Nghĩa của từ style bằng Tiếng Việt
@style
* danh từ giống đực
- văn phong
=Style simple+ văn phong giản dị
- thể văn
=Style administratif+ thể văn hành chính
- phong cách
=Style de vie+ phong cách sống
- (nghệ thuật) kiểu, lối
=Style gothique+ kiểu gôtic
- (thực vật học vật học) vòi nhụy
- ngòi ghi (ở máy ghi)
- cột so bóng (ở đồng hồ mặt trời)
- (từ cũ, nghĩa cũ) ngòi viết (trên nến)
=avoir du style+ có phong cách riêng
=de grand style+ qui mô lớn
=Une offensive de grand style+ một cuộc tấn công qui mô lớ
Đặt câu có từ "style"
1. Le style dominant de l'église est de style baroque.
Hậu bộ của nhà thờ là một bàn thờ kiểu baroque.
2. Style commando.
Biệt kích ra tay.
3. Style campagnard.
4. Typiquement ton style.
Tôi nghĩ là chiến công của anh đấy.
5. Style haché, style chorizo et ils ont aussi un goût à la saucisse italienne.
6. Théories Concepts abstraits Paramètres Attributs Méthodes Mesures Tests Métrologies Style virtuel Style de collaboration
7. Un style peu orthodoxe.
Trường phái của ông không chính thống.
8. Style ionique, dorique, corinthien.
9. J'ai utilisé ton propre style.
10. C'était le style de Rambaldi.
11. Tudor jaune doré, style cottage...
12. Ce discours, « Can programming be liberated from the von Neumann style? : a functional style and its algebra of programs » (« La programmation peut-elle échapper au style de von Neumann ?
13. Des mots simples, un style simple.
Dùng từ đơn giản, cách diễn đạt giản dị.
14. Sélectionnez le style de peinture dans le menu déroulant Style sur le Panneau de configuration (Settings Panel).
15. L'objectif principal de l'école est d'encourager l'esthétique française et le style néo-classique pour remplacer le style baroque portugais.
Mục tiêu chủ yếu của trường là khuyến khích mỹ học Pháp và phong cách tân cổ điển để thay thế phong cách baroque đang thịnh hành.
16. J'aime bien ce style enfantin.
17. Nouveau style de conduite: Un programme a été lancé qui vise à promouvoir un nouveau style de conduite
18. /* Vous pouvez utiliser des styles spécifiques à des style-id en même temps qu'un style de substitution pour la rubrique.
/* Các kiểu dành riêng cho style-id có thể dùng cùng với các lần ghi đè chuyên mục.
19. Selon Tina Knowles, le style général de la ligne reflète au mieux le goût et le style de Beyoncé.
Theo Tina Knowles, phong cách tổng thể của dòng sản phẩm tốt nhất phản ánh thị hiếu và phong cách của Knowles.
20. Sandales de style japonais en feutre
21. ADDRESS(ligne; col; absolue; style; nom_de_feuille
22. Károly Senyei est considéré comme plus important représentant hongrois du style historicisme avec aussi des Influences de style néo-baroque et du naturalisme.
23. Son style est de plus en plus expressionniste.
24. Vous la personnalisez, vous lui imprimez votre style. ”
25. Par ailleurs, le style n’est pas son fort.
Eusebius cũng không có khiếu trình bày một cách nghệ thuật.
26. Son style évolua de l'impressionnisme à l'expressionnisme.
27. Cette année, j'ai composé un style romantique.
28. Ayez du style avec cette sandale sport.
29. Et votre posture: trop rigide, aucun style.
Cái tướng to con của anh, cục mịch, không lịch lãm.
30. Je suis un Style Boy pour la vie
31. Autrefois, je t'ai enseigné le style Briser-l'eau.
Ta là người đã dạy cho cô những chiêu thức Lạc Thủy kiếm
32. L'orgue, en style néobaroque, est restauré en 2002.
Biệt hiệu "Ong bắp cày", đội này được tái lập năm 2002.
33. On se disait, ‘Mec, c'est un style de malade.’
34. Son style peut être qualifié de plat et prétentieux.
Phong cách viết của bà có thể được mô tả là lối viết trơn tru và đơn giản.
35. Le Functional Programming, abrégé FP, est un langage créé par John Backus en 1977 dans son article intitulé « Can programming be liberated from the von Neumann style ? : a functional style and its algebra of programs » (en français : « La programmation peut-elle se libérer du style de von Neumann ? : un style fonctionnel et son algèbre des programmes »).
36. Personnalisez l'habillage au moyen d'un style intégré accrocheur.
37. Oh, alors maintenant, c'est mon style de vie?
Ồ, giờ là cách sống của riêng em à
38. Je n' aime pas votre style d' action
Tôi không thích cách hành động của cô
39. L’édifice de deux étages a été conçu dans le style de l’académisme, avec des éléments de style pris principalement de l’architecture de la Renaissance et du baroque.
40. J'ai décidé de franciser notre style de vie.
41. ” Une comptable évoque le style contraire en ces termes : “ J’ai observé comment les hommes se comportent en face de femmes mal fagotées ou au style masculin très sévère.
42. Cale-pieds pour sandales de style japonais appelées zori
43. Cale-pieds de sabots en bois de style japonais
44. Cependant, leur style lapidaire les rend difficiles à comprendre.
45. Dans celle là, je suis la mère du style.
46. On pourrait appeler cela un style de vie consumériste.
Tôi đoán bạn sẽ gọi đó là phong cách của một người tiêu dùng chính hiệu: )
47. La silhouette western donne du style à ce bottillon urbain.
48. Et donc j'ai toujours été fasciné par le free-style.
và tôi luôn bị cuốn hút bởi phong cách tự do
49. La cuisse – coupe courte: style 3 est semblable à la coupe style 2, mais l’ischium, les vertèbres, l’os pubien ainsi que le maigre et la graisse surjacents sont enlevés.
50. Ça allait avec un style gothique qui ne m'allait pas.