Nghĩa của từ fantastico bằng Tiếng Việt

danh từ
- {imaginative} tưởng tượng, không có thực, hay tưởng tượng, giàu tưởng tượng, có tài hư cấu, sáng tạo
- {fanciful} thích kỳ lạ, kỳ cục, kỳ khôi, đồng bóng, tưởng tượng, không có thật
- {imaginary} tưởng tượng, không có thực, ảo, (toán học) ảo
- {fancied}
- {fantastic} kỳ quái, quái dị, lập dị, đồng bóng, vô cùng to lớn, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tưởng tượng, không tưởng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người kỳ cục, người lập dị
- {fantastical}
- {wonderful} kỳ lạ, phi thường; kỳ diệu, thần kỳ
- {marvellous} kỳ lạ, kỳ diệu, tuyệt diệu, phi thường
- {marvelous} như marvellous
- {incredible} không thể tin được, (thông tục) lạ thường
- {eerie} sợ sệt vì mê tín, kỳ lạ, kỳ quái

Đặt câu có từ "fantastico"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "fantastico", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ fantastico, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ fantastico trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Fantastico.

Bá chấy.

2. Ancora più fantastico.

Thậm chí thú vị hơn.

3. E'un programma fantastico.

Nhưng đó là một chương trình tuyệt cú.

4. Davvero fantastico.

Và rồi trò chơi sẽ biến đổi cùng với bài nhạc bạn yêu thích. Rất thú vị

5. Sembra fantastico.

Queo, nghe có vẻ hay đấy.

6. Oh, fantastico.

Oh, vai vế đấy!

7. Cazzo, fantastico.

Vãi cả tuyệt vời.

8. Che affare fantastico!

Quả là một vố hời

9. Fantastico, saro'la copia sputata.

Tuyệt, em sẽ thành phiên bản châm biếm cho xem.

10. " Il suo culo era fantastico con quei jeans ".

Nhìn qua chiếc quần bò, thấy mông anh ấy thật tuyệt.

11. È un oggetto fantastico!

Bảo bối hay tuyệt.

12. Sarà fantastico per gli affari.

Chỗ này rất thuận lợi cho việc làm ăn đó Matt.

13. Poi lei dice qualcosa di fantastico, poetico.

Cổ nói " tuyệt vời và thơ mộng. "

14. E dopo 45 generazioni, avete questo fantastico erogatore.

Và sau 45 thế hệ, bạn sẽ có chiếc vòi không thể tin được.

15. Qualcuno realizza il sogno di una vita: fantastico!

Ai đó đang đạt được ước mơ của đời mình: tuyệt vời!

16. TEMPT prenderà parte allo spettacolo, ed è fantastico.

TEMPT cũng sẽ tham gia triển lãm, thật tuyệt vời phải không?

17. E Nonna ha schiacciato il bottone, e ha detto, "Oh, fantastico.

Và bà nội đã nhấn cái nút, và bà nói, "Ồ, thật kì diệu.

18. Il programma è stato fantastico, vegetariano nei giorni feriali.

Chương trình này tuyệt vời, ăn chay tuần.

19. Non so nemmeno che cosa sia, ma è davvero fantastico.

Bố thậm chí còn không biết đó là gì, nhưng mà nghe thú vị quá đi.

20. Fantastico, passero'due giorni con Gel-per-capelli e Abito-gessato.

Xuất sắc, tôi sẽ phải chải chuốc đầu tóc trong 2 ngày và bộ vét chỉnh tề.

21. E questo incredibile e fantastico fiore di palma di mangrovia.

Và đây là 1 bông hoa rất đẹp hoa đước.

22. Sarebbe fantastico se Google maps andasse dentro a qualche caverna.

Tôi rất thích xem bản đồ của Google bên trong những hang động này.

23. Il software di ricognizione vocale è fantastico per scrivere email velocemente.

Phần mềm nhận diện giọng nói rất tuyệt vời vì giải quyết thư từ rất nhanh, chấm.

