Nghĩa của từ droga bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {spice} đồ gia vị, cái làm thêm đậm đà (câu chuyện...), hơi hướng, vẻ; một chút, một ít, cho gia vị (vào thức ăn), làm đậm đà, thêm mắm thêm muối (vào câu chuyện)
  - {drug} thuốc, dược phẩm, thuốc ngủ, thuốc tê mê, ma tuý, hàng ế thừa ((cũng) drug in (on) the market), pha thuốc ngủ vào, pha thuốc tê mê vào; pha thuốc độc vào (đồ uống...), cho uống thuốc; cho uống thuốc; ngủ, đánh thuốc tê mê, cho hít chất ma tuý; cho uống thuốc độc, kích thích (ngựa thi) bằng thuốc, uống thuốc ngủ, hít thuốc tê mê, nghiện thuốc ngủ, nghiện thuốc tê mê, nghiện ma tuý, chán mứa ra
  - {narcotic} làm mơ mơ màng màng, (thuộc) thuốc mê; gây mê, (thuộc) thuốc ngủ; gây ngủ, thuốc mê; thuốc ngủ
  - {dope} chất đặc quánh, sơn lắc (sơn tàu bay), thuốc làm tê mê; chất ma tuý (thuốc phiện, cocain...); rượu mạnh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người nghiện (thuốc phiện, cocain...), người nghiện ma tuý, thuốc kích thích (cho ngựa đua...), (hoá học) chất hút thu (để chế tạo thuốc nổ), (từ lóng) tin mách nước ngựa đua; tin riêng (cho phóng viên báo chí), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) người trì độn, người đần độn, người lơ mơ thẫn thờ, cho dùng thuốc tê mê, cho dùng chất ma tuý; cho (ngựa đua...) uống thuốc kích thích, sơn (máy bay) bằng sơn lắc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đoán ra được, hình dung được, hiểu được, dùng thuốc tê mê, dùng chất ma tuý; (thuốc phiện, cocain...); uống thuốc kích thích

Đặt câu có từ "droga"

1. C'era droga

Đó là bạch phiến.

2. Hai comprato droga!

Anh bị bắt quả tang mua ma túy.

3. Una droga molto buona?

Ma túy cao cấp?

4. Traffico di droga?

Anh đang buôn bán ma tuý?

5. Disperata si diede alla droga.

Vì tuyệt vọng, chị bắt đầu dùng ma túy.

6. Ti e'servito nel commercio della droga?

Nó có ích với việc buôn bán ma túy chứ?

7. Non ti conviene vendere ancora droga, Carl?

Tốt nhất là em không nên bán ma túy nữa đâu nhé, Carl.

8. Molta droga, alcool, gioco d'azzardo.

Hút chích, rượu chè, cờ bạc.

9. Richiedete dei test anti-droga?

Các bạn có hay làm các bài kiểm tra bất ngờ để kiểm tra xem vú của mình có nghiện thuốc hay không?

10. L'ha visto con un carico di droga.

Sếp có thể bắt hắn vì tội buôn ma tuý.

11. Nessuna droga normale ti riduce cosi'.

Chẳng có loại thuốc người chế nào mà làm được như thế.

12. Si droga ancora, ovviamente di nascosto.

Ngô bình, trốn tránh không ra.

13. Qualcuno sta fabbricando una nuova droga.

Có ai đó ngoài kia đang bày đặt một loại thuốc mới.

14. Senza droga, senza informatori, nessuno va in prigione.

Ko có bột, ko chỉ điểm Sẽ ko bỏ tù ai được

15. Volevano il fantasma solo per estrarre la droga.

họ dùng cây bóng ma như 1 loại ma túy.

16. Niente alcol, niente droga e sicuramente niente violenza.

Không rượu chè, không ma túy, không bạo lực.

17. Forse non dovresti prestare la droga alle persone.

Có lẽ anh không nên cho người ta vay ma túy.

18. Abbiamo fuochi d'artificio, oltraggio al pudore, probabile droga...

Uống vui vẻ, bắn pháo hoa, làm nổ cái này cái kia, phì phèo thuốc lá,

19. La droga può modificare le strutture cerebrali.

Lạm dụng ma túy có thể làm thay đổi cấu trúc và chức năng của não.

20. Aveva a che fare con droga, contrabbando...

Hắn có dính dáng đến ma túy, buôn lậu hay vụ nào tương tự không?

21. Bene, quindi non vendere più droga, Frank.

Thế đừng bán hàng nữa Frank.

