Nghĩa của từ presque bằng Tiếng Việt
@presque
* phó từ
- gần (như), hầu như
=Elle pleurait presque+ cô ta gần như khóc
=La presque totalité+ hầu như toàn bộ
=Presque pas+ hầu như không
=Presque trois mille élèves+ gần ba nghìn học sinh
=Presque personne+ hầu như không có ai
=Presque rien+ hầu như không có gì
=Presque toujours+ hầu như luôn luôn
# phản nghĩa
=Absolument, complètement, tout à fait.
Đặt câu có từ "presque"
1. Presque aseptisé.
2. J'y suis presque.
3. J'ai presque oublié.
4. C'est presque donné.
Nếu rẻ hơn thì coi như cho không rồi còn gì
5. C'est presque glauque.
6. J'y étais presque.
Xém chút nữa em lên đỉnh rồi.
7. On y est presque.
8. Je l'ai presque fait.
Em hầu như cam chịu nó.
9. Vous y êtes presque.
Chàng không thể kiên nhẫn một chút nữa à?
10. Ils vivent presque nus.
Cởi truồng Khỏa thân
11. Elle en louchait presque.
12. Worf, tu es presque arrangeant.
13. L'anglais est parlé presque partout.
14. Elle dirige presque en dictateur.
15. Nous mourûmes presque de faim.
16. C'est presque des limbes temporelles.
Phải, về bản chất nó là một tiềm thức thời gian.
17. Presque aussi vieux que moi.
Chắc là cổ như độ tuổi của tôi.
18. On est presque des banquiers.
19. Le bourreau est presque prêt.
20. Cette dépendance semble presque instantanée.
21. Regarde-nous, presque grands-parents.
22. Cette liste est presque infinie.
Bản liệt kê đó hầu như là vô tận:
23. Ma conscience était presque limpide.
24. Je mesure presque 180 centimètres.
25. Parfait, ils sont presque prêts.
Tt, ngưi ca chúng ta chun b sn sàng ri.
26. 'Vous nous avez presque tué.
Suýt chút nữa người đã giết tất cả mọi người ở đây rồi.
27. Presque aussi bon que " Seesaw "
" Gần hay như Seesaw ( bập bênh - chơi chữ ) "
28. Presque le visage d'une reine.
Gần như 1 bà hoàng.
29. Le croiseur interstellaire est presque réparé.
30. Presque tout Xbox, bijoux, aquarium, joujoux
31. Les crises convulsives ont presque disparu.
32. Gabi Butcher sur Ia oubliant presque ...
33. On a presque eu une fringale.
34. Et finalement, il m'a presque violée.
35. Il n'y a presque plus rien.
Hầu như chẳng còn gì nữa.
36. Presque aromatique, puis forte et alliacée
37. Le Parlement transmet, presque sans exception,
38. On a presque fini notre quart.
Chúng tôi cũng sắp xong ca trực.
39. Presque comme les filles, au lycée.
Về điều này chúng chẳng khác gì ai.
40. Je suis presque heureux pour elle.
Tao thấy choáng váng vì cô ấy...
41. Nous avons presque tué ces chevaux.
Chúng tôi đã phi ngựa bán mạng để bắt kịp.
42. Il accéléra l'allure, presque jusqu'à courir.
Ông ta sải bước nhanh hơn, gần như đang chạy bộ.
43. Ils ont presque eu de Gaulle.
44. Poudre blanche à jaunâtre, presque inodore
45. Vous voilà presque prêt à commencer!
46. J'allais passer presque deux ans alitée.
47. Il est presque toujours à l'hôpital.
Ông ấy dường như luôn luôn ở trong bệnh viện.
48. Thésée, le roi sait presque tout.
Theseus, không có nhiều chuyện mà nhà vua không biết.
49. Elle a presque fini sa pavlova.
Bà ấy ăn gần xong bánh kem.
50. Presque tout le monde est un gribouilleur.