Nghĩa của từ rajustement bằng Tiếng Việt

@rajustement
* danh từ giống đực
- sự điều chỉnh
=Rajustement des salaires+ sự điều chỉnh mức lương

Đặt câu có từ "rajustement"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "rajustement", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ rajustement, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ rajustement trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. CIP 16 503 (rajustement de retenue) Paiement

2. • des politiques sectorielles qui favorisent le rajustement économique.

3. PÉRIODE DE PAYE PÉRIODE VISÉE DU AU DATE DU CHÈQUE PÉRIODE COMPTABLE RAJUSTEMENT -- CHARGE À PAYER RAJUSTEMENT -- REPORT MOIS DE LA REMISE CYCLE

4. Le facteur de rajustement en pourcentage est 0,468 (voir Tableau).

5. Le second rajustement visait à tenir compte des non-réponses à l'Enquête.

6. L'allocation annuelle totale est de 1,75 $ par vote obtenu, avec rajustement pour l'inflation.

7. Le règlement peut intervenir plus tôt sous réserve d’un rajustement du prix.

8. La CSBC a envoyé une lettre le 22 janvier 2008 pour signifier son plein appui à l’égard de ce rajustement tarifaire.

9. On ne peut utiliser une clause de rajustement du prix pour modifier rétroactivement ces sommes.

10. Quoi qu’il en soit, le rajustement des comparaisons multiples n’aurait pas changé les résultats.

11. Elles peuvent les remplir par anticipation sous réserve d’un rajustement du prix convenu.

12. Cette lettre contiendra les numéros de transaction, de rajustement et de ligne des importations en cause.

13. Flèches de déplacement dans les exercices À la page Entrer les ajustements, vous pouvez expliquer le rajustement.

14. La Compagnie a depuis terminé la répartition du prix d’achat et n’a pas effectué de rajustement important.

15. Si aucune erreur n'est décelée, une lettre indiquant qu'aucun rajustement ne s'impose lui sera envoyée.

16. On observe un décalage de deux ans dans l’application de ce troisième facteur de rajustement.

17. C'est pourquoi aucun rajustement n'est possible si un remboursement partiel seulement du prix de vente est accordé.

18. La lettre indiquera le montant payable, ainsi que la TVP applicable et les raisons du rajustement.

19. Si vous avez des questions au sujet de votre admissibilité à un rajustement, veuillez communiquer directement avec votre ministère.

20. L'hypothèse d'une vitesse de rajustement égale du prix de l'Alberta et du prix du Québec n'a pu être rejetée.

21. Ce rajustement sera imputé au compte de passif de la TVP, où sont détenues les recettes des taxes perçues.

22. • PRENDRE les dispositions nécessaires avec le « nouveau » bureau pour le rajustement des comptes au moyen de pièce justificative (PJ), etc.

23. BUREAU DE DIFFUSION – Politique de déclaration en détail et du rajustement Direction de la politique opérationnelle et de la coordination

24. Pour dédommager les provinces de ce décalage, le budget propose de majorer les paiements d’un facteur de rajustement.

25. 516 Cette dernière déduction ayant fait l’objet d’un rajustement, le taux de 9/4 n’est plus approprié.

26. Par suite de cet rajustement, il est recommandé de financer une bourse de plus que le nombre recommandé le personnel.

27. En 1990, l'intimé a utilisé un test statistique dans le cadre de sa méthode de rajustement des salaires.

28. Rajustement des prestations d'invalidité par suite de la conclusion de l'entente sur la parité salariale (Régime collectif 12500) - Sun Life du Canada

29. • 4-4-15 CIP 15 -- Liste alphabétique des codes de rajustement - Talon de chèque - Système régional de paye (juillet 2007)

30. BUREAU DE DIFFUSION – Politique de déclaration en détail, de présentation des déclarations et de rajustement Division des processus d’importation

31. RÉDUCTION DES GAINS - GÉNÉRAL Sous-section : LISTE ALPHABÉTIQUE DES CODES DE RAJUSTEMENT - TALON DE CHÈQUE - SYSTÈME RÉGIONAL DE PAYE

32. 4-4-15 CIP 15 -- Réduction des gains -- Liste alphabétique des codes de rajustement - Talon de chèque - Système régional de paye (mars 2006)

33. Il a expliqué la démarche de l'Alliance en ce qui concerne la méthode de rajustement des salaires fondée sur la courbe composite.

34. Elles comprennent le report rétrospectif de pertes, le rajustement du crédit pour l’impôt étranger et la renonciation à une action accréditive.

35. Avis après le rajustement Les transferts entre gestionnaires de premier échelon s’effectueront au moyen de notes de services approuvées par toutes les parties concernées.

36. La CSBC a envoyé une lettre le 22 janvier 2008 pour signifier son plein appui à l’égard du rajustement tarifaire proposé.

37. Ce rajustement ponctuel en 1998-1999 est responsable de la baisse des paiements en espèces entre 1998-1999 et 1999-2000.

38. À cet égard, Postes Canada a estimé que les calculs de rajustement de salaire de l'Alliance étaient [Traduction] « exagérés en tout point ».

39. • Rajustement des prestations d'invalidité par suite de la conclusion de l'entente sur la parité salariale (régime collectif 12500) - Sun Life du Canada

40. 4.10 > Lettre(s) du ou des distributeur(s) Seuls les demandeurs qui utilisent un rajustement pour les remises au distributeur doivent soumettre ces lettres.

41. Il importe de retrancher les périodes de CNP de la période pour laquelle un rajustement au chapitre de la parité salariale doit être effectué.

42. La subdivision est effectuée d’après le revenu national brut (RNB) par habitant en 2004, après rajustement au titre de la parité de pouvoir d’achat.

43. 4.12 Un registre et un talon de chèque seront produits pour démontrer le trop-payé brut, le trop-payé net et le rajustement des retenues statutaires.

44. 2 Y compris les rachats aux fins de gestion de la trésorerie et le rajustement au titre de l’inflation pour les obligations à rendement réel.

45. • Examen et rajustement de l'infrastructure publique pour veiller à la sécurité des populations vulnérables (p. ex., barrages et déversoirs, évacuateurs de crues, digues, travaux de stabilisation du terrain, pylônes de transmission, appareils et canaux de communication, etc.).

46. Le Conseil calcule le rajustement annuel des coûts de la Partie1, d'après la différence entre le coût total estimatif et le coût total réel de la réglementation du Conseil.

47. On ne peut pas accepter de prélever des retenues pour le rachat du service antérieur sur les paiements de rajustement au chapitre de la parité salariale.

48. L'adhérent, l'adhérent-correspondant de groupe et la Banque du Canada corrigent les erreurs affectant leurs soldes de compensation avant l'heure finale de rajustement, conformément aux règles. Erreurs — soldes de compensation Règlement

49. Si le prix d’exercice du dérivé doit être rajusté à une ou plusieurs dates spécifiées, donner les détails des conditions du rajustement dans la zone " Remarques générales ".

50. Il est à noter qu'une somme correspondant à 1 % du montant du paiement de rajustement au chapitre de la parité salariale sera automatiquement prélevée sur ce paiement.