Nghĩa của từ cavia bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {guinea pig}
    - {cavy} loài gặm nhấm nhỏ ở Nam Mỹ (chuột lang)

Đặt câu có từ "cavia"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cavia", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cavia, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cavia trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Che cavia perfetta, Charles.

Một con chuột bạch đáng yêu, Charles à.

2. O non ti userebbero come cavia.

Nếu biết thì họ đã chẳng dùng con như chuột bạch.

3. Immagino di essere la tua prima cavia.

Tôi đoán tôi là con chuột bạch đầu tiên.

4. Ecco l'altra cavia applaudito, ed è stato soppressa.

Ở đây, chuột lang- lợn cổ vũ, và được đàn áp.

5. A meno che non voglia fare da cavia.

Trừ phi ổng muốn làm chuột bạch.

6. Questo restringe le mie scelte lavorative a mostro o cavia.

Nó thu hẹp lựa chọn trong cuộc sống của mình trở thành con quái vật hay chuột lang.

7. Immagino questa sia la vendetta della cavia da laboratorio che fui.

Tôi đoán nó có thể là sự trả thù của loài chuột bạch.

8. All'inizio dei miei studi ero una cavia da laboratorio per un'industria farmaceutica.

Quả thực trong nghiên cứu tôi từng là một con chuột bạch cho nền công nghiệp dược phẩm.

9. Immagineremo di seguire le fasi di un singolo neurone nell'ippocampo di una cavia.

Chúng ta sẽ thử tưởng tượng chúng ta đang ghi lại một tế bào thần kinh đơn lẻ trong hồi hải mã của con chuột này.

10. La mia prima cavia, in realta'... l'ho avuta al secondo anno di Medicina.

Con chuột bạch đầu tiên của tôi ở năm hai của trường y.

11. Questa specie è stata fatta accoppiare con la Cavia porcellus con successo, nonostante molte femmine delle generazioni successive sono diventate sterili.

Chuột lang Brasil đã giao phối thành công với chuột lang nhà Cavia porcellus, dù nhiều con cái trở nên vô sinh trong các thế hệ sau.

12. Tutte insieme: è come se la cavia potesse fare una griglia virtuale di luoghi di attivazione attraverso l'ambiente -- un po' come la latitudine e la longitudine di una mappa, ma utilizzando dei triangoli.

Vậy là cùng với nhau, giống như nếu con chuột có thể đặt vào một mạng lưới ảo các vị trí phóng điện dọc theo môi trường của nó -- hơi giống với các đường kinh tuyến và vĩ tuyến mà bạn thấy trên bản đồ nhưng dùng các tam giác.

13. Ed effettivamente, sulla base delle indicazioni all'ippocampo, si trovano cellule che proiettano dentro l'ippocampo, che rispondono esattamente al rilevamento di confini e bordi a particolari distanze e direzioni dalla cavia mentre questa esplora l'area.

Thực sự thì, ở phần đầu vào của đồi hải mã, các tế bào được tìm thấy mà hướng vào đồi hải mã, phản hồi một cách chính xác để xác định các đường biên hay góc cạnh tại các khoảng cách và hướng cụ thể từ con chuột đó khi mà nó khám phá xung quanh.

14. Tutte insieme: è come se la cavia potesse fare una griglia virtuale di luoghi di attivazione attraverso l'ambiente -- un po ́ come la latitudine e la longitudine di una mappa, ma utilizzando dei triangoli.

Vậy là cùng với nhau, giống như nếu con chuột có thể đặt vào một mạng lưới ảo các vị trí phóng điện dọc theo môi trường của nó -- hơi giống với các đường kinh tuyến và vĩ tuyến mà bạn thấy trên bản đồ nhưng dùng các tam giác.

15. Nel 1906, Ross Granville Harrison introdusse un metodo per la coltivazione nella linfa, e, nel 1913, E. Steinhardt, C. Israeli, and R. A. Lambert utilizzarono questo metodo per allevare i virus destinati a diventare vaccini in frammenti di tessuto corneale di una cavia.

Năm 1906, Ross Granville Harrison phát minh ra một phương pháp để nuôi dưỡng mô trong bạch huyết, và sau đó năm 1913, E. Steinhardt, C. Israeli, và R. A. Lambert đã sử dụng phương pháp này để phát triển virus vaccinia trong những mảnh vụn của mô giác mạc chuột lang nhà.