Nghĩa của từ rajeunir bằng Tiếng Việt

@rajeunir
ngoại động từ
- làm trẻ lại
=Le sport nous rajeunit+ thể thao làm cho ta trẻ lại
- làm trẻ ra
=Ce vêtement le rajeunit+ bộ quần áo ấy làm cho ông ta (trông) trẻ ra
- làm cho thên tươi tắn
=Le printemps rajeunit la nature+ mùa xuân làm cho tạo vật thêm tươi tắn
- đổi mới
=Rajeunir un équipement+ đổi mới thiết bị
- cho tuổi trẻ hơn, thay bằng lớp người trẻ hơn, trẻ hóa
=Vous me rajeunissez de cinq ans!+ anh cho tôi trẻ hơn đến năm tuổi
=Rajeunir les cadres d'un parti+ thay cán bộ một đảng bằng lớp người trẻ tuổi hơn, trẻ hóa cán bộ một đảng
nội động từ
- trẻ lại
=Elle a rajeuni+ bà ta đã trẻ lại
# Phản nghĩa
=Vieillir
- lấy lại vẻ tươi tắn cũ (một ngôi nhà khi được sửa sang lại...)

Đặt câu có từ "rajeunir"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "rajeunir", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ rajeunir, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ rajeunir trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Starlin a tellement envie de rajeunir, qu'elle gobe tous les boniments servis.

2. La chirurgie esthétique permet aisément d’ouvrir le regard, de gommer les rides et de rajeunir toute la partie situer autour des yeux.

3. Il grandit jusqu'au stade adulte comme cela et passe alors par une phase à la Benjamin Button, et régresse en fait encore et encore, jusqu'à redevenir un petit embryon, et en fait recommence alors à grandir, et à rajeunir encore et grandir, comme une sorte de yo- yo, et il ne meurt jamais.