Nghĩa của từ disco del sistema bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {system disk}

Đặt câu có từ "disco del sistema"

1. Il resto del disco è opera di Noel Gallagher.

Ca khúc được sáng tác bởi Noel Gallagher.

2. Century Child divenne disco d'oro due ore dopo la sua uscita, e disco di platino dopo due settimane.

Century Child giành được đĩa vàng chỉ 2 giờ sau khi phát hành, và đĩa bạch kim 2 tuần sau đó.

3. E la gente da casa ha progettato la copertina del disco.

Và độc giả đã tụ hợp lại, và thiết kế nên bìa album.

4. Questo è un disco dell'anima.

Và vật này chính là một chiếc phù hiệu.

5. Contrariata per la promozione del disco, firma un contratto discografico con Go!

Không hài lòng với việc quảng bá đĩa thu âm, cô ký hợp đồng với hãng Go!

6. Oggi parleremo del sistema capitalista globale.

Được rồi, ta sẽ nói đến tương lai của Chủ nghĩa Tư bản Toàn cầu.

7. Vi parlerò del sistema capitalista globale

Ta sẽ nói về tương lai của Chủ nghĩa Tư bản Toàn cầu.

8. Neuroni afferenti del sistema nervoso periferico.

Tế bào thần kinh hướng tâm trong hệ thần kinh ngoại biên.

9. Il disco ha ottenuto grosso successo nei paesi asiatici.

Phim thu được thành công lớn ở châu Á.

10. No, ci servono mine a disco.

Không, chúng ta cần mìn chống tăng.

11. Il disco di Festo cattura l'immaginazione di archeologi dilettanti e professionisti, e molti tentativi sono stati fatti per decifrare il codice nascosto nei segni del disco.

Đĩa Phaistos gợi lên trí tưởng tượng cho những khảo cổ học, cả nghiệp dư lẫn chuyên nghiệp, và đã có nhiều cố gắng nhằm giải mã những kí hiệu trên đĩa.

12. 5 Viviamo nel “termine del sistema di cose”.

5 Chúng ta đang sống trong thời kỳ kết liễu hệ thống mọi sự này.

13. In che consiste il “segno” del “termine del sistema di cose”?

“Điềm” của “sự tận-thế” (hay “sự kết liễu hệ thống mọi sự”) là gì?

14. Disco germinale (da cui si sviluppa l’embrione)

Đĩa mầm (nơi phôi bắt đầu phát triển)

15. Tale sistema può portare un'ulteriore risparmio del 40%.

Các công ty này muốn có giá quặng tăng thêm 40%.

16. Riconosciamo il senatore del sistema sovrano di Naboo.

Chủ toạ nhận thấy thượng nghị sĩ từ hệ sao có chủ quyền Naboo.

17. Oggi non parlerò della riforma del sistema legale.

Hôm nay tôi sẽ không nói đến việc phải chấn chỉnh lại hệ thống pháp luật.

18. Ogni tentativo di aprirlo distruggerà il disco rigido.

Và bất kỳ cố gắng nào để mở nó đều sẽ thiêu cháy ổ cứng bên trong.

19. Un concerto di presentazione del disco si tenne il giorno seguente al Yes24 Live Hall di Seul.

Họ cũng tổ chức một buổi biểu diễn tại Yes24 Live Hall cùng ngày.

20. C'è vita al di fuori del nostro sistema solare?

Có sự sống bên ngoài Hệ Mặt Trời không?

21. La testimonianza del fatto che il sistema ha funzionato è che quasi nessuno vuole tornare al vecchio sistema.

Một cách để thấy nó có tác dụng là hầu như không người Bồ Đào Nha nào muốn quay lại chế độ cũ.

22. Noi siamo prossimi alla fine del presente sistema di cose.

Chúng ta cũng đang sống gần thời điểm thế gian này sắp bị kết liễu.

23. La nostra strategia non prevede un cambiamento imponente del sistema.

Chiến lược của ta không phải một sự thay đổi tầm cỡ.

24. Leggete questa roba intelligente, questa analisi intelligente del sistema immunitario.

Các bạn đang đọc một bài viết uyên bác, phân tích uyên thâm về hệ miễn dịch,

25. Le cellule del cancro si infiltrano nel sistema linfatico continuamente.

Các tế bào ung thư có thể xâm nhập mạch bạch huyết.