Nghĩa của từ portance bằng Tiếng Việt

@portance
* danh từ giống cái
- (không) lực nâng

Đặt câu có từ "portance"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "portance", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ portance, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ portance trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Destructeur de portance, aérofreins;

2. Le corps est façonné pour générer une portance aérodynamique durant un vol vers l'avant, et contient un gaz pour générer une portance de flottabilité.

3. Dispositif et procédé permettant d'augmenter la portance aérodynamique d'un avion

4. Système de portance élevée sur la surface portante d'un avion

5. Là où les fils sont figés, la portance aérodynamique est bonne.

6. Procédé pour augmenter la portance de surfaces aérodynamiques et pour réduire la traînée

7. Ainsi, l’air piégé contribue à accroître considérablement la force de portance.

8. Quand la baleine fend l’eau, les tubercules augmentent la portance et réduisent la résistance.

9. Mots clés : bâtiment, maçonnerie, portance, résistance au gel, brique d'argile, humidité, isolant extérieur.

10. Lorsque la baleine fend l’eau, les tubercules augmentent la portance et réduisent la résistance.

11. Elle a un profil de section transversale constant unique produisant une portance aérodynamique.

12. Des chercheurs ont constaté que ces nervures procurent à l’insecte une excellente portance en vol.

13. Attention: en aérodynamique, la gravité et la résistance travaillent en opposition pour produire la portance.

14. Les marges de portance, d’angle d’attaque et de poussée sont toutes gravement réduites par le givrage.

15. La portance aérodynamique est générée dans des corps portants (1) qui contiennent également du gaz de gonflement.

16. L'avion fut conçu pour étudier l'aérodynamique des ailes en flèche et des systèmes d'augmentation de portance associés.

17. En particulier, les disques de compresseur sont configurés de façon à provoquer une portance aérodynamique d'une périphérie des disques, tandis que les disques de turbine sont configurés de façon à provoquer une portance aérodynamique d'un trou interne des disques.

18. La portance est influencée par l'inclinaison de la charge appliquée et par la profondeur de pénétration.

19. Une portance aérodynamique est générée à l'aide de l'aile de l'avion couplée au corps de l'avion.

20. L'accumulation de glace sur les ailes d'un avion augmente le poids, réduit la portance et contrarie la manœuvrabilité.

21. Mots clés : sol océanique, sable, résistance au cisaillement, pieu, essai sur modèle, portance, frottement, soulèvement, poussées et butées.

22. Les vaches laitières pâturent après la fonte de la neige et dès que la portance des sols le permet.

23. Aéronef utilisant un jet sur paroi pour créer une portance de vol, et pourvu de commandes avancées de déplacement

24. La portance aérodynamique est générée par des turbulences d'air formées sur les bords d'attaque et résultant des perturbations d'écoulement de l'air.

25. Il semblait que ces insectes “ lourds ”, au battement d’ailes court, n’étaient pas capables de produire assez de portance.

26. Le pâturage est obligatoire aussi longtemps que les conditions climatiques, de portance des sols et de présence d’herbe le permettent.

27. Ceci permet un équilibre raisonnable entre les performances aérodynamiques, la portance, et l'espace intérieur pour le carburant et les équipements.

28. Volet augmentant la portance, en particulier volet de bord d'attaque, permettant d'obtenir une aile efficace du point de vue aerodynamique

29. Des essais expérimentaux en soufflerie, validés par rapport aux simulations numériques, ont confirmé l'amélioration du coefficient aérodynamique de portance.

30. L’instructeur a remis les gaz et a agi sur le collectif, mais l’hélicoptère a touché le sol avant qu’une portance suffisante ne soit produite.

31. Il fut le premier à identifier les quatre forces qui sont impliquées dans le vol : la poussée, la traînée, la portance et le poids.

32. Angle d'incidence, coefficient de portance, coefficient de traînée, courbe polaire, décrochage; Contamination de la surface portante y compris par la glace, la neige, le gel.