24. Puoi creare delle mappe ed è fantastico, ma possiamo fare di meglio, possiamo normalizzare le cose.

Khi đó, bạn có thể vẽ bản đồ và điều này thật tuyệt, nhưng lần nữa, ta có thể làm tốt hơn cho thành phố, ta có thể chuẩn hoá mọi thứ.

25. II tuo ultimo pezzo sull'Observer quello su Anthony Powell, era fantastico.

Bài báo của anh trên tờ Observer nói về Anthony Powell thật xuất sắc.

26. Presto ha conosciuto un uomo fantastico che era attivo nella Chiesa.

Chẳng bao lâu, chị ấy gặp một người đàn ông tuyệt diệu và tích cực trong Giáo Hội.

27. Ma l'ho preso in mano e ho iniziato a leggere e l'ho trovato fantastico.

Nhưng tôi nhặt nó lên và bắt đầu đọc và nghĩ rằng, cuốn sách này thật tuyệt.

28. Ho visto questa persona in strada e ho pensato: "Fantastico, un nero."

Rồi tôi thấy người bên đường, tôi thầm nghĩ ,"A, da đen kia rồi."

29. CA: Bene, vediamo il video allora, perché è fantastico se ci pensate.

CA: Rồi, vậy ta xem video đó đi, điều đó thật sự tuyệt nếu bạn nghĩ kỹ.

30. Ho appena dato gli ultimi ritocchi al mio nuovo fantastico gioco da tavolo.

Bố vừa hoàn tất bàn chơi game mới của bố,

31. Penso che sia fantastico quando un uomo si migliora per essere un mammo a tempo pieno.

Tôi nghĩ là thật tuyệt khi một người đàn ông... lại đứng ra làm Bẹ toàn thời gian đấy.

32. Pero', se ci fosse in Tibet una rapa che mi lasciasse respirare sott'acqua per un'ora fantastico.

nếu có cỏ bong bóng Tây Tạng thì mình sẽ thở được 1h dưới nước thì tuyệt.

33. Erika Hobert della rivista New Times Broward-Palm Beach ha definito la canzone un «europop a metà tra il trash e il fantastico.»

Erika Hobert từ tờ New Times Broward-Palm Beach gọi bài hát mang hơi hướng pop châu Âu.

34. Ciò che più ho ammirato e apprezzato di questo progetto oltre al fatto e incluso il fatto che si basa sui bisogni reali dell'uomo, è il fatto che rappresenti un fantastico esempio di coraggio alla faccia di un mare di irrilevanza.

Điều khiến tôi ngưỡng mộ và coi trọng dự án này bên ngoài và bao gồm sự thật là nó dựa vào nhu cầu của con người, Dự án là một tấm gương dũng cảm trên bề mặt biển chông chênh.

35. Vi depositano le proprie uova, pensando che sia un bel pezzo di carne putrefatta e non si rendono conto che non c'è cibo per le loro uova, che moriranno, ma, nel frattempo, la pianta ne ha beneficiato, perché le setole si ritirano e le mosche si avviano ad impollinare il prossimo fiore -- fantastico.

Chúng đẻ trứng, và nghĩ rằng đây là một cái xác thối tuyệt vời, mà không nhận ra rằng không hề có chút thức ăn nào cho những cái trứng, rằng những cái trứng này đang chết dần, nhưng trong khi ấy loài cây này lại được lợi, bởi vì những lông tơ giải phóng và con ruồi bay đi để thụ phấn cho bông hoa tiếp theo -- thật tuyệt vời.

36. Vi depositano le proprie uova, pensando che sia un bel pezzo di carne putrefatta e non si rendono conto che non c'è cibo per le loro uova, che moriranno, ma, nel frattempo, la pianta ne ha beneficiato, perché le setole si ritirano e le mosche si avviano a impollinare il prossimo fiore -- fantastico.