Nghĩa của từ commissario di bordo bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {purser} người phụ trách tài vụ, người quản lý (trên tàu thuỷ chở khách)
Đặt câu có từ "commissario di bordo"
1. Arrivederci, compagno Commissario.
Xin chào, đồng chí Chính Uỷ!
2. Grazie, compagno Commissario.
Cảm ơn, đồng chí Chính Uỷ
3. Si, commissario.
Vâng, vâng... thưa thanh tra.
4. Da questa parte, Commissario.
, đồng chí Chính Uỷ
5. Col tuo permesso, compagno Commissario.
Xin phép Đồng chí Chính Uỷ.
6. Così ci farai uccidere, compagno Commissario.
Coi chừng làm ta bị lộ đó Đồng chí Chính Uỷ
7. Il suo amico è il Commissario...
Đãy là bạn anh ấy, Chính Uỷ
8. Vedi quel bordo?
Thấy vách đá kia chứ?
9. Benvenuto a bordo.
Chào mừng nhập hội.
10. Uno sospetto pirata a bordo nell'hangar di dritta.
Một nghi phạm cướp biển hiện đã ở khoang trực thăng.
11. Freni disabilitati, hackerato sistema di bordo
Phanh xe đã bị phá hoại
12. All’epoca ero il nuovo commissario dell’educazione della Chiesa.
Lúc bấy giờ tôi là ủy viên giáo dục mới của Giáo Hội.
13. Dopo alcune insistenze accettò la carica di commissario straordinario il rag.
Rất nhanh chóng sau đó, ông được phong hàm Hiệp biện đại học sĩ, lãnh chức Tổng đốc An Giang.
14. Anche il Commissario Engelhardt è in pericolo...
Bản thân tướng Manteuffel cũng bị trọng thương.
15. Rimettete tutto a bordo!
Bỏ mọi thứ trở lại trên boong!
16. La capitaneria di porto l'ha vista salire a bordo.
Chủ bến tàu nhìn thấy con bé lén lên tàu.
17. Sul bordo di una piscina o in uno spogliatoio?
Trong một phòng chơi bi-da hay trong phòng thay quần áo?
18. Il misterioso testimone e'stato trovato dal commissario Loeb.
Nhân chứng bí ẩn được Ủy Viên Loeb cung cấp.
19. 4 pirati a bordo!
Bốn cướp biển đã lên tàu.
20. Spostatevi verso il bordo.
Đi tới mé sông.
21. La stampa e'a bordo, signore.
Cánh báo chí đã yên vị, thưa ngài.
22. ll bordo non è perforato.
Không có cạnh răng cưa nào, đúng không?
23. Non posso tornare a bordo.
Anh không thể quay lại tàu nữa.
24. Lo lascerà tornare a bordo?
Anh để cho hắn ta quay la.i máy bay hả?
25. THOMAS BORDO DI DIECI viaggi in Spitzbergen, IN Purchas.
THOMAS EDGE CỦA TEN chuyến hàng ĐẾN SPITZBERGEN, TRONG PURCHAS.