Nghĩa của từ energetico bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {energetic} mạnh mẽ, mãnh liệt, đầy nghị lực, đầy sinh lực; hoạt động
    - {energy giving}

Đặt câu có từ "energetico"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "energetico", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ energetico, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ energetico trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Vado in modalita'risparmio energetico durante la ricarica.

Tôi tự chuyển về chế độ tiết kiệm năng lượng khi sạc.

2. Io ho messo il mio in risparmio energetico.

Của tớ đặt chế độ tiết kiệm pin này.

3. Non c'è alcun campo energetico mistico che controlla il mio destino.

Không có năng lực bí ẩn nào điều khiển được vận mệnh của ta.

4. Isola dalle intemperie la tua casa, aumentane l' isolamento, fai un audit energetico

Điều hòa căn nhà của bạn, tăng cường cách nhiệt, lập bảng kiểm kê năng lượng

5. Ridurrebbe la radiazione della Terra verso lo spazio, creando un temporaneo squilibrio energetico.

Nó làm giảm bức xạ sức nóng của trái đất ra không gian, vì thế dẫn đến sự mất cân bằng năng lượng tạm thời.

6. Sebbene questo comporti un notevole lavoro meccanico, il dispendio energetico è relativamente contenuto.

Mặc dù điều này đòi hỏi nhiều về chuyển động cơ học, nhưng ngựa lại tiêu hao năng lượng tương đối ít.

7. Harriet è molto attenta al suo utilizzo energetico, e lei non è decisamente una fanatica dell'energia.

Harriet rất chú ý tới cách sử dụng điện năng, bà rõ ràng không phải là chuyên gia về điện.

8. L'energia rinnovabile e l'uso energetico efficiente sono detti a volte i “pilastri gemelli” della politica sull'energia sostenibile.

Hiệu quả năng lượng và năng lượng tái tạo được cho là “trụ cột đôi” của chính sách năng lượng bền vững.

9. Una prese le distanze dall'ossigeno e si rifugio'nelle zone anaerobiche del mondo, e l'altra inizio'invece ad usarlo, con grande vantaggio energetico.

Một nhóm tránh xa Oxi và ẩn náu vào các khu không có oxi trên Trái đất, và nhóm còn lại bắng đầu sử dụng oxi như là một nguồn năng lượng có lợi lớn, và sau đó có thể phát triển, tôi nghĩ, thành những sinh vật lớn hơn nhiều,

10. La zona radiativa è quella regione all'interno della stella in cui il trasferimento dell'energia per irraggiamento è sufficientemente efficiente per mantenere il flusso energetico.

Đới bức xạ là vùng bên trong ngôi sao nơi sự truyền bức xạ diễn ra đủ hữu hiệu để duy trì thông lượng năng lượng.

11. Un comunicato della Reuters dice che “forse uno dei mezzi di trasporto più efficienti dal punto di vista energetico è la bicicletta, non solo perché è azionata a pedali, ma anche perché è progettata in modo da sprecare pochissima energia”.

Theo một báo cáo của hãng thông tấn Reuters: “Một trong những phương tiện có hiệu suất cao nhất để đi đó đây có thể là chiếc xe đạp—không chỉ vì nó dùng lực bàn đạp nhưng cũng vì cấu trúc của nó rất ít hao tốn năng lượng”.

12. Questa bottiglia di petrolio, prodotta in centinaia di milioni di anni di tempo geologico, antica luce solare, contiene l'equivalente energetico di circa cinque settimane di duro lavoro umano equivalente a circa 35 uomini nerboruti disponibili a lavorare per voi.

Đây là 1 chai dầu, được cất hơn 100 triệu năm, ánh sáng thời cổ đại, chứa đựng năng lượng tương đương với khoản 5 tuần lao động chân tay cực khổ của con người -- tương đương với khoản 35 người khỏe mạnh đến làm việc cho bạn.