Nghĩa của từ ecco bằng Tiếng Việt
- {here} đây, ở đây, ở chỗ này, đây cái anh đang cần đây; đây đúng là điều anh muốn biết đây, xin chúc sức khoẻ anh (thường nói khi chúc rượu), (thông tục) nào, bắt đầu nhé, ở khắp mọi nơi, khắp nơi khắp chỗ, (thông tục) không đúng vào vấn đề, không quan trọng, nơi đây, chốn này
- {yonder} kia, đằng kia, đằng xa kia
Đặt câu có từ "ecco"
1. Ecco, pulsa.
Đây, nó đây, mạch đập.
2. Ecco l'iPad.
Vậy thì đây là một máy tính bảng iPad.
3. Ecco qua.
Cho mày biết tay.
4. Ecco il cameriere.
Bồi bàn tới kìa
5. Ecco il bradipo.
Con Chồn lười kia kìa.
6. Ecco, mettile via.
Ừ, bận áo vào đi.
7. Ecco qui, rocce.
Và chúng đây, các mẫu trầm tích
8. Ecco una saponetta.
Đây là một cục xà-bông cho anh.
9. Ecco, e mezzo.
Bốn phẩy năm.
10. Ecco come faremo:
Bây giờ làm theo hướng dẫn của chú:
11. Ecco il canarino.
Đây là nơi chú chim bạch yến ở.
12. Ecco un polpo.
Đây là một con bạch tuộc.
13. Ecco le auto.
Ô- tô chẳng hạn.
14. Ecco perché siamo qui».
Chính vì vậy chúng tôi đã hiện diện nơi đây.”
15. Ecco la mia piccolina.
Con gái bé bỏng của bố đây rồi.
16. Ecco il grande segreto.
đây là 1 bí mật lớn. vì mạng Internet là 1 sân chơi bình đẳng
17. Ecco come “splendiamo”!
Đó là cách chúng ta bôi “vẻ rực rỡ” lên trên mặt!
18. Ecco mia nipote, Stella.
Đây là cháu gái tôi, Stella.
19. # Ecco un commercio scientifico. #
♪ Nơi đây chính là viện bảo tàng khoa học. ♪
20. Ecco, dammi un tiro.
Đưa anh điếu thuốc nào.
21. Ecco lo spirito giusto.
Có chí khí đấy.
22. Ecco perche'non sai resistere.
Vậy nên anh đâu có từ chối chơi nổi đâu.
23. Ecco i tuoi esplosivi.
Chấy nỏ của cậu đây
24. Ecco la nostra strategia.
Vậy, đây là chiến dịch của chúng tôi.
25. Ecco l'atto di compravendita.
Đây là giấy tờ mua bán ông yêu cầu.
26. Ecco la tua penna.
Bút của anh đây.
27. Oh, ecco le ricevute.
Ồ, đây là biên lai.
28. Ed ecco rovinata un'altra festa.
Và thế là một bữa tiệc vui bị chết non.
29. Ma ecco l'immagine al rallentatore.
Nhưng đó, chậm lại rồi.
30. Un po ́ di più. Ecco.
Thêm chút nữa, Uhh.
31. Ecco la mia copia pirata.
Đây là bản sao lậu của tôi.
32. Ma ecco che eri cosi'audace.
Nhưng tại đấy, cậu quá bạo dạn.
33. Ecco perche'doveva tenere il nastro.
Đó là lý do anh giữ cuộn băng.
34. Ecco perché ho lasciato tutto.
Ta từng tìm kiếm bình an cho bản thân.
35. Ecco perché mi immergerò stasera.
Đó là lý do tối nay tôi sẽ lặn xuống đó.
36. Ecco il veleno del serpente.
Đây chính là nọc rắn độc.
37. Ecco il treno ciuf ciuf!
Há miệng cho tàu vào bến nào bé yêu!
38. Ecco il suo tavolo, signore...
Đây là bàn của anh.
39. Ecco dove volevo arrivare.
Luận điểm của tôi chính là ở đó.
40. Ecco come mi sento.
Đó chính là cảm giác của tôi.
41. Ecco com'è cominciato tutto.
Câu chuyện bắt đầu như thế đó.
42. Esco, ed ecco Esther.
Tôi bước ra, và kia là Esther.
43. Ecco un grafico veloce.
Trên đây là một biểu đồ nhanh.
44. Ecco il tuo biglietto.
Biên nhận của cô đây.
45. Ecco come chiamo un taxi.
Và tôi đã gọi xe tắc xi như thế nào.
46. Ecco i bozzetti per venerdì.
Đây là bảng thống kê thứ 6.
47. Ecco il tuo servitore Chimam.
Há lại còn có thể vui nghe người nam nữ ca-xướng sao?. . .
48. Ma ecco una questione innegabile.
Nhưng đây là một trường hợp mà khó để từ chối.
49. Ecco l'immagine: i paesi africani.
Đó chính là hình ảnh những nước châu Phi.
50. Ecco il tuo cavallo grigio.
Đây là con ngựa xám của em.