Nghĩa của từ pope bằng Tiếng Việt

@pope
* danh từ giống đực
- giáo trưởng (ở Nga, Bun-ga-ri...)

Đặt câu có từ "pope"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "pope", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ pope, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ pope trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Prends ça, Pope!

Lần này chạy không thoát rồi.

2. Dans son « Essay on Man », un texte inspiré, Alexander Pope dit :

Alexander Pope, trong bài thơ đầy soi dẫn của mình “Essay on Man” (Bài Tiểu Luận về Con Người), đã nói:

3. " A Londres, gît un chevalier qu'un Pope mit en terre. "

" Ở Luân đôn yên nghỉ 1 hiệp sĩ do Giáo Hoàng ( a Pope ) an táng. "

4. Dieu nous a donné le pope, le diable - l'histrion.

5. C’est tout à fait l’application de l’œuvre bien connue d’Alexander Pope « Essai sur l’homme » :

Tác phẩm cổ điển An Essay on Man (Bài Tiểu Luận về Con Người) của Alexander Pope thật đáng để áp dụng nơi đây:

6. En montrant aux gros bonnets qu'August Marks n'est qu'un bouffon cupide dans le costume de Pope.

7. Il ne faisait que reprendre les paroles du poète anglais Pope, qui avait dit un siècle plus tôt : “Pécher est humain. Pardonner est divin.”

8. Le bâtiment abrite également les archives d'Arthur Pope avec plus de 20 000 photographies et diapositives, un laboratoire photo et un laboratoire d'archéologie.

9. Quand Ie pope t' aura uni a Ia Rostova, tu seras coupabIe de pratiquer Ia bigamie, et on te traînera devant Ies tribunaux

10. Selon des aspects tectoniques, stratigraphiques, sédimentologiques et paléontologiques, la séquence calcaire Pope ressemble en plusieurs points à l'accumulation Akiyoshi, au Japon, une accumulation représentative panthalassienne dans un complexe accrétionnaire relié à la subduction, au Permien.

11. Ce mouvement, effectué par surprise, força Pope à abandonner sa ligne de défense sur la Rappahannock et à s'avancer vers Manassas Junction dans l'espoir d'écraser l'aile avancée de Jackson avant que le reste de l'armée de Lee ne l'ait rejointe.

Cuộc hành quân bất ngờ này đã buộc Pope phải vội vã rút bỏ phòng tuyến dọc sông Rappahannock, lui về phía ga Manassas với hy vọng tiêu diệt cánh quân của Jackson trước khi nó tái hợp với đội quân của Lee.

12. Bien que handicapée des jambes à cause de l’arthrite, Leonora Forbes, la dernière des huit membres du groupe de l’“évêque” Pope, a toujours fait montre de zèle dans la propagation de la bonne nouvelle du Royaume, et ce jusqu’à sa mort en mars 1988.