặt câu có từ "fattore positivo"

1. Ha ucciso un fattore a Sweetwater.

Giết một chủ trại ở Sweetwater.

2. Un fattore essenziale è essere motivati.

Thiện chí giải quyết là nhân tố cốt yếu.

3. Ma aveva un fattore molto importante.

Nhung có một điểm cực kì quan trọng

4. A cosa fu dovuto l’esito positivo?

Bí quyết nào mang lại kết quả tốt đẹp này?

5. Quindi x al quadrato sarà sempre positivo.

Vì vậy ở đây x bình phương sẽ luôn luôn được tích cực.

6. Contribuiamo a creare uno spirito positivo preparando commenti significativi?

Bạn có đẩy mạnh tinh thần tích cực bằng cách chuẩn bị lời bình luận có ý nghĩa không?

7. L’interesse è un fattore importante per migliorare la memoria.

Sự chú ý là một yếu tố quan trọng trong việc luyện trí nhớ.

8. Le parole possono essere usate in modo positivo.

Tôi đã học được rằng việc chửi thề có một ý nghĩa tích cực cũng như tiêu cực.

9. Secondo gli sponsor, un dinosauro OGM avrebbe aumentato il fattore " wow ".

Tập đoàn thấy rằng việc biến đổi gen sẽ tăng yếu tố bất ngờ.

10. Un fattore importante è l’impegno preso di tutto cuore.

Yếu tố cần thiết là phải hết lòng cam kết.

11. Rapporto positivo di Giosuè e Caleb (6-9)

Báo cáo tích cực của Giô-suê và Ca-lép (6-9)

12. È possibile ottenere qualcosa di positivo da situazioni apparentemente negative?

Khi chia sẻ niềm tin, dù kết quả không như mong muốn nhưng có lợi ích nào không?

13. Ma l'aspetto positivo di essere un artropode è la muta.

Nhưng cái lợi của động vật chân khớp đó là có thể tự rụng càng.

14. E quei due tipi lì hanno un fattore comune 5

Và những kẻ 2 trên đây có một yếu tố phổ biến 5.

15. In che modo il nostro Fattore ha ritenuto opportuno guidarci?

Đấng Tạo Hóa chọn cách nào để hướng dẫn chúng ta?

16. Perchè mi piace mettere z quadro, affichè sia positivo.

Bởi vì tôi muốn đặt z bình phương, tôi thích là một hướng tích cực.

17. (Risate) Il sorriso è positivo, una smorfia è spesso negativa.

(Khán giả cười) Trong khi cười thoải mái có ý nghĩa tích cực, thì cười bực bội thường là tiêu cực.

18. Il fattore era così furioso che mi mandò all'orfanotrofio di Bozeman.

Trại chủ giận đến độ gửi tôi đến cô nhi viện tin lành ở Bozeman.

19. Mi dispiace dirle che la cucina ha dato esito positivo.

Và rất tiếc phải cho anh biết rằng sàn bếp đã bốc cháy luôn đấy.

20. Io... intendo in modo positivo, non... in modo passivo-aggressivo.

Ý tôi là chân thành, không phải xung hấn thụ động.

21. Nefi profetizza dell’apporto positivo del vangelo restaurato di Gesù Cristo

Nê Phi tiên tri về ảnh hưởng tích cực của phúc âm phục hồi của Chúa Giê Su Ky Tô

22. In che modo Alice ha dato alla conversazione un tono positivo?

Làm thế nào chị Linh đã chuyển cuộc nói chuyện với chị Duyên sang hướng tích cực?

23. Tuttavia Dell fa tutto il possibile per mantenere uno spirito positivo.

Tuy nhiên, chị Dell vẫn cố gắng duy trì thái độ tích cực.

24. □ Che effetto positivo ebbe la sconfitta di Babilonia sul nome di Geova?

□ Việc Ba-by-lôn bại trận đã làm sáng danh Đức Giê-hô-va như thế nào?

25. In caso positivo, visualizzerai una notifica di violazione del marchio:

Nếu khớp, bạn sẽ nhìn thấy thông báo nhãn hiệu: