Nghĩa của từ science bằng Tiếng Việt

@science
danh từ giống cái
- khoa học
=Sciences expérimentales+ khoa học thực nghiệm
=Homme de science+ nhà khoa học
=Sciences appliquées+ khoa học ứng dụng
=Sciences exactes+ khoa học chính xác
=Sciences humaines+ khoa học nhân văn
=Sciences pures+ khoa học thuần túy
=Sciences sociales+ khoa học xã hội
- (văn học) sự thông hiểu
=La science du bien et du mal+ sự thông hiểu về thiện và ác
- (văn học) sự khéo léo, sự tài tình
=Manoeuvrer avec une science consommée+ thao tác với một sự tài tình tuyệt vời
# phản nghĩa
=Ignorance, maladresse.br>@science<br danh từ giống cái
- khoa học
=Sciences expérimentales+ khoa học thực nghiệm
=Homme de science+ nhà khoa học
=Sciences appliquées+ khoa học ứng dụng
=Sciences exactes+ khoa học chính xác
=Sciences humaines+ khoa học nhân văn
=Sciences pures+ khoa học thuần túy
=Sciences sociales+ khoa học xã hội
- (văn học) sự thông hiểu
=La science du bien et du mal+ sự thông hiểu về thiện và ác
- (văn học) sự khéo léo, sự tài tình
=Manoeuvrer avec une science consommée+ thao tác với một sự tài tình tuyệt vời
# phản nghĩa
=Ignorance, maladresse.

Đặt câu có từ "science"

1. Nous enquêtons sur les faits prétenduement paranormaux, les pseudo-sciences, les groupes sectaires, et les croyances de toutes sortes qu'on peut trouver au milieu : science, pseudo-science, non-science, science poubelle, science vaudou, science pathologique, mauvaise science, non-science, et absurdité pure et simple.

Chúng tôi điều tra hiện tượng siêu linh, hội kín, giả khoa học và các cáo buộc về mang tính khoa học, giả danh khoa học, phản khoa học, khoa học vô giá trị tà thuật, khoa học bệnh hoạn, sai trái, và những niềm tin vô lý từ xa xưa.

2. Nous enquêtons sur les faits prétenduement paranormaux, les pseudo- sciences, les groupes sectaires, et les croyances de toutes sortes qu'on peut trouver au milieu: science, pseudo- science, non- science, science poubelle, science vaudou, science pathologique, mauvaise science, non- science, et absurdité pure et simple.

Chúng tôi điều tra hiện tượng siêu linh, hội kín, giả khoa học và các cáo buộc về mang tính khoa học, giả danh khoa học, phản khoa học, khoa học vô giá trị tà thuật, khoa học bệnh hoạn, sai trái, và những niềm tin vô lý từ xa xưa.

3. La Science n'est pas une science exacte, avec ces guignols!

4. Science, technologie

Khoa học, công nghệ

5. • Academic Press Dictionary of Science & Technology (1996) - Dictionnaire de science et de technologie

6. Pseudo-science et race

7. [Science pour le bien public]

[Khoa học vì lợi ích công chúng]

8. Reducing Rights to Cultural Flavours », Canadian Journal of Political Science/Revue canadienne de science politique, 33, p.

9. Ce n'est pas une science naturelle, et donc ce n'est pas une science exacte ou purement abstraite."

10. L'entomologie est une science passionnante

11. La science étudie un “mystère”

12. L’astrologie au crible de la science

13. Accordez une cha nce à Ia science!

14. Prédire le temps : art ou science ? 12

15. Mais, si leur science est si avancée, pourquoi...?

Nhưng, nếu khoa học của hộ tiến bộ như thế thì tại sao...?

16. Leur émission fait son retour, renommée Science 2.

17. Mais les jeux de " science citoyenne " changent ça.

Nhưng, những game " khoa học công dân " đang làm thay đổi cục diện.

