Nghĩa của từ tiers bằng Tiếng Việt

@tiers
tính từ
- thứ ba
=Tierce personne+ người thứ ba; người ngoài
=fièvre tierce+ (y học) sốt cách nhật
=fièvre tierce doublée+ (y học) sốt cách nhật hai cơn
=tiers état+ (sử học) đẳng cấp thứ ba
=Tiers-Monde+ thế giới thứ ba
=tiers ordre+ (tôn giáo) dòng thứ ba, dòng cư sĩ
danh từ giống đực
- một phần ba
=Cinq est le tiers de quinze+ năm là một phần ba của mười lăm
- người ngoài, người thứ ba
=Il ne faut pas parler à un tiers+ không nên nói với một người thứ ba
- (sử học) đẳng cấp thứ ba (cũng tiers état)
=loi du tiers exclu+ luật bài trung
=se moquer du tiers comme du quart+ xem quart
=tiers payant+ chế độ thanh toán viện phí thuốc men do cơ quan bảo hiểm

Đặt câu có từ "tiers"

1. Tiers anonyme

2. Dans l'Ouest, il avait passé un tiers de sa vie au billard, un tiers en prison et un tiers à la bibliothèque.

3. Aucun système tiers n'est utilisé.

Google Ads không dựa vào bất kỳ bên thứ ba nào để thực hiện phân loại.

4. Les deux tiers meurent asphyxiés.

5. La perception par un tiers.

Sự nhận thức của bên thứ ba.

6. alimentaires importées de pays tiers par la formation d’inspecteurs officiels de l’Union européenne et de pays tiers.

7. Distribution d'équipements d'arpentage de tiers

8. Pour nourrir le tiers-monde.

Nó là một dự án để nuôi thế giới thứ ba.

9. b) «navire de pays tiers»: un navire de pêche battant pavillon d'un pays tiers et immatriculé dans ce pays;

10. Acquisition et vente de terrains construits ou non à compte propre ou de tiers (pour le compte de tiers)

11. Dorures et placages d'or pour tiers

12. Assistance mutuelle avec les pays tiers

13. 2 David divisa les soldats en trois groupes : il confia un tiers des hommes à* Joab+, un tiers à Abishaï, frère de Joab+ et fils de Zerouya+, et un tiers à Itaï+ le Gatéen.

+ 2 Đa-vít phái đi một phần ba quân lính dưới quyền Giô-áp,+ một phần ba quân lính dưới quyền anh Giô-áp là A-bi-sai+ con trai Xê-ru-gia+ và một phần ba quân lính dưới quyền Y-tai+ người Ga-tha.

14. «pays de l'hinterland»: un pays tiers ne disposant pas de port maritime, desservi par le port maritime d’un autre pays tiers;

15. Un autre point s'avère aussi très important - l'accès au marché pour les pays tiers, l'accès pour des parties des pays tiers.

16. Conception de matériel publicitaire pour des tiers

17. En fait c'est pour un tiers génétique.

Thậm chí, một phần ba là yếu tố di truyền.

18. Sur un ordinateur, ouvrez votre compte tiers.

19. Services de recherches d’annonces pour des tiers

20. Cactus SA supportera un tiers des dépens exposés par les parties devant le Tribunal. L’OHMI supportera deux tiers desdits dépens.

21. pays de l’hinterland: un pays tiers ne disposant pas de port maritime, desservi par le port maritime d’un autre pays tiers

22. Planification, développement et réalisation de mesures et d'actions publicitaires pour la promotion des ventes pour des tiers et avec des tiers

23. pays de l'hinterland: un pays tiers ne disposant pas de port maritime, desservi par le port maritime d’un autre pays tiers

24. Ventes à des tiers de pierres cassées

25. Vente d'espaces publicitaires pour compte de tiers

26. En ce qui concerne les tiers, l

27. Soutenir et développer les Tiers-lieux 4.4.

28. Société prêteuse actionnaire établie dans un pays tiers

29. Dans vos paramètres de compte, activez l'accès tiers.

Trong cài đặt tài khoản của bạn, bật truy cập của bên thứ ba.

30. Les océans couvrent deux-tiers de notre planète.

Đại dương bao phủ hai phần ba bề mặt Trái Đất.

31. Je prendrai peut-être une com d'un tiers.

Có lẽ tao chỉ lấy một khoản phí nhỏ, 1 / 3 chẳng hạn.

32. 01.02XX Crédits provenant de la participation de tiers

33. Exemples d'usage abusif de sites et d'outils tiers :

Ví dụ về hành vi lạm dụng các trang web và công cụ của bên thứ ba:

34. Les segments tiers sont des listes de cookies correspondant aux données démographiques de vos visiteurs que vous achetez auprès d'un fournisseur de données tiers.

35. Service de publicité, services de publicité en ligne pour le compte de tiers, diffusion d'annonces publicitaires pour des tiers via un réseau informatique mondial

36. Segments tiers : tous les segments vous sont facturés.

Bên thứ ba: Bạn sẽ bị tính phí đối với tất cả các phân khúc.

37. Lisez attentivement le Règlement Google relatif aux tiers.

Xem lại để hiểu rõ Chính sách bên thứ ba của Google.

38. Autres ventes d'espaces publicitaires pour compte de tiers

39. Capacité d’absorption éventuelle des marchés des pays tiers

40. Capacité d'absorption éventuelle des marchés des pays tiers

41. Le tiers sud du Cambodge voit une saison sèche d'environ deux mois, tandis que les deux-tiers au nord en voient une de quatre mois.

Một phần ba ở phía nam của đất nước có mùa khô kéo dài 2-3 tháng; còn hai phần ba ở phía bắc có 4 tháng mùa khô.

42. Services d'acquisition de terrains [pour le compte de tiers]

43. M. Bui Van supporte deux tiers de ses dépens.

44. La rénovation représente actuellement le tiers de notre travail.

45. Vente d'espaces publicitaires pour compte de tiers sur l'internet

46. L'importation groupée ne fonctionne pas avec les segments tiers.

Tính năng tải lên hàng loạt không hoạt động với các phân khúc bên thứ ba.

47. Il vous incombe de répondre aux Demandes de tiers.

Bạn chịu trách nhiệm phản hồi Yêu cầu của bên thứ ba.

48. 8.6 Aucune relation de type mandataire, aucun tiers bénéficiaire.

8.6 Không có đại lý; Người thụ hưởng bên thứ ba.

49. Publicité et marketing de produits et services de tiers

50. 73.12.20 | Revente d’espaces publicitaires pour compte de tiers | 83620* |