Nghĩa của từ valence bằng Tiếng Việt
@valence
* danh từ giống cái
- (hóa học) hóa trị
=Valence latente+ hoá trị ẩn
=Valence normale+ hoá trị chính, hoá trị thông thường
=Valence secondaire+ hoá trị phụ
- cam valenxia (Tây Ban Nha)
Đặt câu có từ "valence"
1. Cette interaction électronique peut, selon certains modes de réalisation, être du type valence, anti-valence ou donneur-accepteur.
2. Édition dans Somni (Collection digitalisée du fonds ancien de l'Université de Valence) du manuscrit 726 de la Bibliothèque Historique de l'Université de Valence.
3. A7 - sortie Valence Sud puis D111 jusqu'à Crest.
4. Seuls les électrons de valence sont considérés.
5. Ceci est attribué aux bandes de valence d étroites.
6. Il a encore une partie de poker, rue Valence.
Có cuộc thi đấu poker ngốc nghếch này ở Rue Valence
7. Selon Charles Coulson, auteur du livre Valence en 1952, cette période marque le début de la « théorie moderne de la liaison de valence », en opposition avec les anciennes théories, qui étaient essentiellement des théories électroniques de valence décrites en termes pré-mécanique ondulatoire.
Theo Charles Coulson, tác giả của cuốn sách Valence lưu ý năm 1952, giai đoạn này đánh dấu sự bắt đầu của "lý thuyết liên kết hóa trị hiện đại", trái ngược với các lý thuyết liên kết hóa trị cổ điển, chủ yếu dựa trên lý thuyết điện tử của hóa trị được vạch ra trong các thành phần trước cơ học-sóng (pre-wave-mechanical terms).
8. Asperges d'Argenteuil, oranges de Valence, melons de Cavaillon, choux d'Aubervilliers.
9. Objet: Droit foncier dans la région de Valence (Espagne)
10. LETTRE DE JEAN-PAUL II À MONSEIGNEUR DIDIER-LÉON MARCHAND, ÉVÊQUE DE VALENCE
11. Le découpage cantonal de Valence a évolué depuis la création des départements en 1790.
12. nO¿ désigne un anion résistant à l'oxydation, n désignant la valence de l'anion X.
13. — le Guadalaviar-Turia, depuis sa source jusqu’au barrage de Generalísimo, dans la province de Valence,
14. Procédés et compositions comprenant de l'argent à valence élevée pour augmenter la germination de graines
15. Objet: Violation de la législation européenne sur les produits phytosanitaires dans l’affaire Abac (Valence- Espagne
16. Les domaines de Kunitz soumis à cette variation peuvent être présentés sur un phage à faible valence.
17. e # février # le Tribunal correctionnel de Valence a condamné les # personnes à des amendes et peines d'emprisonnement
18. Si la survenue de l' un des événements suivants est chronologiquement liée à l' administration d' un vaccin contenant la valence coquelucheuse, la décision d' administrer d' autres doses de vaccins contenant la valence coquelucheuse doit être soigneusement évaluée
19. Dispositif chromatographique de dosage immunologique et procede d'utilisation de la valence des particules pour la quantification
20. Nous proposons pendant toute l'année des cours d'espagnol combinés à prix réduits à Grenade et à Valence.
21. focus La ''Semaine européenne de la démocratie locale'' a été lancée à l'occasion de la conférence de Valence.
22. Ainsi, le cadre casuel fournit des informations importantes sur la valence sémantique de verbes, d'adjectifs et de noms.
23. On étudie six systèmes différents de solvants pour la séparation des deux états de valence de l'arsenic.
24. Objet: Violation de la directive 91/271/CEE dans la région du Baix Maestrat (communauté autonome de Valence, Espagne)
25. On donne aussi une analyse de l'interaction rotation–vibration dans CNCN, ainsi qu'un champ complet de forces de valence.
26. En 1992, Valence CF devient officiellement une Sporting Limited Company et reconduit Hiddink comme entraîneur principal jusqu'en 1993.
Trong năm 1992, Valencia CF chính thức trở thành một công ty cổ phần thể thao, và giữ Hiddink là huấn luyện viên đến năm 1993.
27. Un autre premier niveau d'énergie de trou quantifié dans la bande de valence est disposé dans une seconde couche adjacente.
