Nghĩa của từ scalp bằng Tiếng Việt

@scalp
* danh từ giống đực
- mảng da đầu lột (người da đỏ coi như chiến lợi phẩm)
- (y học) sự lột da đầu

Đặt câu có từ "scalp"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "scalp", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ scalp, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ scalp trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Un Indien en quête de scalp ferait ça vite.

Một đám da đỏ đi tìm da đầu sẽ rất hiệu quả.

2. J'ai toujours été fasciner par le scalp.

Tôi đã có lần rất mê hoặc các miếng da đầu.

3. Les guerriers n'ont pas de scalp, et les hommes blancs deviennent amis.

Không 1 chiến binh có da đầu, và những người da trắng thành bạn bè.

4. Il dit que ce scalp est trop moche pour un poteau de totem.

Hắn nói bộ da đầu này không ai thèm mua.

5. Puis le la soldat coupe le scalp de Zérahemna, le met à la pointe de son épée et le brandit en l’air.

6. Imaginez quelqu'un qui vous déteste avec la plus grande intensité attrappant vos cheveux alors que vous êtes couché, prostré et sans défense et tranchant votre scalp d'une larme rouillée d'un mouvement.

Hãy tưởng tượng có ai căm ghét ông với một cường độ mãnh liệt. Chộp lấy một nắm tóc ông trong khi ông đang nằm phủ phục và vô vọng. Và cạo cái lưỡi cùn của một con dao rỉ sét lên da đầu của ông... một cách vô cảm.