Nghĩa của từ sentinelle bằng Tiếng Việt

@sentinelle
* danh từ giống cái
- lính gác, lính canh
=en sentinelle+ đứng gác, đứng canh
=faire sentinelle+ (từ cũ nghĩa cũ) gác, canh

Đặt câu có từ "sentinelle"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sentinelle", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sentinelle, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sentinelle trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Classes : Animiste , Druide , Faucheur , Protecteur , Sentinelle .

2. La sentinelle des pirates.

Một tên cướp biển canh gác.

3. Je refuse d'être une sentinelle!

Tớ không muốn làm một kẻ canh gác!

4. J' ai besoin de toi en sentinelle pour les # prochains jours

Chị cần em canh chừng trong # ngày tới

5. Ils abattront la sentinelle et mettront le feu à la garnison.

Họ có thể hạ bọn lính gác và bắn cho cháy đồn binh.

6. “ La Sentinelle ” du 15 avril 1965 contenait des articles tirés de “ La Tour de Garde ”.

7. Une sentinelle allemande qui parlait français se joignait même à nous de temps en temps.

8. Normalement, c'est le moment où je devrais blablater sur l'histoire de la Sentinelle, sa philosophie, et bla, bla, bla...

Thường thì đây là chỗ tôi sẽ bắt đầu thao thao bất tuyệt về lịch sử của Sentinel, triết lý của nó, bla, bla, bla...

9. • SENTINELLE DE VOS EAUX Vous pouvez télécharger gratuitement Adobe Acrobat Reader à partir de ce site.

10. Et si la sentinelle lance un cri d’alarme, l’un d’eux au moins s’assurera que les petits ont pu se mettre à l’abri dans le terrier.

11. Mais le ganglion sentinelle, la façon dont nous le faisons aujourd'hui, c'est un peu comme avoir une feuille de route rien que pour savoir où aller.

Các hạch bạch huyết trọng yếu, cách mà chúng tôi làm ngày nay, giống như có một bản đồ chỉ để biết hướng đi.

12. On peut donc s'imaginer le système sentinelle Cas9 ARN comme une paire de ciseaux qui coupent l'ADN -- réalisant une coupure dans les 2 brins de l'hélice de l'ADN.

Thế nên chúng ta có thể hình dung phức hợp canh gác Cas9 RNA như một cây kéo có thể cắt đứt DNA -- nó tạo ra một đoạn gãy hai đầu trong chuỗi xoắn DNA.

13. Mission Sentinelle-3: elle comprend une constellation d'au moins deux satellites en orbite polaire dont l'objectif est de surveiller les océans et les terres émergées de l'ensemble de la planète.

14. Le pôle de données des services de Copernicus donne accès à tous les produits Sentinelles dans des délais spécifiés (en fonction du produit) et assure la disponibilité du service de bout en bout (disponibilité d'au moins 94 % pour chaque constellation de mission Sentinelle).

15. Et maintenant, sur cette moitié du monde, Nature semble morte... et Meurtre flétri, alerté par le loup, sa sentinelle... dont le hurlement annonce l'heure... furtivement, avec les enjambées de Tarquin le ravisseur... vers son objet, se glisse comme un fantôme.

16. Les unités C et D de Sentinelle-1 devraient être équipées d'un système d'identification automatique (AIS) permettant de renforcer les données de la charge utile SAR pour les applications dans le domaine de la circulation maritime, et toutes les unités C et D doivent être équipées de récepteurs GNSS.

17. Les frères étaient tellement impressionnés par l’explication magnifique de la prophétie de Daniel, chapitres 11 et 12, que, pour conclure, ils chantaient joyeusement des cantiques du Royaume entremêlés de chants folkloriques, ce qui trompa la vigilance de la sentinelle postée sur un mirador à quelques mètres de là. Bien loin de soupçonner quelque chose, il écouta avec plaisir les beaux chants. Songez un peu !