33. Le projet AFCIN a intégré le contrôle actif de l'écoulement dans un aileron externe pour bord de fuite, afin d'améliorer le comportement aérodynamique et la portance.

34. La portance calculée était trop petite par un facteur de trois, et les chercheurs se dirent qu'il devait y avoir des phénomènes instables fournissant des forces aérodynamiques.

35. Avec une aile en deux parties nous mettons la portance sur la partie supérieure de l'aile, et nous mettons la propulsion sur la partie inférieure de l'aile.

36. Sa configuration à rotors contrarotatifs offre, à masse égale, une portance de 30 % supérieure à tout hélicoptère conventionnel à rotor anticouple en extrémité de poutre de queue.

37. Une fois le planeur séparé de cette source d’énergie, sa forme aérodynamique et la portance suffisent à compenser la pesanteur et la force de traînée pour le maintenir en l’air.

38. L’affouragement complémentaire en vert est limité à un seul repas quotidien en période de végétation, de sorte que le repas pris en pâture représente au minimum la moitié de la ration quotidienne de fourrage grossier.») sont ajoutées ainsi qu’une obligation de pâturage dès que la portance des sols le permet, et aussi longtemps que les conditions climatiques, de portance et de présence d’herbe le permettent.

39. Dans cet espace favorable au pâturage, ce mode de conduite des vaches laitières est privilégié aussi longtemps que les conditions climatiques, de portance des sols et de présence d’herbe le permettent.

40. Les pales (18) sont également conçues de manière aérodynamique pour assurer une portance par rapport au comportement du flux d'air à travers le rotor (12) et le déflecteur de flux d'air (30).

41. Fonctionnement anormal des commandes de vol tel que commandes asymétriques ou coincées/bloquées [par exemple dispositifs de commande de portance (volets/becs), de traînée (déporteurs), d'attitude (ailerons, gouvernes de profondeur, gouverne de direction)].

42. Les grandes ailes sont conçues avec un profil supercritique qui permet de réduire la traînée aérodynamique et d'avoir une meilleure répartition de la portance sur l'ensemble de leur surface que les précédents avions du constructeur,.

43. Selon la présente invention, on peut obtenir un système de génération d'énergie éolienne à haute altitude pouvant recevoir une force de rotation provenant de l'arbre tournant en mode génération pour générer de l'électricité ou transmettre une énergie motrice à l'arbre tournant en mode moteur pour générer une portance ou une poussée.

44. L'invention concerne une voile améliorée créant de la portance et un système de voiles dans lequel la grand-voile (2) sensiblement rectangulaire, constituée de panneaux, forme une surface portante efficace du point de vue aérodynamique, soutenue vers son centre par un pivot qui lui permet de pivoter dans trois dimensions.

45. (1) les paramètres nécessaires pour déterminer l'altitude, la vitesse aérodynamique, le cap, l'accélération, les assiettes longitudinale et latérale, l'alternat de transmission radio, la puissance ou poussée de chaque moteur la configuration des dispositifs servant à modifier la portance et la traînée, la température de l'air, l'utilisation des systèmes de commande automatiques de vol et l'incidence ;

46. Le véhicule hybride peut tirer profit des vents de haute altitude pour prendre de l'altitude et se mettre en cabré par commande du centre de gravité (CG), et utiliser son système d'entraînement par force de poussée pour se propulser dans le vent pour créer une portance aérodynamique qui lui permet de s'élever au-dessus de l'altitude de flottabilité neutre.

47. Fixé solidaire à l'extrémité de l'aile (10) ou articulé toujours solidaire de cette extrémité d'aile, il peut s'adapter à tous profils, en particulier aux ailes des avions, des planeurs, aux pales d'hélicoptères et aux extrémités d'hélices tractantes, propulsantes ou propulsées comme les pales d'éoliennes ou encore pour appareils tels que bateaux ou sous-marins utilisant la portance ou la direction dans leur déplacement trois axes, vertical, horizontal et en lacets.