Nghĩa của từ pupille bằng Tiếng Việt
@pupille
danh từ
- trẻ (được) giám hộ
danh từ giống cái
- (giải phẫu) học con ngươi, đồng tử
Đặt câu có từ "pupille"
1. La belladone sert à dilater la pupille.
2. Une mesure de diamètre de pupille en ligne permet l'analyse de l'aberration du front d'onde en tant que fonction du changement de taille de la pupille.
3. ‘ Il les a préservés comme la pupille de son œil ’
‘Gìn-giữ họ như con ngươi của mắt Ngài’
4. Lentille afocale de galilée supplémentaire avec grossissement de pupille élevé
5. Pourquoi laisserait- il sa pupille chérie souffrir cette longue et terrible agonie?
6. Selon l'invention, le système de grossissement est conçu en tant que système de grossissement afocal à grossissement télescopique négatif, la pupille de sortie (AP) est réelle en aval du dernier groupe de lentilles mobile, et une image intermédiaire (ZB) est représentée dans la zone entre la pupille d'entrée (EP) et la pupille de sortie (AP), la position de l'image intermédiaire variant lors de la variation du grossissement.
7. // // // // // PEAU // pigmentation vive et chatoyante; pas de décoloration // pigmentation vive, mais sans lustre // pigmentation en voie de décoloration et ternie // pigmentation terne (1) // // mucus aqueux, transparent // mucus légèrement trouble // mucus laiteux // mucus opaque // OEIL // convexe (bombé) // convexe et légèrement affaissé // plat // concave au centre (1) // // cornée transparente // cornée légèrement opalescente cornée opalescente // cornée opalescente // cornée laiteuse // // pupille noire, brillante // pupille noire, ternie // pupille opaque // pupille grise // BRANCHIES // couleur brillante; // moins colorées // se décolorant // jaunâtres (1) // // pas de mucus // traces légères de mucus clair // mucus opaque // mucus laiteux // // // // // // II.
8. Le muscle dilatateur bien développé donne aux animaux une grande gamme de dilatation de la pupille.
9. Il s’est mis à l’entourer, à prendre soin de lui, à le sauvegarder comme la pupille de son œil.
Ngài bao-phủ người, săn-sóc người, gìn-giữ người như con ngươi của mắt mình.
10. Le premier chien à être banni est Spots, qui appartenait à Atari Kobayashi, le neveu orphelin et pupille du maire.
11. La recherche de l'équipe s'est fondée sur une méthode appelée «masquage de pupille» (ou SAM pour sparse aperture masking).
12. Interventions pharmacologiques Au départ, il faut habituellement appliquer des gouttes ophtalmiques topiques à action rapide pour dilater la pupille.
13. 14 Jéhovah prend soin de ceux qui portent son nom honorablement ; il les considère comme “ la pupille de son œil ”.
14 Đức Giê-hô-va chăm sóc người kính cẩn mang danh Ngài, coi họ như “con ngươi của mắt” Ngài.
14. L'iris devient hautement contractile et peut alors ajuster le diamètre de la pupille aux conditions d'éclairage de façon optimale (adaptation visuelle).
15. Lunette grossissante télescopique binoculaire, dont les deux télescopes sont montés pivotants dans un plan commun, les deux axes imaginaires de pivotement (8) des télescopes (1) se trouvant chacun à l'extérieur des télescopes (1) et sur le côté, opposé aux télescopes (1), de la pupille de sortie oculaire (9), à une distance (d) de ladite pupille qui est inférieure au diamètre de l'oeil (D).
16. La fatigue mentale se caractérise entre autres par des changements dans le taux de clignement des paupières et le diamètre de la pupille.
17. Le comportement de la pupille humaine a été enregistré au moyen d'un pupillomètre téléviseur infra-rouge, l'intensité de la lumière stimulatrice ayant été modulée harmoniquement.
18. La présente invention se rapporte également à des procédés permettant de calculer des propriétés intrinsèques et un emplacement de pupille d'entrée d'un objectif réglable d'appareil photo.
19. La valeur de discontinuité entre les pixels de l'iris et les pixels de la pupille est calculée et des valeurs absolues de gradients sont calculées pur chaque pixel.
20. Le mécanisme présente des éléments mécaniques (11a-11e) qui peuvent être actionnés de sorte que l'assombrissement de la pupille peut varier avec une symétrie au moins approximativement radiale.
21. La lumière issue d'une pupille de sortie (112) d'une unité d'éclairage (100) est dirigée vers un diviseur de faisceau (102) qui dirige la lumière vers un objectif (104).
22. Si la chambre intérieure de l’œil est peu profonde et que l’angle entre l’iris et la cornée soit réduit, la dilatation du cristallin va peu à peu condamner l’écoulement de l’humeur aqueuse par la pupille.
23. Ce n'est que plus tard qu'arriveront l'accommodation et l'iris (et donc la possibilité de modifier jusqu'à un certain point l'ouverture de la pupille), ainsi que les muscles oculaires externes pour faire remuer les yeux, avec leurs connexions nerveuses.
24. La partie transparente de l’œil (la cornée) qui recouvre la pupille doit être protégée et soignée, car si elle est éraflée par accident ou si elle s’opacifie à cause d’une maladie, cela peut entraîner une altération de la vision ou la cécité.
25. Ce système d'imagerie par fluorescence comprend un objectif (21) qui est achromatique et possède une pupille d'entrée externe (29), cet objectif servant de condenseur pour le système, dans une position où il est situé au-dessus de l'échantillon (23) très près de lui.
26. Le procédé selon l'invention consiste : à déterminer la répartition des amplitudes complexes dans la pupille de sortie ; à combiner cette répartition des amplitudes complexes avec une correction d'apodisation prédéterminée, et ; à calculer une image à apodisation corrigée, à partir de la répartition des amplitudes modifiée.
27. L'invention concerne un système de microscope télécentrique comportant un objectif, un système de grossissement afocal à grossissement variable continu, monté en aval de l'objectif, dont la pupille d'entrée (EP) est située dans le foyer côté image de l'objectif, et un système de tube monté en aval du système de grossissement.
28. Selon une autre variante, le procédé comprend les étapes consistant à disperser la lumière visible au voisinage de la pupille pour obtenir un effet de dispersion de lumière sur une surface plus importante de la rétine et à modifier simultanément la couleur de la lumière visible de manière à moduler le mécanisme d’accommodation oculaire.
29. Buphtalme accompagné d’une aniridie sub totale et une pupille en forme de fente dans le second cas concernant un garçon jumeau bivetellin, 2. atteinte plus grave du membre de la famille de sexe masculin, 3. une anodontie vraie partielle du type héréditaire dominant et 4. une courbe tensioneile inhabituelle présentant une augmentation de la tension intra-oculaire toutes les 48 h.
30. Dans ledit dispositif permettant la mesure de masques de phases (4), le rayon entrant à travers le masque de cohérence (1) est mis en interférence grâce à un réseau de diffraction (3), un masque de phase (4) étant situé dans ou à proximité de la zone de pupille de la première optique de représentation (2), lequel peut être positionné exactement dans le sens x-y, à partir duquel des interférogrammes à phase décalée sont produits par un mouvement de translation du masque de cohérence (1) ou du réseau de diffraction (3) dans le sens x-y, sont représentés grâce à une seconde optique de représentation (5) sur un détecteur (6) de résolution et la fonction de transmission et de phase du masque de phase peut être déterminée par une unité d'évaluation.