Nghĩa của từ vasculaire bằng Tiếng Việt

@vasculaire
* tính từ
- (giải phẫu) (thuộc) mạch
=Système vasculaire+ hệ mạch
- (thực vật học) có mạch
=Plantes vasculaires+ cây có mạch

Đặt câu có từ "vasculaire"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vasculaire", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vasculaire, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vasculaire trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Accident vasculaire cérébral : signes avant-coureurs

2. Prothèse vasculaire intraluminale à fenestration in situ

3. Ports d'accès vasculaire à usage médical

4. Maladie du coeur Accident vasculaire cérébral

5. Film adhésif biodégradable pour fermeture vasculaire

6. Remplacement de chambre de dispositif d'accès vasculaire

7. CVS-ENDO: infection du système cardio-vasculaire - endocardite

8. Occlusion vasculaire, sténose aortique, thrombophlébite, anévrysme aortique

9. L'origine vasculaire probable de l'adamentinome est soulignée.

10. Methode de diagnostic et de traitement de maladie vasculaire

11. Système et dispositif de fermeture d'un site d'accès vasculaire.

12. Dégazage de la chambre d'un dispositif d'accès vasculaire

13. Compositions et methodes permettant de traiter la permeabilite vasculaire

14. Capteur de mesures transcutanees de debit sanguin d'acces vasculaire

15. Maladie vasculaire cérébrale 108 Cancer du col de l'utérus 70

16. Tous les tissus extérieurs au cambium vasculaire; pour le produit utiliser

17. Elle meurt le 27 juin 2011, victime de maladie cardio-vasculaire.

Bà mất vào ngày 27 tháng 6 năm 2011, là nạn nhân của căn bệnh tim mạch.

18. Dispositif d'accès vasculaire pourvu d'un dispositif d'orientation d'écoulement de fluide

19. Dispositif pour stabiliser des zones partielles d'une paroi vasculaire traitees par angioplastie (extenseur)

20. Élément de moteur à turbine à gaz comprenant une structure treillis aménagée vasculaire

21. Dispositif polymere electro-actif pour la pose de bobines pour occlusion vasculaire

22. Orifice d'accès vasculaire injectable ayant des marqueurs visibles pour une identification

23. Capteur destine a une mesure transcutanee du debit sanguin d'un acces vasculaire

24. Dispositif comportant un orifice et permettant l'acces sous-cutane au systeme vasculaire d'un patient

25. Mots clés : accident vasculaire cérébral, essai à simple insu, stimulation électrique, exercice intensif.

26. Synonymes possibles : coronaropathie; maladie cérébrovasculaire; ulcère artérioscléreux ; durcissement des artères; accident cérébro- vasculaire.

27. Le système cardio-vasculaire se forme lors de la quatrième ou cinquième semaine.

28. “ Jamais un malade n’a refusé les asticots, a déclaré le docteur Michael Walker, chirurgien vasculaire.

29. Déterminer le délai d’admission aux urgences des patients présentant un accident vasculaire cérébral ischémique.

30. “Une transfusion sanguine est une transplantation d’organe, explique le docteur Denton Cooley, spécialiste en chirurgie cardio-vasculaire.

31. √ accident vasculaire cérébral (perte de coordination, difficulté à parler ou à respirer et signes de troubles cérébraux)

32. Dispositifs et instruments médicaux et chirurgicaux, à savoir, ballonnets à occlusion pour la chirurgie vasculaire

33. Des taux accrus d'ADMA, supérieurs à la normale, indiquent un risque de maladie cardio-vasculaire.

34. L'angiographie cérébrale est susceptible de contribuer à l'étude de la circulation collatérale en cas d'un processus vasculaire obstructive.

35. Un problème vasculaire et son bras qui bouge toujours peuvent dévier le sang de son cerveau.

Dị dạng trong mạch máu kết hợp với các động tác vật tay có thể ép ngược máu chảy về não.

36. Cette activité des leucocytes sanguins entraîne un risque significatif de cytotoxicité vasculaire chez les rats hypertendus.

37. Le glucose devient une partie dominante du système vasculaire et en gros vous devenez intolérant au glucose.

Lượng glucose trong mạch máu tăng cao và về cơ bản bạn trở nên không dung nạp glucose.

38. La présente invention a pour objet un stent vasculaire qui est introduit à l'intérieur d'un vaisseau sanguin.

39. NB: Un examen visuel des symptômes internes (coloration vasculaire ou exsudat bactérien) peut être effectué à ce stade.

40. (12) L'insuffisance cardiaque congestive est une insuffisance cardio-vasculaire et les troubles de la circulation qui en résultent.

41. Polypeptides ciblant le récepteur 2 du facteur de croissance de l'endothélium vasculaire (vegf) et l'intégrine alpha v bêta 3

42. Tout comme les hommes, ils ont besoin d’entraînement pour fortifier leur système cardio-vasculaire et acquérir de la vigueur.

43. Des taux élevés d'acides gras libres non liés dans le sang sont utilisés comme indicateur d'un accident vasculaire cérébral.

44. Les veines cerebrales, les artères carotidiennes externes et les artères vertebro-basilaires ne participent pas à cet anomalie vasculaire.

45. Un caillot de sang ou un spasme musculaire de la paroi artérielle risquent également de provoquer un accident vasculaire.

Những cục máu trôi hoặc sự co thắt cơ của thành động mạch cũng có thể gây ra sự tắc nghẽn toàn diện.

46. Cette pompe axiale insérable par l'intermédiaire du système vasculaire d'un patient comporte un tube (1) comprimable souple formant le carter de pompe.

47. La nécrose s'étend finalement dans le système vasculaire, le sommet du germe meurt et la dominance apicale se perd (fig.

48. Notre but a été de découvrir si les agonistes opioïdes ont des actions vasodilatatrices directes sur le muscle lisse vasculaire.

49. Elles réduisent l’inflammation vasculaire, améliorent la fonction endothéliale, stabilisent les PRC et réduisent l’agrégabilité plaquettaire et la formation de thrombus.

50. En outre, l'agent de contraste pour IRM selon la présente invention comprend des fonctions double-contraste hépatique et cardio-vasculaire.