Nghĩa của từ circuito di capitali bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {circulation of capital}
- {distribution of money from hand to hand in exchange for goods or services (Finance)}
Đặt câu có từ "circuito di capitali"
1. Siamo stati capaci di eliminare il rischio, però ci servivano molti capitali, e c'è solo un posto dove trovare quel tipo di capitali, sul mercato dei capitali.
Chúng ta có thể loại bỏ những nguy cơ, nhưng bây giờ chúng ta cần nhiều vốn, và chỉ có một nơi duy nhất để có được loại vốn đó, những thị trường vốn.
2. Modificare il circuito A.
Đảo chiều mạch A
3. Secondo loro, ciò appariva come un diagramma di un circuito.
Với McCulloch và Pitts, trông nó như một sơ đồ mạch điện.
4. Un corto circuito e... mia moglie e'morta.
Một mạch điện bị chập và vợ tôi đã mất.
5. I turchi non conquistarono mai le capitali d'Europa.
Quân Thổ không bao giờ chiếm được các thủ phủ của Châu Âu.
6. Le pene capitali furono poi commutate in ergastoli.
Sau cùng các án tử hình được giảm xuống thành tù chung thân.
7. Distruggono ogni circuito elettrico nell'onda d'urto.
Nó có thể làm tê liệt bất kỳ hệ thống điện nào trong bán kính vụ nổ.
8. È un circuito d'emergenza a batterie.
Đó là mạch điện khẩn cấp và bình.
9. Quindi abbiamo posizionato elettrodi in questo circuito, in un'area del cervello detta fornice, che appunto collega questo circuito con l'obiettivo di stimolare questo circuito della memoria per aiutare, di conseguenza, questi pazienti affetti dal morbo di Alzhemeir.
Vì vậy chúng ta cấy điện cực trong mạch của vùng não gọi là vòm, đó được coi là lối vào và ra của mạch bộ nhớ cùng với ý tưởng để xem liệu chúng tôi có thể bật mạch của bộ nhớ lên, và liệu điều này có giúp được các bệnh nhân mắc Alzheimer hay không.
10. In un autorespiratore a circuito chiuso ci sono tre sistemi di base.
Có ba hệ thống chính của bình khí mạch kín
11. Domani sbloccheremo i capitali americani di Milkin e li trasferiremo sui conti svizzeri di Khalski.
Ngày mai ta sẽ gỡ phong toả các tài sản ở Mỹ của Milkin và chuyển sang tài khoản ở Thuỵ Sĩ của Khalski.
12. La prima tappa del suo tanto pubblicizzato viaggio delle capitali europee.
Nơi dừng chân đầu tiên trong chuyến công du đầy thiện chí tới thủ đô các nước châu Âu.
13. Tutte le richieste di brevetto passano per la Corte d'Appello del Circuito Federale.
Federal Circuit có những bằng sáng chế độc quyền.
14. Ok, autorespiratori a circuito chiuso – che cos'ha di diverso dalle bombole e perché è migliore?
Bình thở đóng mạch nó khác bình khí nén ở điểm nào và tại sao nó tốt hơn?
15. Ok, autorespiratori a circuito chiuso - che cos'ha di diverso dalle bombole e perché è migliore?
Bình thở đóng mạch nó khác bình khí nén ở điểm nào và tại sao nó tốt hơn?
16. Nel 1994 fui abbastanza fortunato da poter ottenere questi prototipi di autorespiratori a circuito chiuso.
Năm 1994, tôi rất may mắn được tiếp xúc với những nguyên mẫu bình thở đóng mạch.
17. Questo è il circuito Makey Makey, lo imposto dall'inizio davanti a voi.
Đây là bộ mạch điện Makey makey và tôi sẽ cài đặt chúng trước mặt các bạn
18. E quando ne metti insieme tanti, il risultato è un circuito integrato.
Bạn đặt rất nhiều bóng bán dẫn với nhau và bạn có được thứ gì đó gọi là mạch tích hợp.
19. Quando una società è fiorente e richiede una notevole quantità di capitali, il consiglio d’amministrazione può decidere di offrire al pubblico azioni del suo capitale.
Khi một công ty làm ăn phát đạt và cần số lượng vốn lớn, thì ban quản trị có thể quyết định bán cổ phần cho công chúng.
20. Avrai accesso istantaneo ai fascicoli dei criminali e all'archivio delle riprese a circuito chiuso dal 2011 a oggi.
Như vậy anh có thể truy cập trực tiếp và hồ sơ tội phạm... và dữ liệu video CCTV kể từ năm 2011 tới bây giờ.
21. Ma il primo Eurobond, la raccolta di capitali internazionali offshore, fuori dal proprio bilancio, senza nessun supporto sovrano - testimonia la fiducia che si sta riponendo in quella economia.
Nhưng trái phiếu và sự phát triển của nguồn vốn nước ngoài đều không được ghi vào bảng cân đối kế toán, mà không hề có sự hỗ trợ từ chính phủ Điều này thể hiện niềm tin trong nền kinh tế.
22. Si scopre che siamo così stereotipati, che i nostri cervelli hanno un circuito neurale dedicato per decodificare questi stereotipi.
Và vì vậy hoá ra là chúng ta quá theo khuôn mẫu, bộ não của chúng ta có các mạch thần kinh chuyên dụng để giải mã kiểu khuôn mẫu này.
23. con il professor Hiroshi Ishii, dove abbiamo realizzato questo circuito costituito da 512 elettromagneti che tutti insieme facevano spostare degli oggetti sulla loro superficie.
Vì thế, lần đầu tôi thử sức với nó là ở phòng thí nghiệm MIT Media với giáo sư Hiroshi Ishii chúng tôi thiết lập một chuỗi gồm 512 nam châm điện tập hợp lại, chúng có thể di chuyển các vật thể trên bề mặt của chúng.
24. Nel 1959 Giuseppe Coccone e Philip Morrison pubblicarono il primo articolo sul SETI in una rivista scientifica peer reviewed conducendo il SETI all'interno del circuito scientifico.
Năm 1959, Giuseppe Coccone và Philip Morrison đã đăng bài báo đầu tiên về SETI trong một tạp chí chuyên ngành, đưa SETI vào với kho kiến thức khoa học.
25. Avrete sentito parlare sicuramente di una delle più famose, chiamata stimolazione cerebrale profonda, nella quale si impianta un elettrodo nelle profondità del cervello così che si possa modulare un circuito di neuroni per migliorare una funzione cerebrale.
Bạn chắc đã từng nghe về một trong những ca giải phẫu nổi tiếng gọi là kích thích não sâu, nơi bạn cấy một điện cực vào sâu trong não bộ để điều chỉnh mạch thần kinh nhằm cải thiện 1 chức năng thần kinh.