18. C'est ça qui me plaît dans la science.

19. Le diagnostic est plus un art qu'une science.

Chẩn đoán mang tính nghệ thuật nhiều hơn là khoa học.

20. C'est la science de la diffusion de l'information.

Mà đó là khoa học về cách thức thông tin được lan truyền.

21. C'est l'un des leitmotivs de la science-fiction.

Một trong những nét chủ đạo của khoa học viễn tưởng.

22. C'est un public de passionnés de savage science.

23. Aussi la science s’est- elle attiré un certain “déshonneur”.

24. Qu'ils ne maîtrisent pas, mais rien n'arrête la science!

Họ chưa biết cách dùng nó, nhưng không ngừng việc nghiên cứu lại.

25. Parce que la science c' est facile, pas vrai?

Bởi lẽ khoa học thì dễ dàng, đúng không?

26. En même temps je commençais à être aussi très intéressé par la science spatiale, à nouveau, l'influence de la science-fiction, comme quand j'étais gosse.

27. En fait, Julius Nyerere lui-même a été un grand défenseur de la science quand il a dit que « la science fera fleurir les déserts ».

Trên thực tế, Julius Nyerere đã cổ vũ nhiệt tình cho khoa học khi nói rằng: "Khoa học sẽ khiến sa mạc nở hoa."

28. La science spatiale n'en est encore qu'à ses balbutiements.

29. Votre science m'aurait réduit à ramper comme une bête!

Bùa phép của ngươi đã khiến ta bò rạp trên bốn chân như một con thú.

30. Donc, en science, deux approches erronées défigurent le progrès.

Vậy, trong khoa học, có 2 phương pháp sai làm hỏng sự tiến bộ.

31. Ici, il n'y a pas de science de fusée.

Không có gì là khoa học cao siêu ở đây.

32. La science nous mènera aux origines de la maladie.

khoa học sẽ hướng ta đến căn nguyên của bệnh dịch.

33. La science est complexe, le régime réglementaire est complexe.

Khoa học là khó, Chế độ lập quy thực khó.

34. En d'autres termes, cette grande séparation entre religion et science

35. Comment la science démontre- t- elle que l’astrologie est erronée?

Khoa học cho thấy thuật chiêm tinh là sai lầm như thế nào?

36. À l’époque moderne, la science a fait des progrès spectaculaires.

Khoa học đã tiến bộ vượt bậc trong thời hiện đại.

37. “ La science n’a pas, et n’aura jamais, toutes les réponses. ”

“Khoa học không thể và sẽ chẳng bao giờ cung cấp được tất cả những lời giải đáp”

38. Quand la “science” critique la Bible, le clergé fait chorus.

39. Les Églises et la science ne répondent pas au besoin

40. Fournir une image moderne de la science et des scientifiques.

Cung cấp một hình ảnh hiện đại về khoa học và các nhà khoa học.

41. Il s'agit d'un argument de science politique de James Payne.

Đây là nội dung bài tranh luận của nhà khoa học chính trị James Payne.

42. Ces types ont lu trop de BD de science-fiction.

43. La science qui étudie les cellules est appelée biologie cellulaire.

Bộ môn nghiên cứu về các tế bào được gọi là sinh học tế bào.

44. - Appareils de science médicale pour l'usage en laboratoire à savoir : agitateurs

45. Dans un musée de science, c'est une visualisation tridimensionnelle de données.

Bạn đặt nó trong một bảo tàng khoa học, nó trở thành một bản đồ ba chiều về các dữ liệu.

46. C'est comme demander si la science et la plomberie sont compatibles.

47. Les livres cartonnés de science-fiction sont devenus des best-sellers.

48. Les arcanes de cette science occulte ne nous intéressent pas ici.

49. Heureusement, quelqu'un a fait pour moi (My Science Blog est mieux).

50. Photos mélangées Le dossier “ La science-fiction : une vision de l’avenir ?