Nghĩa của từ pente bằng Tiếng Việt

@pente
* danh từ giống cái
- dốc, sườn
=Pente d'une colline+ sườn đồi
- độ nghiêng
=Une pente de deux pour cent+ độ nghiêng hai phần trăm
- (từ cũ, nghĩa cũ) diềm màn
- (từ cũ, nghĩa cũ) thiên hướng, khuynh hướng
=Pente du vice+ thiên hướng xằng bậy
=avoir la dalle en pente+ xem dalle
=en pente+ dốc
=En pente douce+ dốc thoai thoải
=remonter la pente+ cố gắng vượt khó mà tiến lên
# đồng âm
=Pante

Đặt câu có từ "pente"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "pente", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ pente, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ pente trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Et lequel de ceux- ci ont une pente positive, une pente positive de 2?

Và số này có độ dốc tích cực, tích cực độ dốc của 2?

2. Controleur de creusement de pente de pelle hydraulique, dispositif d'etablissement de la pente cible et procede de formation d'un creusement en pente

3. Une seconde pente (23a) butant sur la première pente (30a) est formée sur l'élément latéral avant (1).

4. Essayez sur cette contre- pente

5. C'est une pente glissante, Votre Honneur,

6. La section distale conique présente une pente relativement abrupte alors que la section proximale conique présente une pente plus douce.

7. Une fois que nous découvrir la pente, puis point pente forme est effectivement très, très, très facile à calculer.

8. n= est la pente de l

9. Mais pour trouver notre pente, selon notre traditionnel définition ( vidéo algèbre 1 ) de la pente, il nous faut 2 points.

10. Un module de compensation de pente réalise une compensation de pente d'une alimentation à découpage à l'aide d'une commande de mode de courant.

11. Bondissant sur la pente, un grand lapin apparut.

12. est la pente de la route (rad).

13. Préparer des géloses à pente fortement inclinée.

14. Ils ont le négatif invers de leur pente

Họ có tiêu cực nghịch đảo của độ dốc của nhau.

15. Je suppose qu'être fuie est une pente glissante.

16. Pente de gélose au citrate de Simmons (SC).

17. Ils pensaient que nous chercherions sur la contre-pente.

18. Maintenant, voilà une racine qui pousse sur une pente.

Đây là một chóp rễ phát triển bất chấp mặt dốc

19. La route est droite, mais que la pente est forte.

20. Ses actions nous mènent tous vers une pente mortelle.

Những hành động của anh ta sẽ đưa chúng ta tới bờ vực của cái chết.

21. mesure de la pente de la piste: erreur inférieure à # %

22. Le colonel Daniel McCook avance sur une pente, le long d'un ruisseau et traverse ensuite un champ de blé en gravissant la pente de Cheatham Hill.

23. Prélever l’inoculum à partir de la pente de la gélose inclinée.

24. On n’entre pas sur la pente glissante sans signe avant-coureurs.

25. Ce jour-là, sur une pente neigeuse, j’ai appris quelque chose.

Ngày hôm ấy trên một sườn đồi dốc đầy tuyết bao phủ, tôi đã học được một điều gì đó.

26. Analyse des résultats Méthode d’analyse 1 : évaluation de la pente

27. 1.5. "inclinaison longitudinale (il)": la pente, exprimée en pourcentage, de la surface d'appui réelle, le plan longitudinal médian du véhicule étant parallèle à la ligne de plus grande pente (figure 2);

28. 1.5. «inclinaison longitudinale (il)»: la pente, exprimée en pourcentage, de la surface d'appui réelle, le plan longitudinal médian du véhicule étant parallèle à la ligne de plus grande pente (figure 2);

29. Cahotant et faisant jaillir de l’eau, la voiture descend la pente douce.

30. Contrairement à ce qui se passe pendant la propulsion, un véhicule plus lourd doit être représenté par une pente négative durant la décélération et, comme la valeur de la pente appliquée est représentative de la charge utile, il suffit de garder la valeur de la pente, mais en changeant son signe.

31. Circuit générateur de signal, numériseur mono-pente, et caméra les utilisant

32. Le sol, recouvert d’une moquette, descend en pente douce jusque vers l’estrade.

33. Il est associé à un refroidissement de la surface de la pente.

34. Pente du volcan Rano Raraku ; médaillon : on trouve dans l’île des goyaves sauvages.

35. Systèmes terrestres à circulation d’eau en continu avec aération sur terrain en pente.

36. Il apparaît que la courbe de la demande globale présente une pente négative.

37. 1.5. «inclinaison longitudinale (il)»: la pente, exprimée en pourcentage, de la surface d’appui réelle, le plan longitudinal médian du véhicule étant parallèle à la ligne de plus grande pente (figure 2);

38. La pente longitudinale de la piste d’essai ne doit pas dépasser ± 2 %.

39. — ils peuvent gravir une pente de 25 % calculée pour un véhicule sans remorque,

40. La pente longitudinale de la piste d'essai ne doit pas dépasser ± 2 %.

41. La pente longitudinale de la piste d’essai ne doit pas dépasser ±2 %.

42. La pente du profil de dégagement définit au moins une zone d'inflexion.

43. Le revêtement d’essai doit avoir une pente régulière ne dépassant pas 1 %.

44. Au sud du chemin du cap, une pelouse en pente douce remplace l’ancien potager.

45. La pente maximale est de 145 % (55°), au col Thompson dans les montagnes Chugach.

46. a pente maximale du plancher dans le passage d'accès ne doit pas dépasser # %

47. la zone d'essai doit avoir une surface propre et horizontale, avec une pente ≤ 1 %;

48. Amélioration de la route et stabilisation de la pente » comme convenu le 27 juillet 2006.

49. Lucarne (dormer) : fenêtre en saillie sur un toit en pente, possédant son propre petit toit.

50. Pour permettre cet écoulement, l’aqueduc avait une pente de 20 à 40 centimètres par kilomètre.