Nghĩa của từ disseppellire un cadavere bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {disinter a corpse}
    - {exhume a corpse}
    - {unearth a corpse from a grave}

Đặt câu có từ "disseppellire un cadavere"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "disseppellire un cadavere", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ disseppellire un cadavere, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ disseppellire un cadavere trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. “Come un cadavere calpestato”

“Khác nào thây chết bị giày-đạp dưới chân”

2. come un cadavere calpestato.

Khác nào một xác chết bị giẫm đạp.

3. Sul marciapiedi c'è un cadavere.

Có người bị lũ cặn bã đó bắn gục.

4. Sarei un cadavere nella pianura Africana

♫ Có lẽ tôi đã chết trên đồng cỏ châu Phi ♫

5. Ma solo su un cadavere fresco.

Nhưng chỉ trên một xác chết tươi

6. Sto camminando nei boschi, trasportando un cadavere.

Anh đang đi trong rừng, vác theo một cái xác.

7. Usare un cadavere per presentare un rapporto e'originale.

Việc dùng một xác chết để chuyển hồ sơ báo cáo tiến trình là độc đáo.

8. Abbiamo trovato il cadavere stamattina in un sentiero.

Bọn tôi tìm thấy xác cô ta ở bên lề đường sáng nay.

9. Un vero, autentico cadavere appare, e lei non se ne accorge?

Nguyên một cái xác chình ình như thế mà anh không biết sao?

10. Una pozza di sangue e nessun cadavere suggeriscono un omicidio.

Nhưng một bể máu và không có xác cho thấy đây có thể là một vụ giết người.

11. Lola, ormai c'è solo confusione e un cadavere a pezzi.

Lola, ở đây lúc này thật hỗn loạn và có một thi thể rất khó coi.

12. Dovrete passare sul mio cadavere!

Bước qua xác chết của tôi.

13. E, figliolo, tu che rifiuti un guadagno e'come un verme che rifiuta un cadavere.

Và này con trai, cậu không có khả năng từ chối cơ hội béo bở này.. ... hơn là một con giói từ chối xác thối đâu.

14. Il cadavere e'una bomba ad orologeria.

Con bé chết là bom nổ chậm.

15. " Cacarle sui piedi, cacare sul suo cadavere... "

" Ị lên chân bà ta, ị lên xác bà ta... "

16. Sei tu che hai la faccia di una che sta seppellendo un cadavere.

Trông chị giống kiểu đang chôn dấu một cái xác chết vậy.

17. Hanno ritrovato il cadavere del marito?

Người ta đã tìm thấy thi thể của chồng chị ấy chưa?

18. Ho consegnato io stesso il cadavere.

Thần đã đưa hài cốt ngài ấy về.

19. Ok e questo cosa c'entra con il cadavere?

Ok, vậy nó có can hệ gì tới cái xác?

20. Speriamo che l'olio di cadavere attragga il vampiro.

Hy vọng là tinh dầu sẽ thu hút con Ma cà rồng.

21. Provero'ad attrarre il vampiro con l'olio di cadavere.

Tôi sẽ cố thu hút con Ma cà rồng bằng dầu bạc hà

22. Il cadavere è presso le autorità della riserva.

Xác đang ở chỗ chính quyền địa phương

23. D'accordo, quale di voi derelitti ha legato un cadavere fuori dal mio saloon?

Được rồi, kẻ vô chủ nào, để cái xác chết ngoài cửa quán rượu của tôi?

24. Mi sono occupata del cadavere di Thad Peterson.

Cái xác của Thad Peterson đã được lo chu đáo.

25. Dallo stato del cadavere direi da circa una settimana.

Theo tình trạng thối rữa, thì chắc cũng phải một tuần rồi.