Nghĩa của từ elementare bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {elemental} (thuộc) bốn nguyên tố; (thuộc) sức mạnh thiên nhiên, siêu phàm như sức mạnh thiên nhiên, (hoá học) (thuộc) nguyên tố; hợp thành, cốt yếu; cơ bản
    - {elementary} cơ bản, sơ yếu, (hoá học) không phân tách được, trường cấp hai
    - {abecedarian} sắp xếp theo thứ tự abc, sơ đẳng, dốt nát, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) học sinh vỡ lòng
    - {primary} nguyên thuỷ, đầu, đầu tiên, gốc, nguyên, căn bản, sơ đẳng, sơ cấp, chủ yếu, chính, bậc nhất, (địa lý,địa chất) (thuộc) đại cổ sinh, (điện học) bộ pin, hội nghị tuyển lựa ứng cử viên, điều đầu tiên, điều chính, điều chủ yếu, điều căn bản, (hội họa) màu gốc, (thiên văn học) hành tinh sơ cấp (hành tinh xoay quanh mặt trời), hội nghị tuyển lựa ứng cử viên, (địa lý,địa chất) đại cổ sinh
    - {basic} cơ bản, cơ sở, (hoá học) (thuộc) bazơ
    - {fundamental} cơ bản, cơ sở, chủ yếu, (âm nhạc) gốc, quy tắc cơ bản; nguyên tắc cơ bản, (âm nhạc) nốt gốc

Đặt câu có từ "elementare"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "elementare", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ elementare, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ elementare trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. " Che cos'è una particella elementare? "

" Các hạt cơ bản? "

2. Iniziai la prima elementare con il dorso ingessato.

Thực tế là tôi đã vào học lớp 1 trong tình trạng băng bó khắp thân mình.

3. In terza elementare, ha risultati scarsi in matematica e lettura.

Khi cậu lên lớp ba, điểm đọc và toán của cậu ngày càng kém.

4. Scuola elementare, e c'e'una cisterna di benzene sgocciolante al di sotto.

Trường tiểu học, và có 1 bể chứa benzen rò rỉ dưới đó.

5. Anche se ho finito la tavola della moltiplicazioni in seconda elementare.

Em học bảng cửu chương hồi lớp 2 rồi ạ.

6. Colayco morì sette giorni dopo nella scuola elementare Legarda, che era stata adibita a ospedale da campo.

Colayco mất 6 ngày sau ở Trường Legarda, vốn được biến thành bệnh viện dã chiến.

7. Ma la storia dimostra che per più di sei secoli di seguito [il papato] fu il nemico giurato della giustizia più elementare.

Lịch sử chứng tỏ rằng liên tiếp suốt sáu thế kỷ chế độ giáo hoàng đã cương quyết đi ngược lại công lý sơ đẳng nhất.

8. Quando ero in prima elementare, il governo voleva trasferirmi in una scuola per atleti, con tutte le spese pagate.

Khi tôi còn học lớp 1, chính phủ muốn chuyển tôi đến một trường dành cho vận động viên, chịu tất cả chi phí.

9. I soldi non mi sono più serviti da quando ho rubato ad Archie i soldi della merenda in terza elementare.

Tao không cần tiền từ khi tao trấn tiền mua sữa của thằng Archie hồi lớp ba.

10. Nel giugno 2001 giornali di tutto il mondo riportarono la notizia che in Giappone uno squilibrato era entrato in una scuola elementare e aveva ucciso 8 bambini a coltellate, ferendo altre 15 persone.

Tháng 6 năm 2001, nước Nhật được mọi người đặc biệt chú ý khi một kẻ điên loạn đã vào một trường học, đâm chết tám học sinh lớp một và lớp hai, chém 15 người khác bị thương.

11. Gōshō Aoyama era abile nel disegno sin da piccolo: mentre ancora frequentava il primo anno della scuola elementare, vinse una competizione con un dipinto, intitolato Yukiai War, che venne esposto al Tottori Daimaru Department Store.

Khi còn học ở trường cấp 2, Aoyama đã từng đoạt giải nhất một cuộc thi vẽ tranh với bức vẽ mang tên "Cuộc chiến Yukiai", và bức tranh này đã được trưng bày tại cửa hàng Daimaru ở Tottori.