Nghĩa của từ cercare di influenzare quelli che frequentano i corridoi bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {lobby} hành lang, hành lang ở nghị viện, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhóm người hoạt động ở hành lang (nghị viện), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vận động ở hành lang (đưa ra hoặc thông qua một đạo luật ở nghị viện), hay lui tới hành lang nghị viện; tranh thủ lá phiếu của nghị sĩ
  - {attempt to convince public officials to favor a certain cause or take a certain action}

Đặt câu có từ "cercare di influenzare quelli che frequentano i corridoi"

1. Tuttavia ciò che accadde agli israeliti ci serve di monito: cercare la compagnia di quelli che non servono Dio equivale a cercare guai.

Dù vậy, trường hợp của dân Y-sơ-ra-ên là một gương cảnh báo chúng ta rằng việc tìm kiếm bạn bè như thế chỉ chuốc họa vào thân.

2. Voglio coperti i corridoi nord ed est.

Tao muốn bao vây toàn bộ hành lang phía bắc và phía đông.

3. Corridoi liberi.

Đảm bảo tất cả hành lang đều trống.

4. Siggillate le piattaforme di lancio ed i corridoi di ventilazione.

Niêm phong các bệ phóng và hành lang thông gió.

5. I primi sintomi possono influenzare molte attività di vita quotidiana.

Những triệu chứng sớm có thể ảnh hưởng đến những sinh hoạt hàng ngày phức tạp nhất.

6. Ma perché alcuni si frequentano di nascosto?

Tại sao một số người bí mật hẹn hò?

7. Ci dovrebbe essere un piano mirato per influenzare i presidenti di commissione.

Phải có kế hoạch vận động hành lang cụ thể với lãnh đạo các ủy ban.

8. Mentre camminavo lungo i corridoi, la mia mente è stata sommersa dai ricordi.

Khi tôi đi vào hành lang, kỷ niệm bắt đầu ùa vào tâm trí tôi.

9. Le tue amiche che sono andate a cercare i cordini di pipa.

Hai người bạn đi tìm dây đàn tì bà của cô Họ không phải bị bắn

10. I giocatori fanno molte cose per scaramanzia, nella speranza di influenzare la fortuna.

Những kẻ cờ bạc xây dựng đủ loại giả thuyết mê tín, hy vọng chi phối được vận may để có lợi cho mình.

11. Potresti almeno cercare di controllare i tuoi pensieri?

Ít ra cậu có thể cố gắng khống chế suy nghĩ của cậu được không?

12. Dobbiamo cercare i fornitori e i distributori.

Ta phải tìm bọn cung cấp và bán buôn

13. Cercare di sostituire un pancreas, cercare di sostituire nervi che possano aiutarci con il Parkinson.

Cố gắng thay thế tụy và các dây thân kinh để chống chọi với căn bệnh Parkinson

14. Come possiamo evitare di farci influenzare dalle persone che hanno caratteristiche sbagliate?

Làm thế nào chúng ta có thể tránh bị nhiễm tính xấu của những người không tin kính?

15. * Cercare nel discorso(i) i principi e le dottrine.

* Tìm kiếm các nguyên tắc và các giáo lý trong (các) bài nói chuyện.

16. Possono i cittadini influenzare e condizionare la politica nazionale e globale?"

Người dân có thể chi phối và định hình chính sách quốc gia và chính sách toàn cầu không?

17. Iniziai invece a cercare la compagnia di coloro che rispettavano i princìpi biblici.

Thay vào đó, tôi kết hợp với những người sống theo tiêu chuẩn Kinh Thánh.

18. Andiamo, dovremmo cercare di battere sul tempo i Messicani che si vogliono sposare.

Đi nào, chúng ta nên cố chen lấn với bọn Mễ để xin cưới.

19. Dovremo cercare di rimediare.

Tay ta bị bẩn rồi, phải rửa tay cái đã.

20. Non potete farvi influenzare dall'opinione pubblica.

Bạn không thể bị chi phối bởi ý kiến dư luận.

21. Gli anziani iniziarono a camminare avanti e indietro per i corridoi con grandi cartelloni che invitavano i Testimoni a identificarsi.

Các trưởng lão bắt đầu rảo bước lui tới giữa các lối đi, trên tay cầm tấm bảng lớn ghi hàng chữ mời những người là Nhân Chứng đến gặp họ.

22. Nessuno di quelli che conosciamo.

Bó tay chịu chết.

23. “Felici sono quelli che osservano i suoi rammemoratori”

“Phước cho những người gìn-giữ chứng-cớ Ngài”

24. Quelli sono i 90 Ronin Furiosi, che hanno giurato di difenderla.

Họ là 90 dũng sỹ Samurai bảo vệ bí kíp đó.

25. Alcuni frequentano le adunanze di congregazione ma non fanno ulteriore progresso.

Đôi khi có những người đến dự các buổi họp hội thánh nhưng không tiến bộ thêm nữa.