22. Prima di tutto, niente droga ne'alcol in questa casa.

Điều đầu tiên, không hút chích rượu chè trong nhà.

23. Sappiamo dell'arresto... e dei problemi di droga.

Chúng tôi biết về cái lệnh bắt và chuyện ma túy nữa

24. La CIA si e'messa a trafficare droga?

CIA vận chuyển ma túy?

25. Soldi, droga, disturbo post traumatico da stress.

Tiền, ma túy, rối loạn căng thẳng sau chấn thương.

26. Il problema è bloccare la vendita della droga.

Ta đang nói tới việc chiếm lấy những nơi chế biến ma túy.

27. Verso la fine del 1984 vendetti un’altra partita di droga.

Cuối năm 1984, tôi bán một số lượng ma túy khác.

28. ( binnie ) lui non è coinvolto nella droga ne nelle bande.

Nó không dính vào ma túy hay băng đảng.

29. Oggi la droga è arrivata nelle scuole medie.

Hiện nay ma túy đã len lỏi vào được các trường cấp thấp hơn.

30. Come se tu non avessi mai venduto droga.

Làm như cô chưa từng bán thuốc ấy.

31. Ho parlato con i miei, la droga arriverà domani.

Tôi đã báo cho người của mình, chuyến hàng sẽ đến đây ngày mai.

32. Non abbiamo né droga, né pistole, né combattimenti, abbiamo il pettegolezzo.

Chúng tôi không gặp phải nạn ma túy hay súng ống hay đánh lộn—chúng tôi gặp chuyện ngồi lê đôi mách.

33. Ero prigioniera di un corriere di droga della Romania.

Em là một tù nhân và là một người vận chuyển ma túy từ Romania.

34. Buttare a terra la mia droga, prendermi in giro!

Làm đổ hết thuốc của tôi, rồi chơi tôi 1 vố

35. Qui sentono parlare di carestie, criminalità, droga e povertà.

Rồi họ nghe nói về nạn đói kém, sự bạo động, lạm dụng ma túy, sự nghèo khó.

36. Inoltre spacciavo droga e non mi importava di niente”.

Tôi cũng buôn bán ma túy và có thái độ bất cần”.

37. David ci ha assunto per aiutarlo a contrabbandare della droga.

David thuê bọn tớ để chuyển ma túy qua biên giới.

38. Mio padre e'un trafficante di droga e mia madre lo ha denunciato.

Bố tôi buôn ma túy, và mẹ tôi đã báo cho cảnh sát.

39. I tossicomani continueranno a sparare, a rubare, a morire per la droga.

Bọn nghiện sẽ bắn nhau Ăn trộm, Chết vì ma túy

40. La chiave per lo sradicamento della droga è il lavoro.

Chìa khóa của việc xóa bỏ ma túy là công việc

41. Per me il motoscafo era roba da trafficanti di droga.

Với tôi thì chỉ dân đầu nậu ma túy mới cần thuyền siêu tốc.

42. Hai venduto la mia figurina di baseball per della droga?

Anh bán thẻ bóng chày của tôi để mua ma túy sao?

43. Ci sono pedofili e trafficanti di droga nei parchi giochi.

Có rất nhiều bọn ấu dâm và buôn ma tuý ngoài kia.

44. Se uno dei tuoi genitori beve o si droga, cosa puoi fare?

Nếu cha nghiện rượu hoặc ma túy, bạn có thể đương đầu như thế nào?

45. Lo spietato traffico di droga è diventato una tragedia di proporzioni mondiali.

Buôn bán ma túy trở thành một thảm trạng khắp thế giới.

46. Droga la lama con del beta bloccante, rallenta il battito cardiaco.

Anh ta phủ lưỡi dao với thuốc ức chế beta, giảm nhịp đập tim.

47. Per far soldi vendevo droga e altra roba rubata dai portuali.

Tôi kiếm sống bằng nghề bán ma túy và những hàng hóa mà các công nhân bến cảng ăn cắp.

48. E cosa c’è alla base dell’allarmante intensificarsi del traffico della droga?

Nguyên nhân cội rễ nào gây ra sự bành trướng khủng khiếp của ngành buôn bán ma túy nầy?

49. Sono problemi di cui sono appassionata: controllo delle armi e politica sulla droga.

Đó là những vấn đề mà tôi quan tâm đến: quản lý súng và chính sách ma túy.

50. Dottoressa Thompkins, se permette, suo marito ha assunto una droga che...

Bác sĩ Thompkins, cho phép tôi, chồng cô đã dùng một loại thuốc...