28. Le panneau de valence rigide présente des extrémités opposées qui sont fixées sur les panneaux de cloison avant et arrière.
29. 62 millions d'euros pour la modernisation et l'extension des installations de la foire commerciale de la ville de Valence;
30. On a dévelopé un traitment semi-empirique de la méthode des orbitals de valence avec inclusion des structures polaires.
31. 4¿ représente hydrogène, etc.), S ou O; B représente une liaison de valence, alkylène, etc., hydrocarbure insaturé acyclique, etc.
32. Dans les solides, c'est la distribution énergie-moment de la bande de valence qui est sondée par cette technique.
33. L'échantillon traité à 1000 °C présentait un niveau accepteur unique situé à 240 meV du bord de la bande de valence.
34. En général, pour un élément donné (comme le soufre), la loi d'Abegg indique que la somme de la valeur absolue de sa valence négative maximale (-2 pour le soufre dans H2S) et de sa valence positive de valeur maximale (+6 pour le soufre H2SO4) est parfois égal à 8.
35. Les scientifiques ont montré que les circonvolutions du temporel moyen postérieur gauche et frontal inférieur étaient en fait associées à la valence.
36. L'activité économique de la région valentinoise a été dynamisée par la mise en service de la gare de Valence TGV en 2001.
37. La bande d'absorption infrarouge de la vibration de valence (v3) de la liaison Ir-Cl est située entre 323 et 308 cm−1.
38. Les valeurs 1JCC correspondent parfaitement aux calculs du % de caractère S. On a trouvé que l'angle dièdre et l'angle de valence influencent 3JCC.
39. La structure stérique de quelques hydrures des éléments légers peut être comprise simplement au cadre de la théorie de la spin-valence.
40. Selon certains modes de réalisation, des photons sont excités de manière à se déplacer entre les bandes de conduction et de valence dans le matériau subissant l'ablation.
41. L'effet inductif et le pouvoir accepteur Si ← Cπ des groupes silyles peuvent être introduits au moyen d'une orbitale p vide de potentiel d'ionisation dans l'état de valence faible.
42. Selon le principe de conditionnement évaluatif, le simple fait d'observer l'attention portée à un objet déclenche un stimulus non conditionné à valence positive ayant pour conséquence une évaluation plus favorable.
43. S'il y a beaucoup d'électrons dans la bande dite de conduction, le matériau est conducteur. Si les électrons restent liés, dans la bande dite de valence, alors le matériau est isolant.
44. À la suite de quoi, le centre d'aquiculture expérimentale de Valence a adressé, en juillet 1998, au médiateur européen une plainte (789/98/JMA) pour infraction à la directive susmentionnée.
45. 1¿ représente un hydrocarbyle comportant de 1 à 20 C, m représente la valence de M, et m > n » 0) et un alcoxyde de titane de formule générale Ti(OR?
46. Son oncle, Alphonse de Borgia, évêque de Valence, dirige les études de son neveu et veille à ce que, encore adolescent, il soit doté de bénéfices ecclésiastiques (charges ecclésiastiques assorties d’un revenu).
Alfonso de Borgia, cậu của ông là giám mục ở Valencia, đã hướng dẫn cháu trong việc học hành và lo sao cho Rodrigo được ban chức giáo phẩm có bổng lộc trong khi vẫn còn niên thiếu.
47. Notre tout premier cochon était Amparito de Valence, sauvé au dernier moment par des défenseurs des animaux car des gens sans coeur étaient en train d'aiguiser leurs couteaux de boucher après l'avoir acculé dans une parcelle.
48. Des expressions générales pour les cosinus directeurs des directions de valence et pour les angles de liaison sont obtenues et appliquées á plusieurs molécules dont les angles de liaison sont au plus de 90‡.
49. La Commission sait-elle que les autorités régionales de Valence appliquent la loi d'exécution des plans d'occupation des sols (ley reguladora de la actividad urbanística- LRAU), laquelle prévoit la possibilité de l'expropriation pour cause d'utilité publique?
50. Composition de protection contre l'encrassement conçue pour revêtir une surface et comprenant un polymère liant érodable par l'eau et possédant une valence fonctionnelle acide protégée, ainsi qu'un ingrédient possédant des propriétés biocides contre des organismes d'encrassement marins.