Nghĩa của từ raton bằng Tiếng Việt
@raton
{{raton}}
danh từ giống đực
- chuột con
=raton laveur+ (động vật học) gấu mèo Mỹ
* danh từ giống đực
- bánh nhân pho mát
Đặt câu có từ "raton"
1. Meurs, raton-laveur!
Con mẹ mày đồ chó chết!
2. Oui, tu sais le raton laveur dit...
Phải, vì anh biết tay đó nói...
3. À sa naissance, le jeune singe ressemble à un raton glabre.
4. Mec, éloigne ce putain de raton-laveur cancéreux de moi!
Bỏ cái con lìn chồn hôi này khỏi người tớ mau.
5. Quels que soient les animaux qu’ils tuaient, singe, porc-épic, cerf ou raton laveur, ceux-ci finissaient en ragoût.
6. En Roumanie, la pénétration du chien raton s'est faite par voie de migration, des exemplair s colonisés en U.R.S.S. (l'Ukrain et la République Moldave).
7. Il est le printemps à Toronto et ce raton laveur mère a échangé ses cimes des arbres indigènes pour les toits.
Giờ là mùa xuân ở Toronto, và con gấu trúc mẹ này ( raccoon ) nơi bản địa là ngọn cây thành mái nhà.
8. Ils placent le panda (qui n’hiberne pas) quelque part entre le raton laveur et un petit animal appelé le petit panda.
9. Contrairement à d'autres procyonidés, comme le Raton crabier (Procyon cancrivorus), les ancêtres du raton laveur commun ont quitté les zones tropicales et subtropicales et migré vers le nord il y a environ 4 millions d'années, une migration qui a été confirmée par la découverte de fossiles dans les Grandes Plaines datant du milieu du Pliocène.
10. La série se focalise sur deux compères, un geai bleu nommé Mordecai et un raton-laveur nommé Rigby, tous deux employés municipaux dans un parc local.
Bộ phim xoay quanh cuộc sống của hai người bạn tầng lớp lao động, một con chim giẻ cùi màu xanh tên là Mordecai và một con gấu trúc Mỹ tên Rigby -cả hai làm việc như lao công tại một công viên địa phương.
11. Bien que principalement chassés pour leur fourrure, les ratons laveurs ont également été longtemps une source de nourriture importante pour les Amérindiens et les Américains et le raton laveur au barbecue était un plat traditionnel dans les fermes américaines.
Trong khi chủ yếu là bị săn bắn để lấy lông của chúng, gấu mèo Mỹ cũng là một nguồn thực phẩm cho người dân bản địa và người Mỹ và gấu mèo Mỹ nướng là một món ăn truyền thống ở các trang trại Mỹ.
12. Apprenez à maîtriser votre technique de façon à ne pas porter le fard à joues comme des peintures de guerre ou à ne pas ressembler à un raton laveur pour avoir mis trop d’ombre à paupières.
13. Le raton laveur se caractérise par un masque noir, bordé de blanc, et par une queue grise annelée de noir (4–7 anneaux, rarement jusqu’à 10), qui est touffue et dont la longueur égale la moitié du corps.
14. 25 En ce qui concerne la comparaison conceptuelle des signes en cause, l’OHMI affirme que l’élément figuratif de la marque demandée et le graphisme en forme de bambou utilisé pour le mot « kinji » sont des éléments distinctifs véhiculant l’idée d’un personnage de dessin animé exotique, à savoir un raton laveur du même nom.